Que Veut Dire LES TRANSITIONS en Danois - Traduction En Danois

• overgange
• transitioner
• overgangene
• overgangen
• overgang
• overgangstiden
• overgangsperioden

Exemples d'utilisation de Les transitions en Français et leurs traductions en Danois

Activer les transitions.
Aktivér overgange.

Les transitions peuvent être délicate.
Overgange kan være svære.

Bosser les transitions.
Vi øver overgangene.

Les transitions entre les scènes.
Overgang mellem scener.

Histoires sociales pour les transitions.
Sociale historier til overgange.

Les transitions démographique et épidémiologique.
Demografisk og epidemiologisk transition.

Je pleure toujours durant les transitions.
Jeg græder altid ved overgange.

Encouragez les transitions rapides et défensives.
Opmuntre hurtige angreb og defensive overgange.

Utiliser dans le diaporama les transitions OpenGL.
Benyt OpenGL- overgange til diasshow.

Les transitions entre été et hiver sont assez courtes.
Overgangen fra vinter til sommer er meget kort.

Assurez- vous que les transitions sont progressive.
Sørg blot for, at overgangene er gradvise.

Les transitions entre ces mondes sont en utilisant des portails.
Overgangene mellem disse verdener bruger portaler.

Astuce 4: faciliter les transitions et les visites.
Tip 4: Gør overgange og besøg lettere.

Les transitions entre les différents cycles d'enseignement.
Overgange mellem de forskellige undervisningsforløb.

Voulez- vous avoir un impact sur les transitions des villes modernes?
Ønsker du at gøre indflydelse i overgangen af moderne byer?

Les transitions en cours doivent être terminées dès que possible.
September og igangværende transitioner skal afsluttes så hurtigt som muligt.

Ces deux Etats sont en parfaite harmonie et les transitions mutuelle.
Disse to stater er i absolut harmoni og gensidig overgange.

N'oubliez pas les transitions entre les paragraphes.
Husk overgange mellem afsnittene.

N'oubliez pas que PowerPoint n'enregistre pas de narration pendant les transitions.
Husk, at PowerPoint ikke registrerer fortælling under overgange.

Le deuil ou les transitions de vie difficiles.
Livskriser, eller svære overgange i livet.

A tous, s'ajoute la possibilité de coiffer les cheveux dans les transitions des zones.
Til alle tilføjes muligheden for at stylere hårfarve i overgangene af zoner.

Je déteste les transitions, mais j'adore la France.
Jeg hader overgange, men jeg elsker Frankrig.

Basculer entre les fichiers projets, les transitions, et les effets.
Skift mellem projektfiler, overgange og effekter.

Les lignes et les transitions fluides, il n'y a pas des angles vifs.
Glatte linjer og overgange, der er ingen skarpe hjørner.

Dans le plan, il n'ya pas de coutures et les transitions entre les emplacements.
I kortet er der ingen sømme og overgange mellem steder.

Les transitions et les exigences excessives: la dépression de déclenchement.
Overgange og overdrevne krav: trigger depression.

Net, les animations et les transitions PowerPoint seront supprimés.
Net vil PowerPoint animationer og overgange fjernes.

Les transitions du chômage à l'emploi sont la source de réorientations.
Overgangen fra ledighed til beskæftigelse kan betyde nye udfordringer.

Ces évolutions changent les frontières et les transitions entre activité et inactivité.
Hele denne udvikling ændrer grænserne og overgangene mellem erhvervsaktivitet og erhvervsinaktivitet.

Par défaut, les transitions via des liens d'ancrage dans la page Web ne sont pas suivies.
Som standard spores overgange via ankerlink inden for websiderne ikke.