Que Veut Dire LE TRACÉ en Danois - Traduction En Danois

Nom
layout
mise en page
disposition
présentation
agencement
aménagement
tracé
maquette
modèle
ruten
itinéraire
route
parcours
voie
trajet
chemin
liaison
ligne
tracé
acheminer
plottet
intrigue
parcelle
terrain
complot
tracer
tracé
scénario
sporet
piste
voie
suivre
signe
sentier
empreinte
tracé
traînée
traces
indices
banen
trajectoire
orbite
piste
voie
parcours
niveau
terrain
circuit
ouvrir
paver
stien
chemin
sentier
voie
emplacement
piste
trajectoire
parcours
path
route
tracé
layoutet
mise en page
disposition
présentation
agencement
aménagement
tracé
maquette
modèle
rute
itinéraire
route
parcours
voie
trajet
chemin
liaison
ligne
tracé
acheminer
spor
piste
voie
suivre
signe
sentier
empreinte
tracé
traînée
traces
indices

Exemples d'utilisation de Le tracé en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
On se voit sur le tracé.
Vi ses på banen.
Sur le tracé de la future….
sporet af fremtiden….
Sélectionnez une position sur le tracé.
Vælg en position på sporet.
Voici le tracé GPS de ma randonnée.
Her er GPS ruten fra mit løb.
Pendant ce temps,j'oublie le tracé.
Mens det her sker,glemmer jeg banen.
Le tracé de l'e- Prix de Rome officialisé.
Højdepunkter fra Rom E-Prix.
Cliquez ou faites glisser pour fermer le tracé.
Klik eller træk for at lukke kurven.
Mais le tracé fut finalement abandonné par le….
Men stien blev desværre opgivet af den nye….
Votre position actuelle, le tracé à suivre.
Din nuværende position, sporet, du skal følge.
Terminez le tracé en procédant de l'une des façons suivantes.
Afslut kurven ved at gøre et af følgende.
Cependant, vous pouvez les ajuster une fois le tracé terminé.
Du kan dog justere dem, når kurven er færdig.
Peut- être pas dans le tracé mais dans l'intention.
Måske ikke i formen, men på intentionerne.
Le tracé du joint torique indiquera le déplacement.
Ruten af O-ringen vil indikere forskydningen.
Votre position actuelle À, le tracé à suivre Á et votre.
Din nuværende position À, sporet, du skal følge Á, og.
Lorsque le tracé est pas l'eau- il est un vrai problème.
Når plottet er ikke vand- det er et reelt problem.
J'essaie encore de comprendre le tracé des éraflures des os.
Jeg prøver stadig at finde sporet fra de knogleafskrabninger.
Le tracé de la Vuelta 2018 a été présenté samedi.
Ruten for Vuelta a España 2018blev lørdag præsenteret.
Distance parcourue pour le tracé actuel ou l'activité en cours.
Den tilbagelagte afstand for aktuelt spor eller aktivitet.
Le tracé de l'étape est à nouveau modifié en raison de chutes de neige.
Det skridt spor igen ændret på grund af snefald.
Sélectionnez ce que vous souhaitez enregistrer:• Sélectionnez Enregistrer le tracé.
Vælg, hvad du ønsker at gemme:• Vælg Gem spor.
Bascule entre le tracé et l'aperçu GPU du document.
Skift mellem kontur og GPU-forhåndsvisning af dokumentet.
L'année dernière, pourtant, il était déclaré que le tracé était parfaitement clair.
Sidste år forlød det imidlertid, at ruten var helt fri.
Si le tracé est fermé, utilisez l'outil Texte curviligne.
Hvis kurven er lukket, skal du bruge værktøjet Tekst på en kurve.
Faites glisser l'outil jusqu'à ce que le tracé ait la forme souhaitée.
Træk værktøjet, indtil kurven har den ønskede form.
Plat et rapide, le tracé est idéal pour établir son record personnel.
Ruten er hurtig og velegnet til at sætte personlig rekord.
Vous pouvez spécifier d'autres options pour le tracé dans cette boîte de dialogue& 160;.
Du kan indstille yderligere tilvalg for plottet i funktionseditoren.
Le tracé de l'étape est une nouvelle fois modifié en raison de chutes de neige.
Ruten af trinnet igen ændret på grund af snefald.
Détermine s'il faut conserver le tracé sélectionné après que vous l'ayez dessiné.
Bestemmer, om kurven forbliver markeret, når du har tegnet den.
Le tracé est rapide et technique et il convient à notre moto.
Banen er hurtig og teknisk krævende og den passer vores motorcykler.
Votre position actuelle et le tracé à suivre apparaissent sur la carte.
Din nuværende position og sporet, du skal følge, vises på kortet.
Résultats: 129, Temps: 0.087

Comment utiliser "le tracé" dans une phrase en Français

Sinon vraiment sympa le tracé des spéciales.
Le tracé autoroutier rouge rappelle quelque chose..."
Le tracé terminé, chacun "briefe" ses équipiers.
Vous suivrez le tracé des vieux remparts.
Effacer le tracé précédent par «Outils/Effacer outils».
Le tracé des lettres, d’arrondi, devient anguleux.
Le tracé était trop technique pour moi.
Mais le tracé correspondant est sensiblement rectiligne.
Faut revoir le tracé des cours d’eau.

Comment utiliser "layout, ruten, kurven" dans une phrase en Danois

I Danmarks have 25 kr E: Studiebog fra Holland i samarbejde med Mogens Koch og Mogens Bøggild i sædvanlig smuk SER layout.
I praksis foregår det ved at førstebestigeren på baggrund af sin erfaring fra andre ruter med graderinger bedømmer, hvilken sværhedsgrad han mener ruten har.
Rødding - Sejs afstand Ruten Rødding - Sejs har en længde i en ret linje på km.
Hvis man klatrer ruten uden at falde eller belaste sikringspunkterne, taler man om at ruten er klatret frit (eng: free climbing).
Unibet Casino har gjort noget helt særligt ud af deres layout.
Metalmaterialet gør kurven helt sjælden, også den bør derfor stå fremme i rummet.
Jeg overvejer lidt, om jeg skal smide den marineblå i kurven.
Nulstil hjemmeskærmens layout: De indbyggede apps bringes tilbage til deres originale layout på hjemmeskærmen.
Spillet kan spilles med standard udstyr på klassisk layout af feltet, og du kan arrangere en kamp med dinosaurerne, der skomagerens på hver sten.
Hun har nemlig et dejligt simpelt layout med en masse store billeder – hvoraf langt de fleste er hendes egne.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois