Exemples d'utilisation de La brèche en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Où est La Brèche?
Hvor er Breacher?La brèche était infime.
Nous entrons dans la brèche.
La brèche est active.
Sprækken har været aktiv.Nous sommes sortis de la brèche.
Vi er fri af sprækken.La Brèche s'est effondrée!
Mais il est près de la brèche.
Men nu er det inde i sprækken.La brèche s'est refermée.
Bruddet er blevet lukket.Tous les chevaux à la brèche.
La Brèche, il est foutu!
Breacher, manden er smadret!Jessie n'a pas encore refermé la Brèche.
Jessie har ikke lukket Revnen.La brèche est colmatée, capitaine.
Hullet er lukket, hr.Watson n'a pas ouvert la Brèche.
Det var ikke Watson, der åbnede Revnen.La Brèche se trouve à 3 000 m.
Der er 3000 meter til Bruddet.Encore une fois sur la brèche, mes amis.
La brèche est juste au-dessous de nous.
Hullet er lige under os.Pour trouver un moyen de localiser la brèche.
Og vi forsøgte at finde Revnen.La Brèche et ses hommes sont tous là.
Breacher og hans mænd er klar.J'aurai refermé la brèche dans 2 minutes.
Jeg har revnen lukket om to minutter.La brèche n'est que partiellement contenue.
Revnen er kun delvist lukket.Une fois de plus à la brèche, chers amis!”.
Endnu engang i brechen, kære venner.La brèche temporelle est peut-être encore là.
Revnen i tiden er der måske endnu.Si cela arrive,tu devras fermer la brèche.
Hvis det sker,skal I lukke bruddet.On peut fermer la brèche avec nos boucliers.
Hullet kan forsegles af vores skjolde.On doit refaire ton trajet et trouver la brèche.
Vi må gå tilbage og finde hullet.Vous avez ouvert la brèche qui a tué ma mère.
Du åbnede Revnen, som dræbte min mor.La brèche est ouverte! Le Vide les aspire!
Hullet til tomrummet er åbent!Une nouvelle fois dans la brèche, chers amis….
Endnu engang i brechen, kære venner.De nouvelles études nous éclairent un peu sur la formation de la brèche.
Nye sensormålinger har forbedret vores forståelse af sprækken.Sois prêt à fermer la brèche pour de bon,!
Vær parat til at lukke bruddet for evigt!
