Que Veut Dire LE CAMP DE CONCENTRATION en Danois - Traduction En Danois

Exemples d'utilisation de Le camp de concentration en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Le camp de concentration est maintenant un musée.
I dag er koncentrationslejren et museum.
Où il n'y a pas d'humour,il y a le camp de concentration.
Hvor der ikke er nogen humor,der er koncentrationslejren.
Mais dans le camp de concentration, j'ai appris à croire aux hommes.
Men i koncentrationslejren, lærte jeg at tro på mænd.
Ce matin, nous avons visité le camp de concentration de Dachau.
Sidste weekend vi besøgte koncentrationslejren i Dachau.
Le camp de concentration de Majdanek est libéré par des forces soviétiques.
Lublin Majdanek koncentrationslejren i Polen bliver befriet af sovjetiske styrker.
L'Occident n'était plus la cité, mais le camp de concentration.
Paradigme ikke længere var byen, men koncentrationslejren.
Visitez le camp de concentration de Theresienstadt(également connu sous le nom de Terezin).
Besøg koncentrationslejren Terezin, som også er kendt under navnet Theresienstadt.
Ses deux parents sont morts dans le camp de concentration d'Auschwitz.
Hans jødiske forældre blev døde i koncentrationslejren i Auschwitz.
Le camp de concentration de Dachau fut l'un des premiers camps construit par les Nazis.
Dachau koncentrationslejr var en af de første koncentrationslejre i nazi Tyskland.
Le 23 Juillet 1944, l'Armée rouge a libéré le camp de concentration de Majdanek.
Den 24. juli 1944 befriede Den røde Hær koncentrationslejren i Majdanek.
En 1940, il était dans le camp de concentration d'Auschwitz et l'Holocauste a perdu sa femme et ses deux enfants.
I 1940'erne sad han i koncentrationslejr i Auschwitz, og han mistede både sin kone og deres to børn under holocaust.
Cet enfer dura trois jours, au bout desquels nous partîmes de nouveau commenous étions venus, en train, pour le camp de concentration de Miranda.
Dette helvede varede 3 dage,hvorefter vi blev transporteret med tog til koncentrationslejren i Miranda.
Cracovie est probablement mieux connu pour le camp de concentration Auschwitz- Birkenau de la Seconde Guerre mondiale.
Krakow er måske bedst kendt for koncentrationslejren Auschwitz-Birkenau under Anden Verdenskrig.
Le camp de concentration d'Auschwitz, où reposent des millions de juifs, constitue à la fois un lieu commémoratif mais également un avertissement.
Koncentrationslejren Auschwitz, det sidste hvilested for millioner af jøder, udgør både et mindested og en advarsel.
Siemens- Siemens possédait une usine dans le camp de concentration d'Auschwitz, qui exploitait les 80 000 prisonniers à son propre compte.
Siemens- Siemens havde en fabrik i koncentrationslejren Auschwitz, der benyttede over 80.000 fanger til at lave værktøjsmaskiner.
Dans le premier, divisé en trois phases,l'auteur raconte ses expériences et celles de ses compagnons de captivité dans le camp de concentration.
I den første, opdelt i tre faser,fortæller forfatteren sine erfaringer og hans medfængtes i koncentrationslejren.
Le 26 janvier 1943 dans le camp de concentration de mauthausen pavlik a été abattu à la protection de l'insubordination.
Januar 1943 i koncentrationslejren mauthausen pavlik blev skudt af vagterne for lydighedsnægtelse.
En octobre 1937, August Dickmann, Témoin de Jéhovah, a été emprisonné dans le camp de concentration de Sachsenhausen à cause de ses croyances.
I oktober 1937 blev August Dickmann fængslet i koncentrationslejren Sachsenhausen fordi han var et af Jehovas Vidner.
A l'Automne 1943, le camp de concentration d'Ebensee fut construit à l'extrémité sud du lac Traunsee au sud de Linz en Autriche.
Allerede i efteråret 1943 blev koncentrationslejren Ebensee opført i den sydlige ende af Traunsee nær Linz i Østrig.
Schwarz les deux soeurs n'ont pas survécu à la guerre toutefois, un train de mourir dans le camp de concentration d'Auschwitz et les autres à Bergen-Belsen camp..
Schwarz's to søstre ikke overleve krigen dog en dør i den koncentrationslejr i Auschwitz og de andre i Bergen-Belsen lejren.
Bruno appelle constamment le camp de concentration, Auschwitz,«Out-with», montre son innocence et son ignorance aux atrocités qui se passent autour de lui.
Bruno konstant kalder koncentrationslejren Auschwitz,"Out-med", viser sin uskyld og uvidenhed til de grusomheder sker omkring ham.
N'ayant pas réussi à obtenir l'autorisation d'émigrer aux États-Unis,Remak a été libéré après plus de huit semaines dans le camp de concentration après que sa femme qu'il a organisé aller à Amsterdam.
Efter at have undladt at indhentetilladelse til at emigrere til USA, Remak blev løsladt efter mere end otte uger i koncentrationslejr efter hans kone organiseret, at han går til Amsterdam.
Je pleure pour Hetty Hillesum qui, même dans le camp de concentration où elle était enfermée, voulait être le c? ur pensant du baraquement.
Jeg græder over Hetty Hillesum, som selv i den koncentrationslejr, hvor hun var blevet indespærret, ønskede at være barakkens tænkende hjerte.
Le camp de concentration de Dachau fut le premier camps de concentration Nazis ouvert en Allemagne, il était destiné aux prisonniers politiques.
Dachau koncentrationslejren var den første af nazi koncentrationslejrene, som åbnede i Tyskland, oprindeligt tiltænkt politiske fanger.
Le boxeur prisonnier soviétique dans le camp de concentration contre le champion allemand a pu démontrer un combat magnifique, dont nous discuterons plus tard.
Den sovjetiske bokserfange i koncentrationslejren mod den tyske mester kunne demonstrere en storslået kamp, som vi diskuterer senere.
Jusqu'en 1942, les nazis utilisèrent le camp de concentration de Sajmište principalement pour éliminer les Juifs de Belgrade et d'autres parties de la Serbie.
Indtil maj 1942 tyskere brugte Sajmište koncentrationslejr til overvejende dræbe jøder fra Beograd og andre dele af Serbien.
Le quartier juif de Kazimierz, l'usine d'Oscar Schindler, le camp de concentration de Plaszow, l'ancien mur du ghetto juif, mais tout d'abord, le camp de concentration le plus important- Auschwitz& Birkenau(en dehors de Cracovie).
Det jødiske kvarter i Kazimierz, Schindler's Fabrik, Plaszow koncentrationslejr, væggene i den tidligere polske ghetto, men først og fremmest den vigtige koncentrationslejr i Auschwitz& Birkenau(udenfor Krakow).
Les déportations massives et les camps de concentration faisaient partie de l'arsenal des deux régimes.
Massedeportationer og koncentrationslejre var en del af begge regimers arsenal.
En aucun cas il ne prétend que les camps de concentration n'ont pas existé.
De påstår ikke at der ikke at der fandtes koncentrationslejre.
J'ai été dans les grands camps de concentration allemands.
Jeg har været i store tyske koncentrationslejre.
Résultats: 40, Temps: 0.0497

