Que Veut Dire ATTESTER en Danois - Traduction En Danois

• bevidne
• attestere
• bekræfte
• dokumentere
• bevise
• bekraefte
• dokumentation
• at vise
• beviser
• vise
• fremgå
• et bevis

Exemples d'utilisation de Attester en Français et leurs traductions en Danois

Vous venez attester?
Skal du være vidne?

Attester de vos connaissances du niveau B1.
Bevise din læringssucces på niveau B1.

Je peux en attester.
Det kan jeg bekræfte.

Pour attester qu'il était vraiment mort.
For at bevidne, at han virkelig døde.

Nos clients peuvent en attester.
Det kan vores kunder bekræfte.

Je ne peux pas attester qu'il l'a dit.
Jeg kan ikke bevise, at han har sagt det.

Dave et Veronica peuvent l'attester.
Dave og Veronica kan garantere det.

Pouvez-vous attester de vos origines, Steve?
Kan du bevise din racerenhed, Steve?

Les prochaines élections devraient en attester.
Det bør kommende valg vise.

Je puis attester de ce travail remarquable.
Jeg kan bevidne dette bemærkelsesværdige arbejde.

Les anciens élèves STS peuvent en attester.
Det kan tidligere STS-elever bekræfte.

Les évêques doivent attester de la dignité des anciens.
Biskopper skal bekræfte ældsters værdighed.

Attester qu'il n'a pas été délivré de certificat EUR.
Erklære, at der ikke på udførselstidspunktet blev udstedt et varecertifikat EUR.

Avons- nous des témoins qui peuvent attester de cette datation?
Har vi nogen vidner, der kan vidne om denne datering?

Et je peux attester du fait que ces messieurs sont tous deux.
Jeg kan bevidne, at begge disse mænd-.

En outre, tous les candidats doivent attester d'un niveau B1 en anglais.
Derudover skal alle ansøgere bevise et B1 niveau på engelsk.

Je peux attester que j'ai lavé un C - 5 plusieurs fois.
Jeg kan bevise, at jeg har vasket en C-5 mange gange.

Il existe quatre façons différentes d'attester des propriétés d'un produit.
Der er fire forskellige måder at certificere byggevarernes egenskaber på.

Je peux attester du service discret qu'ils fournissent.
Jeg kan attestere til den diskrete tjeneste, de leverer.

Ordonné de prêcher au peuple et d'attester que c'est lui qui a été.
Og han har påbudt os at prædike for Folket og at vidne, at han.

Je peux en attester, car j'ai joué un personnage gay.
Det kan jeg bekræfte, for jeg spillede en homoseksuel figur.

Enfants, deux profs et trois parents peuvent attester de sa présence à l'heure du vol.
Børn, to lærere og tre forældre kan bevidne hans opholdssted under flyvningen.

Vous devrez attester que le tableau est bien un vrai au commissariat.
Du skal vidne på, at maleriet er ægte på stationen.

Aucun document ne doit être délivré pour attester le statut et les droits des bénéficiaires.
Der kræves ingen dokumenter som bevis for arvingernes status og rettigheder.

Mais d'attester que cela que je vois, a bien été.».
Men i at bevidne, at det, jeg har set, faktisk har været.”.

Des millions de proclamateurs comme Opal peuvent attester que cette promesse s'est réalisée(lire Jean 4:35, 36).
Millioner kan ligesom Opal bekræfte at det løfte er gået i opfyldelse.- Læs Johannes 4:35, 36.

Je peux attester que le tremblement porte très bien son nom.
Jeg kan bevise, at tremor helt sikkert lever op til sit meget passende navn.

Des siècles auparavant, Moïse a fait lui aussi des miracles pour attester qu'il était un serviteur de Dieu.
Flere hundrede år tidligere havde Moses også gjort magtfulde gerninger for at vise at han var sendt af Gud.

Sergent Buar y attester qu'ils ont reue tt un examen au cas.
Sergent Buar Y dokumentere, at de har modtaget tt en anmeldelse om sagen.

Sont des documents de circulation de marchandises délivrés par les autorités douanières des PTOM pour attester l'origine des produits(9).
Certifikater er varecertifikater, som udstedes af toldmyndighederne i OLT som dokumentation for varernes oprindelse(9).

Comment utiliser "attester" dans une phrase en Français

Pourtant, les diplômes devraient attester de leur qualification.

Afin que votre entreprise puisse attester de son…

Lao doivent produire et attester les documents suivants:

Les chiffres peuvent aisément attester de tout cela.

Fort peu de témoins peuvent attester du maléfice.

Cette pièce pourrait attester l’existence de population. "

Qui peut attester qu’elles ont bien été perçues.

Plusieurs exemples peuvent attester ces idées précédemment avancées.

Aucune photographie ne vient cependant attester cette mention.

Cochez l'option Attester nomenclature et non nomenclature séparément.

Comment utiliser "attestere, bevidne, bekræfte" dans une phrase en Danois

Jeg beder dyrlægen om at attestere, at Enzo er blevet ramt af hagl, og at dette er dødsårsagen.

Disse revisorer skal skriftligt attestere, at dine økonomiske rapporter er fuldstændige og rimelige.

Den ikke registrerede sælger skal attestere rigtigheden af oplysningerne i afregningsbilaget.

Loven kræver også børsnoterede selskaber til at engagere uafhængige revisorer, der skal bevidne, og rapportere om, gyldigheden af ​​deres vurderinger.

En cyklist kunne bevidne, at motorcyklen kørte »chokerende stærkt,« og i Retten i Roskilde fik motorcyklisten skylden for uheldet og blev frakendt kørekortet i seks måneder. 10.

Så skal du bekræfte, at du ønsker at få slettet din note.

Tilsynsrådet i Oprindelsesbetegnelsen Baena har til opgave at overvåge kvaliteten af ekstra jomfru olivenolierne og attestere de partier olier, der består de strenge analytiske kvalitetskontroller og smagsbedømmelser.

Netto: Det vedvarende rygte om at Netto rykker til byen lader sig ikke rigtig bekræfte.

Yderligere referencer, der kan attestere til din atletiske dygtighed, akademiske præstationer eller generelle karakterer kan også medtages.

Snak med livredderen før du begynder at svømme, han/hun skal attestere dine svømmede meter.