Que Veut Dire LA DISSOLUTION en Danois - Traduction En Danois

Nom
Verbe
opløsning
solution
désintégration
définition
reconstitution
dissoudre
perfusion
décomposition
rupture
opløsningen
solution
désintégration
définition
reconstitution
dissoudre
perfusion
décomposition
rupture
tvangslukningen
uterlighed
la dissolution

Exemples d'utilisation de La dissolution en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
ViraferonPeg La dissolution.
ViraferonPeg Opløsning.
La dissolution des monastères.
Opløsningen af klostre.
Préparations pour la dissolution des oxalates.
Præparater til opløsning af oxalater.
La dissolution des partenariats enregistrés.
Opløsning af registreret partnerskab.
Des informations sur la dissolution n'est pas vrai.
Oplysninger om opløse er ikke sandt.
Pour la dissolution médicale, utilisez ces médicaments.
For medicinsk opløsning brug disse stoffer.
Mais il est plus faible dans la dissolution des pierres.
Men han er svagere i opløsende sten.
Il exige la dissolution de l'actuel gouvernement.
Vi kræver, at den nuværende regering opløses.
L'alimentation est effectuée avant la dissolution des feuilles.
Fodning udføres før bladene opløses.
Après la dissolution du groupe.
Efter gruppens opløsning.
Si un seul des deux époux souhaite la dissolution du mariage.
Hvis kun den ene af ægtefællerne ønsker ægteskabet opløst.
Un truc sur la dissolution des monastères, à 13 h.
Der er et foredrag om opløsningen af klostrene.
Faire chauffer la gélatine etremuer avec une cuillère jusqu'à la dissolution.
Varm gelatine ogrør med en ske indtil opløst.
La dissolution rapide et la mousse est abondante.
Hurtig opløsning og skummet er rigeligt.
Produits utilisés pour la dissolution et la dilution des arômes.
Produkter, der anvendes til oploesning og fortynding af aromaer.
La dissolution du groupement entraîne sa liquidation.
Firmagruppens oploesning medfoerer dennes likvidation.
Les préparations pour la dissolution des pierres ne sont pas prescrites pour.
Forberedelser til opløsning af sten er ikke ordineret til.
La dissolution du zinc dans l'acide chlorhydrique produit de l'hydrogène gazeux.
Opløsningen af zink i saltsyre producerer hydrogengas.
Plus de deux- tiers des Russes considèrent comme lui que la dissolution de l'URSS a été une catastrophe.
To tredjedele russere er ked af, at Sovjetunionen blev opløst.
Après la dissolution du projet 7, il a ouvert un cabiné privé.
Efter delprojekt 7 opløst, han åbnede en privat praksis.
Il provient des termes:«mud» qui signifie félicité, bonheur et«dhra» qui signifie la dissolution.
Mudra er afledt”mud”, der betyder”lyksalighed”, og”dhra”, der betyder”opløse”.
En général, la dissolution de Kepivance prend moins de 5 minutes.
Normalt tager opløsning af Kepivance mindre end 5 minutter.
Clearing de chaleur et de matières toxiques,en activant le sang et la dissolution de stase.
Clearing væk varme og giftigt materiale,aktiverende blod og opløse stasis.
En général, la dissolution de Kepivance prend moins de 5 minutes.
Opløsningen af Kepivance tager normalt mindre end 5 minutter.
Or, les oeuvres de la chair sont manifestes, ce sont l'impudicité,l'impureté, la dissolution.
Men Kødets Gerninger ere åbenbare, såsom: Utugt,Urenhed, Uterlighed.
Stimuler la dissolution et l'enlèvement de pierres, radionucléides.
Stimulere opløsningen og fjernelsen af sten, radionuklider.
Tchernov; a signé le Manifeste« impérial», ordonnant la dissolution de la Diète Finlandaise.
Tjernov: undertegnede det»rigsmanifest«, der beordrede den finske landdag opløst.
Ce dernier est la dissolution des caillots sanguins et des caillots sanguins.
Sidstnævnte er opløsningen af blodpropper og blodpropper.
Les sels sont introduits séquentiellement, chacun étant ajouté après la dissolution complète du précédent.
Salte indføres sekventielt, hver tilsat efter den foregående er fuldstændigt opløst.
Même après la dissolution, un précipité blanc reste sur le fond.
Selv efter opløsning forbliver et hvidt bundfald på bunden.
Résultats: 898, Temps: 0.0526

Comment utiliser "la dissolution" dans une phrase en Français

La dissolution des Ateliers nationaux provoque l’affrontement.
Mais cela exige la dissolution des identités.
L’individu accepte ainsi la dissolution décidée par
Une liquidation entérine la dissolution d’une société.
Alors ainsi, la dissolution avait été déclarée.
La dissolution complète peut durer 1/2 heure.
Secousse tellurique pour empêcher la dissolution mortelle.
Cela signifera, hélas, la dissolution d'un corps.
La dissolution est prononcée par une A.G.

Comment utiliser "opløst, oploesning, opløsning" dans une phrase en Danois

HOFOR forventer at undersøgelsen vil vise, at med indførslen af det bløde vand vil kalkudfældningerne standses, men de vi ikke blive opløst.
Forberede tylakoid oploesning buffer (SB), der er også prøve loading bufferen.
Fortsætter udviklingen, vil halvdelen af de ægteskaber, der indgås nu, blive opløst.
Real Madrid er gået fuldstændig i stå og tæt på opløsning, mens Barcelona har tromlet derud.
Resuspenderes fuldt ud i en passende mængde af vaskemiddel-holdige oploesning buffer af valg.
Kog flormelis og vand til sukkeret er opløst, tilsæt mangotern og kog i ca. 10 min.
Klem væden af den udblødte husblas med fingrene, og lad husblassen blive helt opløst i chokoladen, mens du rører godt rundt med et piskeris.
Varm sukker og vand op i en lille gryde, til al sukkeret er opløst.
Fra 10% BSA oploesning fremstilles en 0,2% BSA løsning.
Der oploeses i forholdet 1:10 for at faa en praktisk anvendelig oploesning.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois