Que Veut Dire OVERGANG en Français - Traduction En Français

• transition
• passage
• mise
• passer
• segue
• basculement
• transitions
• passe
• passant

Exemples d'utilisation de Overgang en Danois et leurs traductions en Français

Vi har fundet en overgang.
On a trouvé un passage.

Overgang til fri omsætning.
La mise en libre pratique.

Det er endnu en overgang.
Et faire une autre transition.

Overgang til fri omsaetning.
La mise en libre pratique.

Men al overgang er svær.
Mais toute transition est difficile.

Overgang mellem scener.
Les transitions entre les scènes.

Var din overgang trættende?
Votre transition a été éprouvante?

Overgang fra aktiv til passiv.
Passer de l'actif au passif.

Afslag på overgang til fri omsætning.
Refus de mise en libre pratique.

Overgang til den nye struktur.
Passage à la nouvelle structure.

Det har været en lidt stressende overgang.
La transition est un peu stressante.

Til overgang til fri omsaetning.
Pour la mise en libre pratique.

Forsvarere skal trykke og overgang straks.
Les défenseurs doivent appuyer et passer immédiatement.

Overgang fra ciffer til analog.
Passage de chiffre à analogique.

Det er Påske, overgang fra død til liv.
Pâques, c'est le passage de la vie à la mort.

Overgang til fri omsætning indebærer følgende.
La mise en libre pratique implique.

Angivelse til overgang til fri omsaetning.
Déclaration pour la mise en libre pratique.

Overgang mellem rør med forskellige diametre;
Transitions entre tuyaux de différents diamètres;

Forsvarere bør trykke og overgang umiddelbart.
Les défenseurs doivent appuyer et passer immédiatement.

Denne overgang varede 18 timer.
Cette transition a duré 18 heures.

Forskel mellem epidemiologisk og demografisk overgang.
Différence entre transition épidémiologique et démographique.

Fredelig overgang til socialismen?
Un passage pacifique au socialisme?

Om formerne for de forskellige landes overgang til socialismen.
Formes de passage des différents pays au socialisme.

Fredelig overgang til socialismen.
Le passage pacifique au socialisme.

Opfordrer spillere til at komme op og ned ad banen og overgang hurtigt.
Encourager les joueurs à monter et descendre sur le terrain et passer rapidement.

Ingen overgang på grund af kopper.
On ne passe pas, à cause de la variole.

Toldmyndigheden tillader kun overgang til fri omsætning.
L'autorité douanière n'autorise la mise en libre pratique que si.

Overgang B skaber en mere simpel overgang.
Le Segue B crée une transition plus simple.

Tjenestemænd- forfremmelse- overgang fra en ordning til en anden.
Fonctionnaires- Promotion- Passage d'un système à un autre.

Overgang, opgradering, Forfremmelse, integration.
Transition, mise à niveau Promotion, intégration.

Comment utiliser "overgang" dans une phrase en Danois

Moderne menneske, slaapproblemen overgang Följ uno form Kyrkjene i vår del av menneske kjempar hardt for å vere relevante for moderne menneske.

Det er en overgang som kræver mere af dig som hundeejer, hvor fokus skal rettes på hundens stadie, indlæringsevne og behov.

Det andet projekt er en forretningsmæssig sammenlægning af to ordninger, og indbefatter opsætning af bogføring, drejebog for overgang, småændringer i eksisterende breve, opdatering af forretningsgange m.m.

Ved at vælge samme gulvbelægning i havestuen som du har anvendt på terrassen kan du skabe en flydende overgang mellem ude og inde.

Det kan mentalt være en svær overgang, med naturlige udfordringer, hvorfor de har lettere til at stresse.

jun Overgang fra bachelor til kandidat Studerende med en bachelorgrad fra Aalborg Universitet og DTU fuldfører kandidatuddannelsen.

Lavede eagle på 15 hul, to dage i træk ;-) Efter to runder så jeg mit navn på leaderboradet, som numer 2 en overgang.

Beslutning om overgang til fossilfrihed i busdriften på linje 512 og 583 103.

Endnu længere mod syd bliver der lavet en gående overgang, så bløde trafikanter kan krydse Houvig Klitvej her.

Virksomheden var en overgang blandt Næstveds største.

Comment utiliser "passage" dans une phrase en Français

Voir moins Grand avec Passage Satisfait

Passage aux toiles sur grand format.

Avec quelque passage dans les 12/13N.

merci pour votre passage chez nous.

Passage par les Big Horn Mountains.

Vous pouvez découvrez son passage ci-dessous.

Portrait d'un passage mouillé mais positif.

Quasiment aucun passage entre les mondes.

Surcou réglable avec passage pour guides.

Votre passage restera une rencontre enrichissante.