Exemples d'utilisation de Médecin rapidement en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Voir un médecin rapidement pour la tranquillité d'esprit.
Se lægen omgående for ro i sindet.Faites attention au malaise,contactez votre médecin rapidement.
Vær opmærksom på ubehag,kontakt din læge rettidigt.Contactez votre médecin rapidement si les symptômes s'aggravent.
Et il sera vraiment important que tu vois un médecin rapidement.
Si un patient rend visite à un médecin rapidement, le traitement de la pneumonie chez l'adulte et chez l'enfant réussit.
Hvis Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
médecins sans frontières
médecin généraliste
bon médecinautre médecinmédecin légiste
médecins et des patients
médecins expérimentés
médecins et les patients
médecin dès que possible
un médecin généraliste
Plus
Si vous entendez pire,vous devez aller chez le médecin rapidement.
Si vous ne contactez pas votre médecin rapidement et que vous ne suivez pas de traitement, des problèmes aux organes respiratoires se poseront inévitablement.
Hvis du ikke straks kontakter din læge og ikke undergår et behandlingsforløb, opstår problemer med åndedrætsorganerne uundgåeligt.Rincez immédiatement les yeux avec de l'eau et consultez un médecin rapidement.
Skyl omgående øjnene med vand, og søg hurtigt læge.Si ceci n'est pas envisageable pour vous ou si vous ne parvenez pas à voir votre médecin rapidement, vous pouvez prendre une double dose de LEVOSOLO(soit 2 comprimés pris simultanément).
Hvis dette ikke er muligt, eller hvis du ikke omgående kan tage til lægen, kan du tage en dobbeltdosis af NorLevo(dvs. 2 tabletter på samme tid).Comment identifier, découvrir une inflammation,consulter un médecin rapidement?
Hvordan man kan identificere, finde ud af betændelse,at kontakte en læge rettidigt?Si ceci n'est pas envisageable pour vous ou si vous ne parvenez pas à voir votre médecin rapidement, vous pouvez prendre une double dose de LEVONORGESTREL EG(soit 2 comprimés pris simultanément).
Hvis dette ikke er en mulighed for dig, eller hvis du ikke omgående kan tage til lægen, kan du tage en dobbeltdosis af Levodonna(dvs. tage 2 tabletter på én gang).Dans quelles situations faut- il aller consulter un médecin rapidement?
I hvilke tilfælde er det nødvendigt at konsultere en læge hurtigt?Si ceci n'est pas envisageable pour vous ou si vous ne parvenez pas à voir votre médecin rapidement, vous pouvez prendre une double dose de NORLEVO 1,5 MG COMPRIME(soit 2 comprimés pris simultanément).
Hvis dette ikke er en mulighed for dig, eller hvis du ikke omgående kan tage til lægen, kan du tage en dobbeltdosis af NorLevo(dvs. 2 tabletter på samme tid).Nous sommes conscients qu'il peut parfois être difficile de rencontrer un médecin rapidement.
Vi ved at det til tider kan være svært at finde tid til at besøge lægen.En cas de symptômes de diverses maladies,consultez un médecin rapidement afin qu'ils ne deviennent pas chroniques;
Hvis der er symptomer på forskellige sygdomme,skal du kontakte en læge rettidigt, så de ikke bliver kroniske.Il est surtout important de ne pas attendre trop longtemps et de se rendre chez le médecin rapidement.
Derudover er det vigtigt, at man ikke venter for længe med at tage til lægen.Si, après cette période, les rougeurs ne disparaissent pas,vous devez contacter le médecin rapidement afin d'éliminer les pathologies graves des organes de la vision.
Hvis efter denne periode ikke rødmen går forbi,skal du kontakte lægen i tide for at udelukke alvorlig patologi Si vous présentez des symptômes de pyélonéphrite aiguë,il est très important de consulter un médecin rapidement.
Hvis du oplever symptomer på akut pyelonefrit,er det meget vigtigt at se en læge hurtigt.Si ceci n'est pas envisageable pour vous ou si vous ne parvenez pas à voir votre médecin rapidement, vous pouvez prendre une double dose de LEVOSOLO.
Hvis dette ikke er en mulighed for dig, eller hvis du ikke omgående kan tage til lægen, kan du tage en dobbeltdosis af Levodonna.Les patients présentant des réactions allergiques doivent arrêter de prendre Lyrica et contacter leur médecin rapidement.
Patienter med allergiske reaktioner bør stoppe med at tage Lyrica og kontakte lægen straks.Évitez la consommation incontrôlée de médicaments antibactériens et antifongiques,consultez un médecin rapidement lorsque des symptômes de maladies inflammatoires apparaissent, consultez régulièrement un gynécologue pour des examens de routine et traitez la dysbiose intestinale.
Det er nødvendigt at undgå ukontrolleret indtagelse af antibakterielle og svampedræbende stoffer,konsultere en læge rettidigt, hvis symptomer på inflammatoriske sygdomme opstår, besøg regelmæssigt en gynækolog for forebyggende undersøgelser og behandle tarmdysbiose.Si vous éprouvez des effets secondaires esprit-changeant de stéroïdes veuillez consulter votre médecin rapidement.
Hvis du oplever nogen ændring af sindet bivirkninger fra steroider skal du kontakte din læge hurtigt.Par conséquent, ne pas ignorer les symptômes associés à une toux sèche etles faire vérifier par un médecin rapidement.
Derfor skal du ikke ignorere symptomer forbundet med en tør hoste ogfå dem tjekket af en læge hurtigt.Les symptômes de la maladie permettent de soupçonner quequelque chose ne va pas et de consulter un médecin rapidement.
Symptomerne på sygdommen giver mulighed for atmistanke om, at noget er forkert og at se en læge rettidigt.Mais en cas de détection d'une image vague, de taches brunes et d'autres défauts,vous devez consulter un médecin rapidement.
Men i tilfælde af detektion af et vagt billede, mørke pletter og andre defekter,skal du snart se en læge.Mais il est bon de prendre soin de votre santé etde prendre des mesures préventives pour l'entretenir et consulter un médecin rapidement.
Men det er værd at passe på dit helbred ogtage forebyggende foranstaltninger for at opretholde det og kontakte en læge rettidigt.Si vous rencontrez un de ces dans une mesure élevée, il est essentiel quevous quittez en utilisant les pilules ainsi que parler avec un médecin rapidement.
Hvis du oplever nogen af disse i høj grad, er det vigtigt, atdu holder op med at bruge pillerne samt tale med en læge hurtigt.Si vous ressentez un de ces derniers à un haut degré, il est essentiel quevous quittez en utilisant les pilules, ainsi que de consulter un médecin rapidement.
Hvis du oplever nogen af disse til en høj grad, er det vigtigt,du holder op med at bruge pillerne samt konsultere en læge hurtigt.Si vous rencontrez l'un de ces dans une mesure élevée, il vous est extrêmement important cesser d'utiliser les pilules etaussi consulter un médecin rapidement.
Hvis du oplever en af disse i høj grad, er det ekstremt vigtigt, du holder op ved hjælp af piller ogogså konsultere en læge hurtigt.Quand il ne guérit pas pendant une longue période, vous n'avez pas besoin d'essayer de faire face au problème vous- même,vous devez contacter le médecin rapidement et rapidement. .
Når hun ikke heler i lang tid, behøver du ikke forsøge at håndtere problemet selv,du skal hurtigt og 
