Que Veut Dire LE CONTENANT en Danois - Traduction En Danois

• container
• beholderen
• indholdet
• containeren
• beholder

Exemples d'utilisation de Le contenant en Français et leurs traductions en Danois

Remplissez le contenant d'eau.
Fyld beholderen med vand.

Décrypter l'étiquette sur le contenant.
Decifrere etiketten på beholderen.

Même si le contenant de sel est.
Hvis indholdet af et salt er.

Nous, nous aimons bavarder sur le contenant.
Vi diskuterer gerne om indholdet.

ATTENTION: Le contenant sera chaud.
Advarsel: Indholdet er VARMT.

Étape 2: Fermez immédiatement le contenant à nouveau.
Trin 2: Luk beholderen straks igen.

Rendre le contenant inutilisable.
Uden at gøre indholdet ubrugeligt.

J'ai vu le prélèvement aller dans le contenant.
Jeg så prøven komme ned i beholderen.

Jeter le contenant après 200 pulvérisations.
Smid beholderen væk efter 200 sprays.

Après la pose du corps, le contenant est scellé.
Efter at kroppen er lagt, er beholderen forseglet.

Après l'eau bout, églantier remplir et fermer le contenant.
Efter vandet koger, hyben fylde og lukke beholderen.

Jetez- la dans le contenant à déchets tranchants.
Smid den ud i beholderen til skarpt affald.

Charge la photo avant et après le chargement dans le contenant.
Cargoes foto før og efter indlæsning i container.

Sélectionnez le contenant vertical puis ajoutez- y 2 textes.
Vælg vertikal container og derefter tilføj 2 tekst kontrolelementer ind i det.

La forme est son contenant et le contenant est sa forme.
Formen er indholdet, og indholdet er formen.

Le globe est le contenant et la diversité en est le contenu.
Sfæren er beholderen og diversiteten er indholdet.

Les glaïeuls pour bébés se développeront dans le contenant jusqu'en septembre.
Baby gladiolus vokser i beholderen indtil september.

Après utilisation, le contenant doit être éliminé comme un déchet radioactif.
Efter brug skal beholderen bortskaffes som radioaktivt affald.

Srednemorozostoek, ne convient que pour le jardinage d'intérieur et le contenant.
Srednemorozostoek, er kun egnet til indendørs og container havearbejde.

Le contenant et les résidus inutilisés doivent être jetés après utilisation.
Beholder og ubrugte rester skal kasseres efter anvendelse.

Vous devez toujours enlever le contenant de jus de bleuet dans un endroit sombre.
Du skal altid fjerne beholderen med blåbærsaft på et mørkt sted.

Tupper ou Rond contenant environ cm de haut(j'ai occupé le contenant de bonbons).
Tupper eller rund beholder ca. cm høj(jeg besatte containeren med nogle slik).

Conserver le contenant dans l'emballage extérieur pour protéger de la lumière.
Opbevar beholderen i den ydre karton for at beskytte mod lys.

Après la fusion de notre ingrédient principal, retirer le contenant de la chaleur.
Når vores vigtigste ingrediens smelter, skal du fjerne beholderen fra varmen.

Certains jardiniers placent le contenant de liquide directement dans la serre.
Nogle gartnere sætter beholderen til væske direkte i drivhuset.

Si une personne n'a pas la possibilité d'acheter un pot stérile pour la livraison d'OAM, elle devra préparer le contenant elle- même le soir.
Hvis en person ikke har mulighed for at købe en steril krukke til levering af OAM, skal han selv forberede containeren om aftenen.

Emporter le contenant, verser de l'eau et versez une mince couche de plâtre et rapidement pétrir.
Tag beholderen, hælde vand og hæld et tyndt lag af gips og hurtigt ælte.

Vous pouvez le cultiver dans un contenant, mais le contenant doit avoir au moins 36 pouces de profondeur.
Du kan dyrke den i en container, men beholderen skal være mindst 36 tommer dyb.

Lorsque le contenant est rempli aux 2/3, la miction peut être poursuivie dans les toilettes.
Når beholderen er fyldt med 2/3, kan vandladning fortsættes i toilettet.

Un consommateur doit reconnaître que pas de place sur le site ou sur le contenant sont les quantités de dose de chaque composant donné.
En kunde burde erkende, at intet sted på hjemmesiden eller på beholderen er doseringen mængder af hver komponent givet.

Comment utiliser "le contenant" dans une phrase en Français

Remplissez le contenant d'environ 1/3 d'acide pur.

Fournitures, le contenant des patients devraient envisager.

Lavez tout le contenant avec, puis rincez.

Après ouverture, bien-sûr, le contenant reste ouvert.

Plus précisément le contenant d'encre maintenant brisé.

Bien agiter le contenant avant chaque utilisation.

Nathalie remplit le contenant de 5L, puis elle le transvase dans le contenant de 3L.

Le contenant était plus fort que le contenu.

Bien secouer le contenant avant et pendant l’utilisation.

Précaution : Attention le contenant est sous pression.

Comment utiliser "beholderen, container, indholdet" dans une phrase en Danois

Kan borgerne selv rengøre beholderen, og hvor langt er der til containerne?

Placér de aktiverede puder i GasPak EZ Incubation Container eller BBL GasPak Jar med pladerne.

Vær opmærksom på, at beholderen skal opfylde en række krav, idet den blandt andet skal passe til skraldebilens løfteanordning.

PROCEDURE Vedlagte materialer: GasPak EZ Container System.

Dermed behøver du ikke tømme beholderen hver gang – og den kan derudover også gå direkte i opvaskemaskinen!

P501A Indholdet/beholderen bortskaffes i henhold til alle lokale, regionale, nationale og internationale regulativer. 2.3 Andre farer 3 Farebeskrivelse Indeholder: Portlandcement.

Jeg læste og læste, stavede og gættede mig til Indholdet af de tætskrevne Linier paa den første Side.

Oplysningerne i dette afsnit skal være anbragt på emballagen, beholderen eller pakningen eller på en fastgjort etiket herpå.

Mineralsk terpentin - Biltema.dk Indholdet/beholderen bortskaffes i henhold til alle lokale, regionale, nationale og internationale regulativer.

Beholderen må FØRST åbnes, efter inkubation er fuldendt.