Que Veut Dire MODIFIER OU EFFACER en Danois - Traduction En Danois

• ændre eller slette

Exemples d'utilisation de Modifier ou effacer en Français et leurs traductions en Danois

Ajouter, modifier ou effacer des formats conditionnels.
Tilføje, ændre eller rydde betingede formater.

Intel pense que ces failles ne permettent pas de corrompre, modifier ou effacer des informations», ajoute le groupe.
Intel mener, at disse sårbarheder ikke er i stand til at korrumpere, ændre eller slette data« skriver firmaet.

Ajouter, modifier ou effacer des mises en forme conditionnelles.
Tilføj, rediger eller ryd betingede formater.

Nous honorerons tout droit légal que vous pourriez avoir pour accéder, modifier ou effacer vos informations personnelles.
Vi vil respektere enhver juridisk ret, du måtte have til at tilgå, ændre eller slette dine personlige oplysninger.

Les États membres peuvent modifier ou effacer les données qu'ils ont inscrites dans l'ECRIS- TCN.
Medlemsstaterne kan ændre eller slette de oplysninger, som de har indlæst i ECRIS-TCN.

En cliquant sur le bouton« Modifier mon compte MAM Club», vous accédez à vos données. Vous pouvez à tout moment les visualiser, modifier ou effacer.
Ved tryk på knappen"Ændre MAM Club konto", kan du til en hver tid se, ændre eller slette dine data.

Comment pouvez- vous vérifier, modifier ou effacer vos données à caractère personnel?
Hvordan kan du kontrollere, ændre eller slette dine personoplysninger?

Pour la mise en forme conditionnelle ou mise en forme qui modifie l'apparence d'une plage de cellules selon une condition(ou critères), voir Ajouter, modifier, ou effacer des mises en forme conditionnelles.
For betinget formatering eller formatering, der ændrer udseendet af et celleområde, der er baseret på en betingelse(eller kriterium), skal du se tilføje, ændre, eller rydde betingede formater.

Pour plus d'informations, voir Ajouter, modifier, ou effacer des mises en forme conditionnelles.
Se tilføje, ændre, eller rydde betingede formaterkan finde flere oplysninger.

Si vous permettez à votre enfant de s'inscrire sur un site web ou de participer à d'autres activités du site web accessibles aux enfants de moins de 13 ans, il est possible que votre enfant ait aussi la possibilité de passer en revue, modifier ou effacer ses informations personnelles associées à cette inscription ou à cette activité.
Hvis du tillader dit barn at registrere sig på et websted eller deltage i andre webstedsaktiviteter, der står til rådighed for børn under 18, vil dit barn også kunne have mulighed for at gennemgå, ændre eller slette sine personlige oplysninger i forbindelse med en sådan registrering eller aktivitet.

À tout moment, vous pouvez modifier ou effacer des informations en prenant contact avec nous à l'adresse ci-dessous.
Du kan altid anmode om, at dine data rettes eller slettes ved at kontakte os på nedenstående adresse.

Dès que le motif pour lequel les données ont été mémorisées est caduc, vous avez le droit d'appeler, de faire modifier ou effacer à tout moment les données stockées vous concernant.
Så snart årsagen til lagring af informationerne ikke længere er påkrævet, har du ret til på ethvert tidspunkt at få dem ændret eller slettet.

Vous ne devez modifier ou effacer aucune notification de propriété à partir de matériels téléchargés à partir de ce site.
Du må ikke ændre eller slette nogen meddelelser om ejendomsrettigheder på materiale, der downloades fra denne side.

Synchroniser les modifications effectuées: vous pouvez ajouter, modifier ou effacer vos données depuis votre portable ou tablette Android.
Synkroniser ændringer: Du kan tilføje, ændre eller slette dine data fra din bærbare eller Android tablet.

Vous pouvez voir, modifier ou effacer vos renseignements personnels par l'examen de votre profil ou de vos avis.
Du kan se, ændre eller slette dine personlige oplysninger ved at gennemgå din indlægs- eller konto-statusside.

Lors de votre première demande, vous pouvez avoir gratuitement accès à vos données personnelles et faire rectifier, modifier ou effacer ces données en conformité avec la législation applicable.
Ved din første anmodning kan du få fri adgang til dine personlige oplysninger, og du kan få disse oplysninger berigtiget, ændret eller slettet i henhold til gældende lov.

