Que Veut Dire LÉGISLATIF en Danois - Traduction En Danois

• lovgivningsmæssige
• lovgivnings
• lovgivningsmæssigt
• lovgivende
• retlige
• love
• lovmæssige
• legislative
• lovgivningsmagten
• lovgivningsprocessen
• retsakter
• lovgivningsprogram
• på lovgivningsområdet

Exemples d'utilisation de Législatif en Français et leurs traductions en Danois

Conseil législatif.
Lovgivende Råd.

Les provinces ne disposent pas d'un pouvoir législatif.
Der findes ingen provinsielle legislative magter.

Le conseil législatif Hong Kong.
Hongkong Lovgivende Råd.

Améliorer le cadre législatif.
Bedre lovgivningsmæssige rammer.

Le conseil législatif Floride.
Af Florida Lovgivende Råd.

L'Exécutif mais non du Législatif.
Forvaltningen og ikke fra lovgivningsmagten.

Conseil législatif palestinien.
Palæstinensiske Lovgivende Råd.

Environnement politique et législatif.
Det politiske og lovgivningsmæssige miljø.

Au Conseil législatif du New Jersey.
New Jersey Lovgivende Råd.

Être prise en considération conformément au cadre législatif.
Planlægning under hensyntagen til de lovmæssige rammer.

Décret Législatif italien n°196/2003.
Lovgivningsmæssige dekret nr. 196/2003.

L'article 90, paragraphe 3, ne donne aucun pouvoir législatif ni«quasi législatif».
Artikel 90, stk. 3, giver ikke lovgivningsmæssige eller»lovgivningslignende« beføjelser.

Du pouvoir législatif au pouvoir exécutif.
Fra den udøvende til den lovgivende magt.

III Nécessité éventuelle de mesures supplémentaires destinées à compléter le cadre législatif actuel.
Eventuelle nye foranstaltninger til supplering af den nuværende retlige ramme.

Mettre en place un cadre législatif moderne et efficace.
Moderne og effektive retlige rammer.

Pouvoir législatif Le Parlement européen est désormais un«colégislateur».
Lovgivende beføjelse: EP er nu medlovgiver.

Calendrier pour le programme législatif et de travail de la Commission.
Tidsplan for Kommissionens lovgivnings- og arbejdsprogram.

Législatif de l'Union ne peut être adopté que sur proposition de la.
Lovgivningsmæssige EU-retsakter kan kun vedtages på forslag af Kommissionen.

Section 2- Rôle législatif du Parlement européen.
Afsnit 2- Europa-Parlamentets lovgivende rolle.

Com, il est facile de réserver un hôtel à proximité de Bâtiment du conseil législatif.
Com's sikre online reservation til at reservere hotelophold tæt på Legislative Council Bygning.

Membre du Conseil législatif du gouvernement tchèque(1998- 2004);
Medlem af den tjekkiske regerings lovgivende råd(1998-2004);

Objet: Divulgation aux termes de l'art. 13 du décret législatif 196 de 2003.
Emne: Offentliggørelse i henhold til bestemmelserne i artikel 13 i”Italian Legislative Decree 196 of 2003”.

Conseil législatif palestinien Kyriacos TRIANTAPHYLLIDES(GUE/NGL, CY).
Palæstinensiske Lovgivende Råd Kyriacos TRIANTAPHYLLIDES(GUE/NGL, CY).

Déclaration de la Commission: Programme législatif et programme de travail 2003.
Kommissionens lovgivnings- og arbejdsprogram for 2003, redegørelse fra.

Programme législatif et de travail de la Commission pour 2006.
Frigøre Europas fulde potentiale- Kommissionens lovgivnings- og arbejdsprogram for 2006.

Tout cela a eu également des retombées significatives sur le cadre législatif national de chaque pays.
Det havde også betydelige implikationer for landenes nationale lovgivningsmæssige rammer.

Lacunes du cadre législatif existant et à assurer une protection.
Hullerne i de eksisterende retlige rammer og beskytte mod forskelsbehandling.

Comprend des ressources sur les questions clés, plaidoyer législatif, et des nouvelles en cours.
Omfatter ressourcer om centrale spørgsmål, lovgivningsmæssige fortalervirksomhed og aktuelle nyheder.

Il partage les pouvoirs législatif et budgétaire avec le Parlement européen.
Europaparlamentet deler lovgivnings- og budgetmagten med Ministerrådet.

La directive relative aux équipements radioélectriques a aligné la directive 1999/5/CE sur le nouveau cadre législatif 7.
Radioudstyrsdirektivet tilpassede direktiv 1999/5/EF til de nye retlige rammer 7.

Comment utiliser "législatif" dans une phrase en Français

Aziz Ad-Duwik, président du Conseil Législatif Palestinien.

son travail législatif est quasi nul, plice.

Le débat législatif est encore loin d’aboutir.

C’est désormais le pouvoir législatif qui s’en…

Pensez-vous qu’un aménagement législatif soit nécessaire ?

Notre arsenal législatif a été considérablement renforcé.

Depuis 2007, le Législatif compte 150 députés[2].

Mais le processus législatif est évidemment long.

Jules Simon aux délibérations du Corps législatif

L’intégralité du dossier législatif est consultable ici.

Comment utiliser "lovgivningsmæssigt, lovgivningsmæssige" dans une phrase en Danois

Lovgivningsmæssigt er der således ikke tvivl om, at psykologer er sundhedspersoner, når de arbejder inden for sundhedsloven”.

Det kan ifølge juridiske eksperter give lovgivningsmæssigt rum for samarbejdet mellem FE og NSA om overvågning af fiberkabler i Danmark.

Også universiteterne har været med på fusionsbølgen, allerede før det lovgivningsmæssigt blev krævet.

Dengang var der jo også en kamp om, hvad det brede alment dannende rent lovgivningsmæssigt skulle kunne indeholde i højskolen.

Aftaleparterne noterer sig endvidere, at FEs opgaver i dag rent lovgivningsmæssigt alene er reguleret af forsvarslovens 13, og at FE er undtaget fra den almindelige persondataretlige lovgivning.

Og i denne indsats trækker Ungeporten på mange forskellige redskaber: Fordi de lovgivningsmæssige krav til indsatsen er så massive og regulerende er det nødvendigt at operere med en i udgangspunktet automatiseret 1.

I forhold til påvirkning af beboelser i Brønderslev Kommune skal projektet lovgivningsmæssigt overholde afstandsgrænser og grænseværdier for støj og skyggepåvirkning.

Lovgivningsmæssigt er en del selskaber fritaget for revisionspligt.

Hotellet hedder Kakslauttanen, og selv om du ikke kan udtale det, er det altså et hotel i Lapland, km nord lovgivningsmæssige endetarmen mager pornostjerne polarcirklen.

Kampen skal af lovgivningsmæssige årsager finde sted udenfor Danmark.