Que Veut Dire MULTIDOSE en Danois - Traduction En Danois

• flerdosis
• multidosis
• flerdosisbeholder
• med flere doser

Exemples d'utilisation de Multidose en Français et leurs traductions en Danois

Flacon(multidose).
Hætteglas(flerdosisbeholder).

Ceci est un récipient multidose.
Dette er en beholder med flere doser.

GONAL-f Multidose permet la réalisation de plusieurs injections.
GONAL- f flerdosis er beregnet til flere injektioner.

Flacons(multidose).
Hætteglas(flerdosisbeholder).

Un flacon multidose partiellement utilisé doit être immédiatement jeté si.
Et delvist brugt flerdosis hætteglas skal øjeblikkeligt kasseres, hvis.

NutropinAq est une solution multidose.
NutropinAq leveres som injektionsvæske med flere doser.

NeoRecormon Multidose contient jusqu'à 5,0 mg de phénylalanine/ flacon comme excipient.
NeoRecormon Flerdosis indeholder op til 5, 0 mg phenylalanin/ hætteglas som hjælpestof.

Indications d'utilisation mentions devant figurer sur l'emballage extérieur pour les presentations multidoses.
Oplysninger, der skal anføres på den ydre emballage for flerdosis præparaterne.

NeoRecormon Multidose 50 000 UI lyophilisat injectable(5000 UI/ ml) Voie I. V./ S. C.
NeoRecormon Flerdosis 50. 000 IE lyofilisat til injektion(5000 IE/ ml) i. v./ s. c. anvendelse.

Des seringues pour l'administration, graduées en unités de FSH, sont fournies dans la boîte de GONAL-f Multidose.
Et sæt af injektionssprøjter med måleskala for FSH enheder forefindes i GONAL- f Multidosis æsken.

NeoRecormon Multidose 50 000 UI lyophilisat et solvant pour solution injectable(5000 UI/ ml).
NeoRecormon Flerdosis 50. 000 IE lyofilisat og solvens til injektionsvæske, opløsning(5000 IE/ ml).

ENGERIX B 10 microgrammes/ 0,5 ml Suspension injectable, multidose Vaccin de l'hépatite B recombinant adsorbé.
Engerix B 10 mikrogram/ 0. 5 ml Injektionsvæske, suspension, multidosis Hepatitis B rekombinant vaccine, adsorberet.

Le but principal est de rendre l'hormone hormono- soluble, de sorte qu'il peut être mis dans un ampère ou un flacon multidose.
Hovedformålet er at gøre hormonet olieopløseligt, så det kan sættes i et ampull eller flerdosis hætteglas.

Veuillez vérifier qu'un seul flacon de NeoRecormon Multidose est en cours d'utilisation à chaque fois(1 seul flacon reconstitué).
Kontrollér at kun ét hætteglas med NeoRecormon Flerdosis er i brug ad gangen.

Applicateur multidose ajustable de 30 ml en polyéthylène de haute densité(blanc) et de faible densité(blanc et transparent).
En 30 ml justerbar multidosis- sprøjte af højmolekylær polyethylen(hvid) og lavmolekylær polyethylen(hvid og natur).

Préparation de la solution NeoRecormon Multidose(1) Retirer le flacon de poudre de son emballage.
Tilberedning af NeoRecormon Flerdosis opløsning(1) Tag hætteglasset med den frysetørrede substans ud af pakningen.

NeoRecormon Multidose 50 000 UI NeoRecormon Multidose 100 000 UI Lyophilisat et solvant pour solution injectable.
NeoRecormon flerdosis 50. 000 IE NeoRecormon flerdosis 100. 000 IE Lyofilisat og solvens til injektionsvæske, opløsning Epoetin beta.

Une boîte de CELVAPAN contient 20 flacons multidose de 5 ml de suspension pour injection(10 doses).
CELVAPAN er en råhvid, opaliserende, gennemsigtig væske. 1 pakke CELVAPAN indeholder 20 multidosis- hætteglas à 5 ml suspension til injektion af 10 doser.

Flacon multidose, 6 seringues, 6 aiguilles et 12 tampons nettoyants 2 flacons multidoses 12 flacons multidoses nt.
Flerdosis hætteglas 1 flerdosis hætteglas, 6 injektionssprøjter, 6 kanyler og 12 renseservietter 2 flerdosis hætteglas læ.

Chez les nourrissons ou les jeunes enfants de moins de 3 ans,, car NeoRecormon Multidose contient un conservateur, l'alcool benzylique.
Til spædbørn eller små børn under 3 år, idet NeoRecormon flerdosis indeholder benzylalkohol som konservering i solvenset.