Si vous souhaitez faire modifier ou effacer vos données à caractère personnel, il vous suffit de vous adresser au service indiqué ci- dessous.
Hvis du ønsker at få rettet eller slettet dine personrelaterede oplysninger, bedes du henvende dig til adressen nedenfor.

Les visiteurs peuvent télécharger leur CV ou passeport de langues Europass sur le serveur Europass pour ensuite vérifier, modifier ou effacer toute information figurant sur le document Europass.
Brugere kan uploade udfyldte Europass-cv eller -sprogpas fra deres computer til Europass-serveren og derefter fortsætte med at kontrollere, ændre eller slette oplysninger i Europass-dokumenterne.

Kabam peut suspendre, résilier, modifier ou effacer votre Compte ou les droits y relatifs avec ou sans préavis.
Kabam kan indstille, lukke, ændre eller slette din konto eller rettigheder dertil med eller uden forudgående varsel.

Vous convenez que vous ne diffuserez ni ne transmettrez sur le Site de matière qui contienne un quelconque virus ou un autre dispositif de neutralisation qui interfère ou pourrait interférer avec le fonctionnement du Site, ou qui modifie ou efface des informations que vous n'êtes pas habilité à modifier ou effacer, ou qui surcharge le Site en l'inondant par des courriers indésirables(spam).
Du bekræfter ikke at ville offentliggøre eller videregive materiale på Websitet, som indeholder virus eller andet, der forstyrrer, eller som kan forstyrre, driften af Websitet, eller som ændrer eller sletter oplysninger, som du ikke har bemyndigelse til at ændre eller slette, eller som overbelaster Websitet som følge af spamming eller oversvømmelse.

Une mauvaise utilisation du logiciel Boot Camp peut modifier ou effacer votre système Mac données du disque dur, donc sauvegarder vos données existantes.
Forkert brug af Boot Camp-software kan ændre eller slette dit Mac-system harddisk data, derfor backup af dine eksisterende data.

Kabam peut suspendre, résilier, modifier ou effacer votre Compte ou les droits y relatifs avec ou sans préavis, à un quelconque instant et pour une quelconque raison ou en l'absence de raison, y compris sans restriction pour une quelconque violation ou violation présumée des Conditions ou pour une quelconque autre raison que Kabam juge à son unique discrétion appropriée.
Kabam kan indstille, lukke, ændre eller slette din konto eller rettigheder dertil med eller uden forudgående varsel til dig, til enhver tid af enhver årsag eller uden grund, herunder uden begrænsning, for en hvilken som helst overtrædelse eller mistanke om overtrædelse af Betingelserne eller af en hvilken som helst anden årsag, som Kabam efter eget skøn beslutter er passende.

Ces mises à jour ou modifications peuvent modifier ou effacer des données que vous avez stockées dans votre véhicule(comme les noms mis en mémoire pour la Téléphonie mains libres OnStar, les destinations enregistrées ou les stations de radio préprogrammées).
Softwareopdateringer eller -ændringer kan påvirke eller slette data, som du har lagret i din forbundne enhed eller dit køretøj(såsom gemte navigationsmål eller forudindstillede radiokanaler).

Ces données personnelles peuvent être modifiées ou effacées de la même manière s'il existe des raisons légales de le faire.
Disse personoplysninger kan blive ændret eller slettet gennem den samme kanal i tilfælde af juridiske grunde hertil.

Les informations mentionnées au paragraphe 1 er ne peuvent pas être modifiées ou effacées par un opérateur économique concerné par le commerce des produits du tabac.
Registrerede data må ikke ændres eller slettes af en økonomisk aktør, der er involveret i handel med tobaksvarer.

Empêcher que lors de la transmission de données à caractère personnel ainsi que lors du transport de supports de données, les données ne puissent être lues, copiées, modifiées ou effacées de façon non autorisée.
At personoplysninger under videregivelse eller ved overførsel af databærere hverken kan læses, kopieres, ændres eller slettes af uautoriserede personer.

Vous avez toujours le droit d'obtenir des renseignements sur vos données personnelles sauvegardées, de demander qu'elles soient modifiées ou effacées et d'annuler une autorisation que vous auriez données concernant le traitement et l'utilisation ultérieurs de vos données.
Du har til enhver tid ret til at få oplyst, hvilke data der er gemt om din person, forlange disse oplysninger ændret eller slettet samt at tilbagekalde en af dig afgivet samtykkeerklæring til forarbejdning og anvendelse af dine data i fremtiden.

