Que Veut Dire MARCHANDE en Danois - Traduction En Danois

• markedsmæssig
• markedsværdi
• købmand
• merchant
• handelsmaessig
• handelskvalitet
• forhandler
• den handlende
• handclskvalitct
• salgbarhed

Exemples d'utilisation de Marchande en Français et leurs traductions en Danois

On ne marchande pas une vie.
Vi udveksler ikke liv.

Elle a été autrefois marchande.
Hun har tidligere været sælger.

La marchande me l'a offert.
Kræmmeren tilbød mig det.

Je l'ai achetée à une marchande.
Jeg købte den hos en handlende.

Je ne marchande pas avec les démons.
Jeg forhandler ikke med dæmoner.

Un sur la ta la marine marchande;
En, om din kommercielle flåde;

On ne marchande pas une vie, Captain.
Vi udveksler ikke liv, Captain.

La route de la petite marchande de vin.
Vejen til vingårdens lille butik.

Ne marchande pas avec ce tas de merde.
Du kan ikke forhandle med den feje skid.

Comme c'est amusant de jouer à la marchande….
Det er sjovt at lege købmand….

Marine marchande peut être le port parfait.
Merchant Marine kan være den perfekte port.

Enfant je voulais être marchande ou poète.
Da jeg var barn, ville jeg være købmand eller bager.

On marchande pour quelque chose dont on a besoin.
Vi bytter for noget, vi har brug for.

Laissez-la, Fane, et je vous dirais où trouver la marchande.
Lad hende gå, så fortæller jeg, hvor du kan finde den handlende.

Une marchande, moi? Les de Marsanne n'ont jamais rien vendu!
En købmand? Vi har aldrig solgt noget. Jeg?

La marchandise n'est pas de qualite saine, loyale et marchande, ou.
Det ikke drejer sig om varer af sund og saedvanlig handelskvalitet, eller.

On ne marchande pas avec les vaccinations obligatoires.
Man kan ikke forhandle om en påbudt vaccination.

Mais une société humaine peut- elle vivre sans autre valeur que la valeur marchande?
Men kan et menneskeligt samfund leve uden nogen anden værdi end markedsværdi?

On ne marchande pas la liberté de nos citoyens.
Vi bytter ikke goodwill for amerikanske borgeres frihed.

L'Union européenne(UE) possède 1 200 ports et la plus grande flotte marchande au monde.
Den Europæiske Union(EU) har 1 200 havne og verdens største kommercielle flåde.

La qualité marchande et la transportabilité sont bonnes.
Kommerciel kvalitet og transportabilitet er gode.

Ses parents restants ne sont pas sûrs de ce qu'il a fait pour le travail après la marine marchande.
Hans resterende familiemedlemmer er ikke sikre på, hvad han gjorde for arbejde efter Merchant Marine.

Production Production marchande Production pour usage final propre.
Markedsmæssig produktion Produktion til eget brug.

(107) Le spectre radioélectrique est une ressource publique limitée qui a une grande valeur publique et marchande.
(107) Radiofrekvenser er en knap ressource med en stor offentlig værdi og markedsværdi.

La marchande n'a pas dit qu'il serait aussi fort quand vous l'avez acheté.
Kræmmeren sagde ikke, at det var så kraftfuldt, da du købte det.

Comme d'habitude, la plus grande partie a été joué par la communauté marchande plutôt que le gouvernement.
Som sædvanlig blev den større del spilles af den handlende samfund snarere end regeringen.

Vous êtes comme une marchande qui doit vendre son lot de peur qu'il ne pourrisse.
Du er som en købmand, der må sælge sit gods af frygt for, at det rådner.

Le Ministère a également offert des cours d'études spécialisés dans l'Hôtel de gestion et de la marine marchande.
Instituttet har også tilbudt specialiserede studieforløb i Hotel Management og Merchant Marine.

Matilda, une marchande, pour la cryptographie financière ou le commerce électronique.
Matilda, en handlende(fra eng. merchant, anvendes i e-handel og finansiel kryptografi).

Il a été une des écoles remodelé par la société marchande et ouverte en tant que collège, le 26 Septembre 1870.
Det var en af de skoler remodelled af Merchant Company og åbnes som et kollegium den 26 september 1870.