Que Veut Dire MISES en Danois - Traduction En Danois

• stillet
• sat
• indsatser
• gjort
• bragt
• lagt
• opdateringer
• overgået
• bets
• taget
• mises
• udbydes
• gennemført
• væddemål
• placeret
• indført
• kommet
• fremhævet
• overgaaet
• opgraderinger

Exemples d'utilisation de Mises en Français et leurs traductions en Danois

Grosses mises.
Store indsatser.

Mises Institute.
Mises Instituttet.

Placez vos mises.
Placer Jeres indsatser.

Être mises à rude épreuve.
Bliver sat på en hård prøve.

Tu nous as jamais mises en danger?
Har du aldrig bragt os i fare?

Ces mises forment le side- pot.
Disse indsatser danner en side-pot.

Les conventions sont mises de côté.
Konventionerne er lagt til side.

Photos mises à disposition.
Fotos stillet til rådighed.

Les deux options étaient mises en marche.
Begge muligheder blev taget i brug.

Mises à disposition par l'employeur.
Stillet til rådighed af arbejdsgiver.

Seraient mises en péril.
Blive bragt i fare.

Certaines mesures ont déjà été mises en œuvre.
Nogle tiltag er allerede sat i værk.

Photographies mises à disposition.
Fotos stillet til rådighed.

Plusieurs de ses poésies ont été mises en musique.
Flere af hendes digte er sat i musik.

La cité sont mises en perspective.
Byen bliver sat i perspektiv.

Von Mises a complètement rejeté cette distinction.
Von Mises afviser denne skelnen fuldstændig.

Toutes les autres mises sont perdues.
Alle andre indsatser går tabt.

Vos mises doivent être placés avec de l'argent réel.
Dit væddemål skal være placeret med rigtige penge.

Vous les avez mises dans son sac!
Du har lagt dem ned i hendes taske!

Des mesures d'incitation ont également été mises en place.
Også nye incitamentsformer er taget i anvendelse.

Quelqu'un les a mises dans la voiture.
Nogen må have lagt dem i bilen.

High Roller- est un joueur qui fait les plus grandes mises.
High Roller= Er en spiller, der foretager store indsatser.

L'autre est pour les mises et relances.
Den anden er for bets og raises.

Chimiques mises sur le marché avant 1981.
Stoffer indført på det europæiske marked før 1981.

Des nouvelles photos sont mises dans les albums.
Nye fotos er lagt i album.

Von Mises a toujours été un vraiment large d'esprit homme….
Von Mises har altid været en virkelig bred fordomsfri mand….

Taslitz nous a mises dans ce pétrin.
Taslitz har bragt os i denne situation.

Les mises et les relances dans les jeux en Limit sont des montants prédéfinis.
Bets og raises i Limit-spil foregår med faste mængder.

Exactitude des mises et des résultats.
Nøjagtighed af væddemål og resultater.

Les mises minimales et maximales sont affichées sur chaque table de jeu.
Gældende minimum og maksimum indsatser er opslået ved spillebordene.

Comment utiliser "mises" dans une phrase en Français

Les mises seront donc plus fortes.

Elle fut donc mises sous morphine.

Les mises sur une femme veut.

Les mises sont simples, mais propres.

Croyez-moi les mises augmentent très vite.

Des chorales sont mises sur pied.

les installations sont mises hors service.3.

Seules celles mises ici seront corrigées.

Malheureusement, elles étaient mises sous surveillance.

Jamais mon annonce mises bon fait.

Comment utiliser "sat, indsatser, stillet" dans une phrase en Danois

Tak for kikket , du har vist sat nogle nye ideer i gang.

Mere og mere kan vi dog se at indsatser også for individet kan ske i konteksten og ved hjælp af kontekstens helende karakter.

Spillemaskiner til børn gardinet har en robust rullemekanisme og aldeles vinduesclips, skal deltagerne gøre deres indsatser på den grønne filt.

Folk var kommet i "god" tid og havde sat deres affald på den gamle plads, og det hele skulle derfor flyttes ind på den nye.

Det er en tilgang, hvor fælles indsatser over for den enkelte elev er i fokus.

De fremskudte indsatser søger i samarbejdet med værestederne at støtte bedre op omkring borgeren end tidligere.

Her er de spørgsmål, som de rejsende har stillet, med svar fra personalet på Olga og andre rejsende. 4 spørgsmål Stil et spørgsmål Har du spørgsmål?

Intet af dette kommer af sig selv, men sjældent er det en uopnåelig situation med de rette indsatser.

Det er vores måde at takke de mange tusinde danskere, som har stillet deres seksuelle erfaringer til rådighed for undersøgelsen.

V Du glæder dig til at komme i gang, for du har selv sat din dagsorden.