Exemples d'utilisation de Me doit en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Votre homme me doit 40.
Elle me doit une faveur.
C'est ce qu'il me doit.
Griet me doit un sourire.
Je suis allée le voir car il me doit de l'argent.
Fui a verle porque me debía dinero.Une fille me doit encore un nom.
La niña debe un nombre más.Ouai… en tous cas, un de vous deux me doit 2000.
Sí, bueno, uno de vosotros de debe 2.000 pavos.Personne ne me doit rien, Eyüp.
No me deben nada, Eyüp.Il me doit deux semaines de loyer.
Dígale que debe dos semanas de alquiler.Tout le monde me doit une faveur.
Todos me deben favores.Je lui ai parlé des cinq briques que me doit Kevin.
Y yo pondré los 5.000 dólares que Kevin debe.Que sa sœur me doit de l'argent?
¿Qué su hermana me debía dinero?Il me doit de l'argent et il refusait de payer.
Se llenó de deudas. Me debía dinero y se negó a pagar.Mais l'hôtel me doit trois jours.
Pero me deben dinero por tres días en el hotel.Mira, nous ne sommes plus ensemble,alors il ne me doit rien.
Et le Phil qui me doit 2 mois de loyer?
¿Qué tal el Phil que me debe dos meses de alquiler?Heureusement, il y a un officier de police qui me doit une faveur.
Afortunadamente, hay un oficial de policía que me debe un favor.Ma mère me doit toujours l'argent de ma bar miztvah.
Mi madre aún me debe el dinero de mi bar miztvah.Rappelles moi que quelqu'un me doit une dette.
Me recuerda una deuda que alguien debe.C'est lui qui me doit 300 shekels depuis trois mois!
Es el que me debe 300 shekels desde hace tres meses!Désolée, je te brusque, mais ton chef me doit quelques mois de loyer.
Perdona que haya sido tan brusca, pero tu jefe debe algunos meses de alquiler.Mon père me doit 2 mois d'entretien, mai et juin.
Mi padre me debe dos meses de manutención, mayo y junio.J'ai un ami au FBI qui me doit une faveur.
Tengo un amigo en el FBI que me debe un favor.Joey me doit de l'argent et va me mettre en contact avec ce type.
Joey me debía dinero y Je crois que quelqu'un me doit 200$ de courses.
Creo que me deben $200 de comestibles.Vous devez rendre la liberté, Gouverneur, et me payer ce que l'on me doit.
Je liquide pas quelqu'un qui me doit encore de l'argent.
Nadie es golpeado mientras aún me deba dinero.Le propriétaire me doit l'argent du poker qu'il ne me remboursera jamais.
El propietario me debe dinero de póquer que noTu veux dire au hasard, ou quand on me doit Réellement de l'argent?
¿Quieres decir, al azar, o cuando en realidad se me debe dinero?Parce que cette fichue corporation me doit 630$, pour mon compte crédit!
¡Porque estos lamebolas me deben $630 por mi maldita Cuenta de Gastos Flexible!