(a)il fait en sorte que, à tout moment, les données ne puissent être lues, copiées, modifiées ou effacées de façon non autorisée, notamment durant leur transmission à la représentation diplomatique ou consulaire de l'État ou des États membres responsables du traitement d'une demande;
Til enhver tid forhindre, at oplysninger læses, kopieres, ændres eller slettes uden godkendelse, navnlig under fremsendelsen til den diplomatiske eller konsulære repræsentation for den eller de medlemsstater, der er ansvarlig(e) for behandlingen af en ansøgning.

Prévention des erreurs(juridiques, financières, de données)(niveau AA): pour les pages Web qui entraînent des engagements juridiques ou des transactions financières de la part de l'utilisateur, qui modifient ou effacent des données contrôlables par l'utilisateur dans des systèmes de stockages de données, qui enregistrent les réponses de l'utilisateur à un test ou un examen, au moins l'une des conditions suivantes est vraie.
WCAG 3.3.4- AA Forhindring af fejl(juridisk, økonomisk, data): For websider som medfører juridiske forpligtelser eller økonomiske transaktioner for brugeren, som tilpasser eller sletter data, som kan kontrolleres af brugeren i datalagringssystemer, eller som afleverer svar på test udført af brugeren, skal mindst et af følgende punkter gælde.

Pour les logiciels qui entraînent des obligations légales ou des transactions financières de la part de l'utilisateur, qui modifient ou effacent des données contrôlables par l'utilisateur dans des systèmes de stockages de données ou qui enregistrent les réponses de l'utilisateur à des tests, au moins l'une des conditions suivantes est vraie.
For websider, som medfører juridiske forpligtelser eller økonomiske transaktioner for brugeren, som tilpasser eller sletter brugerkontrollerede data i datalagringssystemer, eller som afleverer svar på test udført af brugeren, skal mindst et af følgende punkter gælde.

Comment utiliser "modifier ou effacer" dans une phrase en Français

Aussi, nous pouvons être amenés à modifier ou effacer toutes celles que nous jugerions non conformes.

Comment puis-je corriger, modifier ou effacer mes données personnelles et/ou mettre à jour mes préférences ?

Si vous souhaitez consulter, modifier ou effacer les données vous concernant, n’hésitez pas à nous contacter.

Contact ajouter, modifier ou effacer une information sur un site web ou partenariat blogamour (at) gmail.

Vous pouvez modifier ou effacer vos données à tout moment par un simple email à info@anabelen.be.

La Fondation Comoedia peut compléter en tout temps ses pages Web, modifier ou effacer certaines informations.

Nous respecterons tout droit légal que vous pourriez avoir à accéder, modifier ou effacer vos données personnelles.

Toute personne venant sur son ordinateur peut lire, modifier ou effacer ce qu'elle veut sur le disque.

Comment utiliser "ændre eller slette" dans une phrase en Danois

Du kan til enhver tid ændre, eller slette fra vore databaser, den information, som du har indgivet via disse Discovery sites.

Myndigheden har dog mulighed for at låse kontoen for ændringer, hvis borgeren/virksomheden ikke skal have mulighed for at ændre eller slette kontonummeret.

Eftersom en cookie befinder sig hos dig, så har du altid mulighed for at se, ændre eller slette disse cookies.

Opret er til hotmail tid muligt at ændre eller slette de ekstra adresser, som f.

Redaktionen kan udtryk, der ikke opfylder de adfærdsregler eller ulovlig ændre eller slette på alle tidspunkter.

Når først du på borgerforslag.dk har klikket på "Send" til medstillerne, kan du ikke på et senere tidspunkt rette, ændre eller slette dit borgerforslag.

Eftersom en cookie befinder sig på din computer, vil det altid være muligt for dig at se, ændre eller slette disse cookies.

Hvis nummeret allerede er tildelt tasten, skal du trykke på Valg, hvorefter du kan få vist, ændre eller slette det tildelte nummer.

Bemærk: Du kan også bruge objektfanen Relationer til at tilføje, ændre eller slette relationer.

Man kan selvfølgelig også let selv se, ændre eller slette mange af disse detaljer selv via ens bruger konto.