Que Veut Dire MÉDICAMENT EST LIBÉRÉ en Danois - Traduction En Danois

Exemples d'utilisation de Médicament est libéré en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Le médicament est libéré sous prescription.
Lægemidlet frigives under recept.
De temps en temps, de nouvelles informations sur le médicament est libéré.
Lejlighedsvis, er nye oplysninger om medicin frigivet.
Le médicament est libéré sous forme de spray.
Lægemidlet frigives i form af en spray.
Une telle publicité intéressante"Laktomarin":"Avant le médicament est libéré bioénergie.
Interessant sådan reklame"Laktomarin":"Før lægemidlet frigives bioenergi.
Ce médicament est libéré quandPrescription du médecin.
Denne medicin frigives nårRecept fra lægen.
Ils servent à traiter les parasites pendant une longue période, car l'ingrédient actif du médicament est libéré lentement.
Der anvendes til at behandle parasitter i lang tid, eftersom det aktive stof frigives langsomt.
Le médicament est libéré sans ordonnance et restrictions.
Lægemidlet frigives uden recept og begrænsninger.
Chaque fois que vous appuyez sur le récipient sous pression, une bouffée de médicament est libérée et le compteur compte à rebours de un.
Hver gang du trykker på beholderen, udløses der et pust medicin, og tælleren tæller én ned.
Le médicament est libéré en 6 morceaux, 2 ou 4 bandes dans un paquet.
Lægemidlet frigives i 6 stk., 2 eller 4 strimler i en pakke.
Forme de produit Instruction Travisilu indique que le médicament est libéré sous forme de bonbons avec saveur de menthe, miel, oran….
Produkt formular Instruktion Travisilu indikerer, at lægemidlet frigives i form af slik med mynte smag, honning, appelsin og citro….
Le médicament est libéré en gouttes, qui ont la composition suivante.
Lægemidlet frigives i dråber, som har følgende sammensætning.
Ne pas écraser, sucer ou mâcher les comprimés, ni les couper en deux,car la manière dont le médicament est libéré dans votre organisme pourrait être changée.
Du må ikke knuse, sutte på eller tygge tabletterne, og du må heller ikke halvere dem, dadette kan påvirke måden, hvorpå medicinen frigives i kroppen.
Le médicament est libéré sous forme de granulés, de poudre ou de suspension.
Lægemidlet frigives i form af granulater, pulver eller suspension.
La quantité principale du médicament est libérée après conjugaison dans le foie.
Hovedmængden af lægemidlet frigives efter konjugering i leveren.
Le médicament est libéré avec une dose de 100 et 200 µg de la substance active.
Lægemidlet frigives med en dosis på 100 og 200 μg af det aktive stof.
Dans certains cas Arbidol provoque des réactions allergiques, donc,même si le médicament est libéré et dans les pharmacies sans ordonnance, l'automédication est contre.
I nogle tilfælde Arbidol forårsager allergiske reaktioner,så, selvom lægemidlet frigives og apoteker uden recept, er selvmedicinering kontraindiceret.
Le médicament est libéré sous la forme d'une solution à usage interne ou de gélules.
Lægemidlet frigives i form af en opløsning til intern brug eller kapsler.
De ce fait, une dose importante du médicament est libérée lors de l'inhalation, alors qu'il est pratiquement impossible de perdre le mélange actif.
På grund af dette frigives en betydelig dosis af lægemidlet under indånding, mens det er næsten umuligt at miste den aktive blanding.
Le médicament est libéré lentement à partir du site d'injection pendant environ 7- 12 jours.
Det stof er langsomt frigives fra injektionsstedet i ca 7-12 dage.
Parmi les nouveaux médicaments le médicament est libéré sur une base naturelle, qui, conformément aux instructions, élimine presque toutes les maladies incurables, retourne jeunesse et améliore la qualité de vie.
Blandt de nye lægemidler lægemidlet frigives på en naturlig basis, som i overensstemmelse med instruktionerne, fjerner næsten alle uhelbredelige sygdomme, returnerer ungdom og forbedrer livskvaliteten.
Le médicament est libéré dans des capsules, dans l'emballage sont 60 ou 90 comprimés.
Lægemidlet frigives i kapsler, pakningen indeholder 60 eller 90 tabletter.
Nous vous disons aussi sur la forme dans laquelle le médicament est libéré, si elles ont des contre-indications, comment il doit être correctement utilisé, les effets secondaires peuvent se produire après l'application, et ainsi de suite.
Vi fortæller dig også om den form, hvori lægemidlet frigives, hvis de har nogen kontraindikationer, hvordan det skal anvendes korrekt, hvilke bivirkninger kan forekomme efter anvendelse, og så videre.
Le médicament est libéré dans des flacons- compte- gouttes en plastique, dont le volume est de cinq ou dix millilitres.
Lægemidlet frigives i hætteglas-dråber lavet af plast, hvis volumen er fem eller ti milliliter.
Le médicament est libéré sous forme de comprimés(0,2 g) et de solution injectable(3 ml dans l'ampoule).
Lægemidlet frigives i form af tabletter(0,2 g) og injektionsvæske, opløsning(3 ml i ampullen).
Le médicament est libéré strictement sur ordonnance et est pris sous la supervision du personnel médical.
Lægemidlet frigives strengt på recept og er taget under tilsyn af medicinsk personale.
Le fait que le médicament est libéré non seulement sous la forme de pulvérisation, mais également sous la forme de gouttelettes.
Den omstændighed, at lægemidlet frigives ikke kun i form af spray, men også i form af små dråber.
Le médicament est libéré dans une seringue ou un flacon jetable, approuvé pour une utilisation chez les enfants de plus de 1 an.
Lægemidlet frigives i en disponibel sprøjte eller hætteglas, der er godkendt til brug hos børn over 1 år.
Puisque le médicament est libéré dans des capsules, les bébés ne peuvent pas les avaler, ainsi les capsules sont ouvertes et le contenu est dilué avec de l'eau dans une cuillère.
Da stoffet frigives i kapsler, kan babyer ikke sluge dem, så kapslerne åbnes og indholdet fortyndes med vand i en ske.
Mais ce médicament n'est libéré que sous forme de comprimés, de sorte que son utilisation dans l'enfance est limitée.
Men dette lægemiddel frigives kun i form af tabletter, så dets anvendelse i barndommen er begrænset.
Résultats: 29, Temps: 0.0269

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois