Exemples d'utilisation de Le cocon en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Le cocon remue.
Elle est dans le cocon.
Hun var i puppen.Le cocon est un long fil de soie.
Comme avant le cocon.
Tu es sûre qu'il s'agit de l'Inhumain qui était dans le cocon?
Det er det umenneske du så i puppen?Je croyais que le cocon t'avais guéri.
Jeg troede puppen helbredte dig.Tu es avec moi dans le cocon?
Sammen med mig? Er du i kokonen med mig?Et quand le cocon s'ouvre… le papillon sort.
Og når kokonen åbnes, kommer sommerfuglen ud.J'ai vu… Karen et… Lexi dans le cocon.
Jeg så Karen og Lexi i kokonen.Si on utilise le cocon, la porte se ferme.
Måske ikke. Og bruger vi puppen, lukker vores indgang.Ça a fermé y a longtemps, le Cocon? Sauvage.
Le Cocon Boutique Hotel est le luxueux hôtel de la ville de Phnom Penh.
Le Cocon Boutique Hotel er det luksuriøse hotel i Phnom Penh by.Tu veux arrêter le temps dans le cocon?
Vil du stoppe tiden i kokonen?Ce corps est le cocon que vous avez tissé, au moyen de vos impulsions et de vos désirs.
Denne krop er puppen, I har spundet rundt om jer ved hjælp af jeres impulser og ønsker.Stoppede tiden virkelig i kokonen?Veuillez informer l'établissement Riviera home- Le Cocon Meyerbeer à l'avance de l'heure à laquelle vous prévoyez d'arriver.
Du bedes give Riviera home- Le Cocon Meyerbeer besked om, hvornår du regner med at ankomme.Je me suis mise en stase avec toi dans le cocon.
Jeg lagde mig i dvale sammen med dig i kokonen.Si le cocon protège celui qui est à l'intérieur, et que Junior t'a libérée… Comment a-t-il ouvert ton cocon quand j'avais le couteau?
Hvis puppen beskytter den indeni, og Junior befriede dig hvordan skar han Det aktive stof trænger ikke ind i kokonen, har ikke den ønskede virkning.Dons peut être quetu peux trouver une explication raisonnable et scientfique pour le cocon.
Du kan måskefinde en fornuftig og videnskabelig forklaring på kokonen.Gæsterne sætter pris på især pool og grønt kokon, der omgiver Dharma.De fleste kemikalier ogloppe medicin vil ikke påvirke puppe som det er godt beskyttet i kokon.Un des matériaux avec lesquels ils expérimentèrent est le cocon, resultant entre autre en la lampe Gatto.
Et af de første materialer de eksperimenterede med var cocoon, hvilket bl.a. resulterede i Gatto lampen.De lykkeligste internationale sommerfugle er dem, som lever, som om de aldrig forlod kokonen.Dans le cocon des vibrations plus basses, vous avez rarement senti votre vrai potentiel, mais beaucoup ont ressenti qu'il y avait beaucoup plus de choses dans la vie qu'ils n'en éprouvaient.
Indkapslet i de lavere vibrationers kokon følte I sjældent jeres sande potentiale, dog følte mange af jer, at der var meget mere i livet end det, I oplevede.Er dem, som lever, som om de aldrig forlod kokonen. De lykkeligste internationale sommerfugle.Loppen vil forblive i kokon indtil den stimuleres af den rigtige fugtighed, carbonmonoxid fra et dyr eller mennesker ånde, eller kropsvarme af et dyr eller menneske.Ainsi, sachez que si vous leur offrez une expérience inouïe,elles ne quitteront jamais le cocon que vous vous êtes construit.
Således ved, at hvis du tilbyder dem en utrolig oplevelse,vil de aldrig forlade kokonen, som du har bygget dig selv.Notre interprétation est que le cocon a dominé l'émission radio jusqu'à environ 60 jours après la fusion, et plus tard l'émission a été dominée par les jets", a déclaré Ore Gottlieb, de l'université de Tel Aviv, un théoricien de premier plan.
Vores fortolkning er, at kokonen dominerede radioemissionen, indtil ca. 60 dage efter fusionen, og senere blev emissionen jetdomineret", siger Ore Gottlieb fra Tel Aviv Universitet, en førende teoretiker på undersøgelsen.Il se trouve dans les intestins des vers à soie etest le produit chimique qui permet à la mite de dissoudre le cocon à sa sortie.
Det findes i silkeorms tarm oger det kemiske, der gør det muligt for maden at opløse kokonen, som det fremkommer.
