Exemples d'utilisation de Légalisée en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
La vente n'est pas légalisée.
Copie légalisée du statut notarié.
La torture y est légalisée.
Marijuana légalisée dans 2 états américains.
La Terreur sera alors légalisée.
Altså er terror dermed lovligt.La ségrégation légalisée est plus une réalité.
Legaliseret adskillelse er ikke længere en realitet.Non, la pédophilie n'a pas été légalisée.
Men pædofili er ikke lovligt.Cette pratique fut donc légalisée et régulée.
Så, i stedet, blev praksis legaliseret og reguleret.Là où l'homosexualité a été légalisée.
Det var i denne kontekst, at homoseksualitet blev legaliseret.La contraception est légalisée en 1967.
La marijuana légalisée dans deux Etats et à Washington.
Marijuana legaliseret i to amerikanske stater.Certains États l'ont même légalisée.
Nogle stater har legaliseret Them.Transcription originale ou copie légalisée de la transcription originale.
Original transkript eller legaliseret kopi af det originale transkript.Ça ne devrait pas, sauf si la bigamie a été légalisée.
Det var en fejl. Medmindre bigami bliver lovligt.La pratique a donc été légalisée et règlementée.
Så, i stedet, blev praksis legaliseret og reguleret.L'effort n'en vaut pas la peine maintenant quel'Etat l'a légalisée.
Det er ikke det værd,nu da det er lovligt.En 2018, la vente de cannabis récréatif a été légalisée au Canada, les ventes commençant le 17 octobre.
I 2018, blev salg af cannabis til rekreative formål legaliseret i Canada, med salgsstart d. 17. oktober.La propriété privée des certificats d'or a été légalisée en 1964.
Den private ejerskab af guld certifikater blev legaliseret i 1964.La propriété doit être meublée, légalisée et vous n'êtes autorisé que deux propriétés par personne sur ce type de location.
Ejendommen skal være indrettet, legaliseret, og du må kun have to ejendomme pr. Person på denne type udlejning.Donc à la place cette pratique a été légalisée et régulée.
Så, i stedet, blev praksis legaliseret og reguleret.La méthode similaire a été initialement légalisée par les médecins et a été appliquée strictement au traitement de diverses maladies graves.
En sådan metode blev oprindeligt legaliseret af læger og blev anvendt strengt til behandling af forskellige alvorlige sygdomme.Elles définissent les paramètres d'utilisation légalisée de la monnaie numérique.
Fastsatte parametrene for legaliseret brug af digital valuta.Demandez éventuellement à ce que la traduction soit assermentée et légalisée.
Avez- vous l'intention de gagner Deca Durabolin légalisée et alternative sûre?
Har du til hensigt at få Deca Durabolin legaliseret og sikkert alternativ?(797.4) La loi est une transcription codifiée d'une longue expérience humaine,une opinion publique cristallisée et légalisée.
Loven er en kodificeret fortegnelse over lang menneskelig erfaring,den offentlige mening krystalliseret og legaliseret.Photocopies DNI 2 photos 4 x 4 couleurs photocopie légalisée du certificat d'études.
Fotokopier DNI 2 billeder 4 farve x 4 Legaliseret fotokopi af Certificate of Studies.Conditions d'entréeLes candidats chiliens et étrangers doivent présenter leur licence d'éducation secondaire chilienne originale ou légalisée devant un notaire.
AdgangskravChilenske og udenlandske ansøgere skal fremlægge deres oprindelige eller legaliserede chilenske sekundæruddannelseslicens for en notar.Une telle solution ne ferait que déboucher sur une forme de déportation légalisée des enfants. Or, ce n'est pas de cela qu'Haïti a besoin.
Det ville blot føre til en form for lovlig deportation af børn, og det har Haiti ikke brug for.Donc vous me dites qu'Avery Markham pense réellement quel'herbe va être légalisée au Kentucky?
Så du siger, at Avery Markham virkelig tror, athash vil blive lovligt i Kentucky?La documentation requise pour la formation consistera en une copie légalisée et apostillée d'une pièce d'identité valide et d'une preuve d'adresse.
Nødvendig dokumentation for dannelsen består af en legaliseret og apostilleret kopi af gyldig identifikation og adressebevis.
Synonyms are shown for the word 
