Que Veut Dire SKYLDTE MIG en Français - Traduction En Français

• me devait
• me doit
• me devais

Exemples d'utilisation de Skyldte mig en Danois et leurs traductions en Français

Du skyldte mig-.
Tu ne me devais.

Den undskyldning du skyldte mig,?
C'est les excuses que tu me devais?

Du skyldte mig ikke.
Tu me devais rien.

At verden ikke skyldte mig noget.
Que le monde ne me devait rien.

Du skyldte mig ikke noget.
Tu ne me devais rien.

Det var ham som skyldte mig pengene.
C'est lui qui me devait du fric.

Han skyldte mig en tjeneste.
Il me devait un service.

Synes du ikke du skyldte mig det?
Tu ne penses pas que tu me devais ça?

Han skyldte mig 64.
Il me devait 64 000.

Jeg ville også være sur, hvis nogen skyldte mig $500.
Moi aussi, je serais furax si on me devait 500$.

Han skyldte mig penge.
Il me doit de l'argent.

Fra en anden dommer, som skyldte mig en tjeneste.
D'un autre juge qui me devait un service.

Han skyldte mig penge.
Il me devait de l'argent.

Jeg solgte bare skoene for at få de penge, han skyldte mig.
Je vendais les baskets pour recouvrer l'argent qu'il me doit.

Hun skyldte mig penge.
Elle me devait de l'argent.

Hvad med de penge, du skyldte mig i sidste uge?
Et le fric que tu me devais.

Han skyldte mig en forklaring.
Il me devait une explication.

Det var ham der skyldte mig en undskyldning?
C'est lui qui me doit des excuses?

Han skyldte mig tyve kroner.
Il me doit quatre- vingt- deux francs.

Hvad med de penge, du skyldte mig i sidste uge? Ja,?
Et le fric que tu me devais la semaine dernière?

Han skyldte mig kys og kærlighed.
Il me devait des baisers et de l'amour.

Ja, Wally Walker skyldte mig en masse penge.
Ouais, Wally Walker me devait de l'argent, beaucoup d'argent.

Han skyldte mig et helt liv med omsorg og hengivenhed.
Il me devait une vie d'affection.

Nej, han skyldte mig penge.
Non, il me devait de l'argent.

Jeg skyldte mig selv denne gengældelse!
Je me devais cette revanche!

Michael skyldte mig en tjeneste.
Michael me doit bien ça.

Han skyldte mig alt, hvad en mand skal give sin hustru.
Il me doit ce qu'un mari à son épouse.

Én, der skyldte mig en tjeneste.
Quelqu'un me devait une faveur.

Han skyldte mig et helt liv med omsorg og hengivenhed.
Il me doit une vie de soin attentionnés. Une vie de dévotion.

Ghost skyldte mig nogle penge.
Rien. Ghost me devait de la thune.

Comment utiliser "skyldte mig" dans une phrase en Danois

Bo Madsen skyldte mig efterfølgende nogle penge, derfor har jeg fået to af hans selskaber.

Dating dk slet profil Fanø - skyldte mig You can start again from home or go back to the previous page.

Jeg skyldte mig hjem, for at fortælle Kenshin det.

Da mine kollega skyldte mig 20 kr., lavede vi for sjov betalingen via iZettle.

Der var ingen tilsvininger af hende, som havde gjort mig ked af det, men mange mente, at hun skyldte mig en undskyldning.

Han sagde bagefter til mig, at han skyldte mig en sodavand for det straffe. - Men jeg vil ikke sige noget om dommeren.

Og selvom jeg først venligt, og som tiden gik, mere tøsefornærmet, mindede ham om, at han skyldte mig et påskeæg, så jeg ikke skyggen af det.

Det startede med, at de fik varer uden at betale, og når jeg så kom for at bede om de penge, de skyldte mig, blev jeg slået.”

Og desuden Torvald med sin mandige selvfølelse, hvor pinligt og ydmygende vilde det ikke være for ham at vide, at han skyldte mig noget.

Omvendt følte jeg dog også, at hun skyldte mig det på det tidspunkt.

Comment utiliser "me devait, me doit, me devais" dans une phrase en Français

Top secret normalement, mais elle me devait une faveur.

S'était donc ça cette vérité qu'elle me devait ?

Après tout, cette ville me doit tout !

“Malgré les risques, je me devais d’être ici.

Qu'il me doit donc permis de les remercier.

-Je me devais de lui donner des ordres.

Mon père me doit bien ça, non ?

Elle me devait des explications, cela n'était pas négociable.

Le gouvernement gabonais me doit 350 milliards de FCFA.

Mais je me devais d'être sur mes gardes.