Comment utiliser "le camp de concentration" dans une phrase en Français

Il est mort dans le camp de concentration de Theresienstadt.
Terminez votre expédition par le camp de concentration de Dachau.
Elle est envoyée dans le camp de concentration de Kholmogory.
Je suis allé visiter le camp de concentration à MAUTHAUSEN.
Le camp de concentration situé à Vught, vaut le détour.
Il est emprisonné dans le camp de concentration de Sachsenhausen.
Nous tenions aussi à visiter le camp de concentration .
Elle est transférée dans le camp de concentration de Ravensbrück.
Le camp de concentration d'Oranienbourg opéra entre 1933 et 1945.
Le camp de concentration est une autre paire de manches.

Comment utiliser "koncentrationslejr, koncentrationslejren" dans une phrase en Danois

Tyske tropper stormede politistationer i større danske byer. 2.000 betjente og 250 grænsegendarmer blev afvæbnet, arresteret og deporteret til tysk koncentrationslejr.
Agneses mand Salvatore har samtidig sørget for, at hendes eneste ven - den homoseksuelle boghandler Ulisse (søn af Adriano) kommer i koncentrationslejr.
Af dem sendte tyskerne 150 til koncentrationslejren Stutthof i Polen, hvor 22 døde.
Men jeg synes, at det var spændende at se koncentrationslejren.
Alt dette arbejde skulle varetages af en politistyrke, hvoraf en tredjedel af betjentene havde været i koncentrationslejr og led af eftervirkningerne heraf.
sachsenhausen koncentrationslejr åbningstider Adgangskode Glemt nem Vis første ulæste.
Han startede som surrealist og led den grusomme skæbne at dø kort tid efter befrielsen som følge af ophold i tysk koncentrationslejr.
Kasia ender i koncentrationslejren og bliver en af nazisternes forsøgskaniner, hvor man eksperimenterede med medicinske forsøg.
Et par år inde i krigen endte han i tysk koncentrationslejr, hvor han døde.
Dette indlæg blev udgivet i Mennesker og Meninger, stort og småt om lidt forskelligt og tagget Auschwitz, jøder, koncentrationslejr, muslimer af marianne.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois