Que Veut Dire MONASTÈRES en Danois - Traduction En Danois S

Nom
klostre
monastère
couvent
abbaye
cloître
monastique
monastere
munkeklostre
monastères
klostrene
monastère
couvent
abbaye
cloître
monastique
monastere
kloster
monastère
couvent
abbaye
cloître
monastique
monastere
klostrenes
monastère
couvent
abbaye
cloître
monastique
monastere

Exemples d'utilisation de Monastères en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Culture» Monastères et églises.
Kultur> Kirker og klostre.
Ils ont incendié les monastères de Mar.
Nonner brændte deres kloster ned.
Aux monastères Zen japonais.
Oplevelser i et japansk Zen kloster.
Voici plusieurs églises, monastères et palais.
Her er flere kirker, klostre og paladser.
Les deux monastères sont situés à Valldemossa!
Begge klostre er placeret i Valldemossa!
Combinations with other parts of speech
Corfou est également connue pour ses nombreuses églises et monastères.
Korfu er også kendt for sine mange kirker og klostre.
Églises et monastères serbes.
Serbiske kirker og klostre- bl.
Les monastères étaient les centres d'apprentissage.
Klostrene var tidens lærdomscentre.
Églises, chapelles et monastères ont été profanés.
Kirker, kapeller og klostre er blevet skændet;
Les monastères, les églises et les synagogues doivent être respectés.
Klostre, kirker og synagoger skal espekteres.
Les églises Les monastères europetravel Voyage.
Kirker Klostre europetravel Rejse.
Il fait ouvrir des écoles près des églises et des monastères.
Han grundlægger skoler rundt om ved klostrene og katedralkirkerne.
Les Météores, monastères uniques au monde.
Klostrene i Meteora- enestående i verden….
Ici, il a trouvé 5 000 moines bouddhistes de plus dans 100 monastères.
Her fandt han 5000 mere buddhistiske munke i 100 klostre.
Chacun des monastères compte moins de dix occupants.
Hvert kloster har færre end 10 indbyggere.
La date exacte de l'établissement des monastères n'est pas connue.
Den nøjagtige dato for oprettelsen af klostrene er ukendt.
Visitez les monastères, les châteaux et les musées tout au long de l'Estonie.
Besøge klostre, slotte og museer i hele Estland.
La ville est célèbre pour ses monastères et sa cuisine traditionnelle.
Byen er berømt for sine klostre og traditionelle egnsretter.
Visiter les monastères du Mont Athos en bateau à partir de la petite ville de Ouranoupolis.
Besøg klostrene Athos med båd fra lille by Ouranoupolis.
You peut également visiter les Monastères de Arkadi, Attalis et Vossakou.
You kan også besøge klostre i Arkadi, Attalis og Vossakou.
La différence est, que je n'ai pas perdu de famille avec la dissolution des monastères.
Forskellen er, atjeg ikke mistede noget familie i nedlæggelsen af klostrene.
En route, visite des monastères de Hemis et Thikse.
På vejen besøger I klostrene Hemis og Thiksey.
Le Tibet photos, Lhassa photos, des photos Tsetang,photos de monastères bouddhistes.
Tibet fotos, Lhasa fotos, Tsetang fotos,billeder af buddhistiske klostre.
Plusieurs de ces monastères furent détruits et les moines obligés de fuir.
Flere af klostrene blev ødelagt, og munkene måtte flygte.
Vous pouvez également faire une halte dans les monastères de Saint- Antoine et Saint- Paul.
Du kan også gøre et stop på klostrene St. Anthony og St. Paul.
Plus de 500 monastères sont fondés par les nobles asturiens de 755 à 1037.
Over 500 klostre blev grundlagt af Asturien adelige 755-1037.
Bonzesses qui sont hébergés dans les monastères et à entretenir les bâtiments.
Respekter alle religiøse personer, der bor i kloster og skåner deres bygninger.
Prenez note: les monastères de Santes Creus et de Poblet proposent des visites guidées.
Bemærk: Klostrene Santes Creus og Poblet tilbyder guidede rundvisninger.
Sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO, six des monastères sont ouverts au public.
På UNESCOs verdensarvsliste er seks af klostrene åbne for offentligheden.
En 774, la Corse est officiellement rattachée au Saint-Siège qui fonde évêchés, couvents et monastères.
I år 774 blev Korsika officielt tilknyttet pavestolen,som stiftede bispesæder og nonne- og munkeklostre.
Résultats: 616, Temps: 0.0485

Comment utiliser "monastères" dans une phrase en Français

Certains monastères sont même entourés de barbelés…
Sans oublier certains monastères visibles à l'horizon...
Nous connaissons nos monastères catholiques et orthodoxes.
D’autres monastères sont ensuite créés aux alentours.
Devons-nous faire de nos monastères des forteresses?
elle nous révélèrent surtout deux monastères :
La vue sur les monastères est superbe.Plus
Depuis 2005, les monastères d’Europe la rejoignent.
Des églises et des monastères furent construits.
Le silence des monastères zen, orthodoxes, bénédictins.

Comment utiliser "klostre, munkeklostre, klostrene" dans une phrase en Danois

Under klostre kan du læse om livet i de store klostre som f.eks.
Ruten løber mellem flere munkeklostre, og inden starten bliver alle velsignet af buddhistiske munke, der også vil bemande vandposter m.m.
Den katolske tro genindførtes overalt i stiftet og de inddragne klostre genoprettedes.
Klostrene var en organisation ved siden af den almindelige kirke; de var centre for lærdom og bøn.
I løbet af middelalderen blev der rapporteret om tungetale i klostre i den Ortodokse Kirke.
Og arven træder tydeligt frem i klostrene og kirkerne, der ofte ligger meget smukt i bjergene.
Men det, der fik Luther til at anbefale klostrene nedbrudt, var altså retfærdiggørelseslæren, ikke skabelseslæren. (Se her).
Nonne- og munkeklostre bygget i eksil er ikke længere støttet af de lokale landsbyer og familier som i det traditionelle system.
Klostrene blev grundlagt, da kampagner for at kristne det hedenske Europa fortsatte.
De penge, kirken modtager fra aflad, bliver blandt andet brugt til at bygge nye store kirker og klostre for.

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois