Exemples d'utilisation de Manquerez en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Vous manquerez à la planète BD.
De cette façon, vous ne manquerez aucune nouvelle!
Vous manquerez à votre Seigneur Lutin.
Mieux vaut prévenir Robert que vous manquerez le tir.
Bedre advare Robert hvis du vil savne skuddet.Vous le manquerez quand c'est fini.
Du vil savne det, når det er væk.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
il manque quelque chose
manque quelque chose
appels manquésoccasion manquéemanquez une dose
manqué de rien
rien ne manquaitmanqué aux obligations
mots me manquentpériode manquée
Plus
Utilisation avec des adverbes
il manque encore
tu me manques aussi
rien manquerme manque aussi
manquent souvent
tu me manques tellement
manque toujours
me manque le plus
manque rien
il ne manque rien
Plus
Utilisation avec des verbes
Au Camping Saint Meen vous ne manquerez de rien.
I Hof van Saksen kommer I ikke til at mangle noget.Vous ne manquerez pas d'énergie.
Du kommer ikke til at mangle kræfter.Une chose est sûre,vous ne manquerez de rien!
Én ting er sikkert:I kommer ikke til at mangle noget!Vous ne manquerez pas de protéine.
Man kommer ikke til at mangle protein.Faites une liste des choses que vous ne manquerez pas.
Vous nous manquerez, reposez en paix!
Au sein de cette propriété, vous ne manquerez de rien!
Med denne ejendom kommer I ikke til at mangle noget!Vous ne manquerez rien dans cette maison.
I kommer ikke til at mangle noget i dette hus.C'est un hôtel très confort vous ne manquerez de rien.
Det er et rigtigt godt hotel, hvor I ikke vil savne noget.Ainsi, vous ne manquerez aucune nouvelle.
På den måde går du ikke glip af nogen nyheder.Ainsi, peu importe où la vie vous mène,vous ne manquerez aucun instant!
Så uanset hvad livet bringer,går du ikke glip af noget!Vous ne manquerez de rien dans cette villa.
I kommer ikke til at mangle noget i dette hus.Donc vous ne perdrez pas d'argent ou manquerez les leçons!
Sinon, vous manquerez un grand nombre de clients.
Ellers kan du gå glip af en masse kunder.Les idées, à ce stade, vous ne les manquerez certainement pas!
Ideerne på det tidspunkt vil du helt sikkert ikke gå glip af dem!Vous ne manquerez pas de boutons avec cette souris.
La cuisine est équipée de sorte que vous ne manquerez de rien de moins.
Køkkenet er udstyret, så du ikke går glip af noget mindre.Vous ne manquerez aucun de vos programmes favoris.
Så går du ikke glip af dine yndlingsprogrammer.Il n'y a rien qui ne puisse être détecté et vous ne manquerez de rien.
Au moins vous ne manquerez pas de volume!
Du kommer ikke til at mangle volumen!Vous manquerez 100% des lancers que vous ne prendrez jamais."- Wayne Gretzky.
Du går glip 100 procent af de skud du aldrig tage."- Wayne Gretzky.Avec son architecture unique, vous ne le manquerez sûrement pas.
Med sin unikke arkitektur vil du helt sikkert ikke gå glip af den.Vous ne manquerez donc de rien pendant vos vacances.
Dermed kommer du ikke til at mangle noget i løbet af ferien.Ce que je veux dire, mon garçon,c'est que vous ne manquerez à personne.
Det, jeg siger, gamle jas, er, atdu ikke vil blive savnet.Vous ne manquerez de rien pendant votre séjour.
Du kommer med andre ord ikke til at mangle noget under dit ophold.
