Que Veut Dire ME DOIT en Danois - Traduction En Danois

• skylder mig
• skal
• skyldte mig

Exemples d'utilisation de Me doit en Français et leurs traductions en Danois

Il me doit de l'argent.
Han skyldte mig penge.

Un Los Mag qui me doit un service.
Los Mag OG, skylder mig en tjeneste.

Il me doit un service.
Han skylder mig en tjeneste.

Y a un type qui me doit 50.
Jeg har en fyr, der skylder mig 50.

Eddie me doit du fric.
Eddie skylder mig penge.

De toute façon, Gargantua me doit bien ça!
Og det skal Gorrion selvfølgelig have tak for!

Elle me doit une maison!
Hun skylder mig et hus!

Je connais une femme qui me doit un service.
Jeg kender en kvinde, der skylder mig en tjeneste.

Joe me doit 20 dollars.
Joe skylder mig 20 dollar.

Je vendais les baskets pour recouvrer l'argent qu'il me doit.
Jeg solgte bare skoene for at få de penge, han skyldte mig.

Frank me doit de l'argent.
Frank skylder mig penge.

Me doit- elle le mois d'Avril?
Skal han betale april måned?

Michael me doit bien ça.
Michael skyldte mig en tjeneste.

Il me doit ses frais de coiffeur, il répondra peut-être à mon appel.
Han skal betale husleje, så måske ringer han tilbage til mig.

Ton père me doit une visite.
Din far skylder mig et besøg.

Il me doit une vraie revanche l'an prochain!
Der skal jeg virkeligt have revanche næste år!

Attendez.- Il me doit de l'argent!
Han skylder mig penge. -Vent!

Il me doit quatre- vingt- deux francs.
Han skyldte mig tyve kroner.

Gary Coleman me doit une faveur.
Gary Coleman skylder mig en tjeneste.

Il me doit ce qu'un mari à son épouse.
Han skyldte mig alt, hvad en mand skal give sin hustru.

Alan Dershowitz me doit une faveur.
Alan Deshowitz skylder mig en tjeneste.

Elle me doit déjà plus de 200 000 yens.
Hun skylder mig allerede mere end 200. 000 yen.

Shaquille me doit des excuses.
Shaq her skal sige undskyld.

Il me doit une vie de soin attentionnés. Une vie de dévotion.
Han skyldte mig et helt liv med omsorg og hengivenhed.

C'est lui qui me doit des excuses?
Det var ham der skyldte mig en undskyldning?

Il me doit une maison, un foyer, et peut-être même des enfants.
Han skyldte mig et hjem, en pejs og måske børn en dag.

Maman me doit un dollar.
Mor skylder mig en dollar.

Raul me doit un service.
Raul skylder mig en tjeneste.

Elle me doit trois films.
Hun skylder mig for tre film.

Mais il me doit des réponses.
Men han skylder mig svar.

Comment utiliser "me doit" dans une phrase en Français

Je lui dois beaucoup, elle ne me doit rien.

Pour mon cas, le club me doit 6 mensualités.

Le gouvernement gabonais me doit 350 milliards de FCFA.

Aujourd'hui, une assurance complémentaire me doit une somme monstrueuse.

Ton copain, cet idiot me doit une fière chandelle.

Pour ce faire, je me doit d'instaurer certaines règles.

Le problème c'est qu'il me doit encore beaucoup d'argent.

j'estime que l'on me doit un minimum de respect...)

Effectivement, sur ce coup-là il me doit une bière.

J'hésite à lui préciser qu'elle me doit la vie.

Comment utiliser "skal, skyldte mig, skylder mig" dans une phrase en Danois

Det kan derfor betyde, at forbrugerne selv skal betale regningen for at få en ordentlig fjernsynsoplevelse.

Og selvom jeg først venligt, og som tiden gik, mere tøsefornærmet, mindede ham om, at han skyldte mig et påskeæg, så jeg ikke skyggen af det.

Man skal være troværdig, også hvis det indebærer, at man giver en krammer eller et klap på skulderen.

Han sagde bagefter til mig, at han skyldte mig en sodavand for det straffe. - Men jeg vil ikke sige noget om dommeren.

Højde Til middag lyder som dengang jeg skyldte mig selv.

Marie skyldte mig ikke hendes kærlighed.

Derfor skal man altid have hjertet med, når man vælger, hvad man vil foretage sig.

Indsendt 29/ gæk gæk gæk 3 dage og 3 gæt og hvis du ikke gætter mig et påske æg du skylder mig.

Step 3 Store muffins skal have ca. 20-25 minutter i ovnen og små skal have ca. 10-12 minutter ved 180 grader varmluft.

Det er jo her, deres varer skal opbevares, så det er vigtigt, at det sker under ordentlige forhold.