Ml solvant pour NeoRecormon Multidose 50 000 UI(Eau p. p. i., alcool benzylique, chlorure de benzalkonium).
Ml solvens til NeoRecormon Flerdosis 50. 000 IE(vand til injektionsvæsker, benzylalkohol, benzalkoniumklorid).

Il est disponible sous forme de poudre et solvant pour solution injectable ou perfusion, en solution prête à l'emploi pour injection ou en stylo multidose pour injection.
Det leveres som pulver og solvens, der skal blandes til en injektionsvæske eller infusionsvæske, opløsning, som en brugsklar injektionsvæske, opløsning, og som en multidosis injektionspen.

(10) Avant et après reconstitution NeoRecormon Multidose doit être conservé à une température comprise entre +2°C et +8°C(au réfrigérateur).
(10) NeoRecormon Flerdosis skal opbevares ved +2 °C- +8 °C(køleskab) før og efter opløsning.

GONAL-f Multidose permettant la réalisation de plusieurs injections, des instructions claires doivent être fournies aux patients afin d'éviter toute mauvaise utilisation de cette présentation multidose.
Da Gonal- f flerdosis pakning er beregnet til flere injektioner, bør patienten modtage en klar instruktion for at undgå forkert brug af flerdosis pakningen.

(10) Avant et après reconstitution NeoRecormon Multidose doit être conservé à une température comprise entre +2°C et +8°C(au réfrigérateur).
(10) Før og efter rekonstitueringen skal NeoRecormon flerdosis opbevares i køleskab ved 2 ºC- 8 ºC.

NeoRecormon Multidose contient de l'alcool benzylique comme conservateur et par conséquent ne doit pas être administré aux nourrissons ou aux jeunes enfants jusqu'à l'âge de trois ans.
NeoRecormon Flerdosis indeholder benzylalkohol som konserveringsmiddel og må derfor ikke gives til spædbørn og små børn mindre end 3 år.

Menopur, qui contient 75 unités de FSH et 75 unités de LH(Ferring, Allemagne), et Menopur- Multidose, qui contient 1 200 unités de FSH et 1 200 unités de LH- cette préparation contient un stylo distributeur.
Menopur, som indeholder FSH 75ed og 75ed LH(Ferring, Tyskland) og Menopur- flerdosis, som indeholder i sin struktur i 1200 og 1200 enheder af FSH enheder LH- dette produkt indeholder en tud- håndtere.

Ml(pour NeoRecormon Multidose 50 000 UI) ou 5 ml(pour NeoRecormon Multido se 100 000 UI) d'eau pour préparations injectables.
(for Neorecormon flerdosis 50. 000 IE) eller 5 ml(for NeoRecormon flerdosis 100. 000 IE) vand til injektionsvæsker.

Le tableau 1 présente les effets indésirables rapportés lors des études cliniques avec toutes les formulations GANFORT(multidoses et doses uniques)(dans chaque groupe de fréquence, les effets indésirables sont présentés par ordre décroissant de gravité) ou après commercialisation.
Tabel 1 viser de bivirkninger, der blev indberettet under kliniske studier med alle GANFORT- formuleringer(flerdosis og enkeltdosis)(inden for hver hyppighed angives bivirkningerne efter faldende sværhedsgrad) eller i perioden efter markedsføringen.

Millions UI/ 3 ml solution injectable ou pour perfusion 1 flacon multidose 1 flacon multidose, 6 seringues, 6 aiguilles et 12 tampons nettoyants 2 flacons multidoses 2 flacons multidoses, 12 seringues, 12 aiguilles et 24 tampons nettoyants 12 flacons multidoses 12 flacons multidoses, 72 seringues, 72 aiguilles et 144 tampons nettoyants.
Millioner IE/ 3 ml injektionsvæske eller til infusionsvæske 1 flerdosis hætteglas 1 flerdosis hætteglas, 6 injektionssprøjter, 6 kanyler og 12 renseservietter 2 flerdosis hætteglas 2 flerdosis hætteglas, 12 injektionssprøjter, 12 kanyler og 24 renseservietter 12 flerdosis hætteglas 12 flerdosis hætteglas, 72 injektionssprøjter, 72 kanyler og 144 renseservietter.

Comment utiliser "multidose" dans une phrase en Français

Avis relatif aux mesures d’hygiène pour la réalisation de la vaccination antigrippale A(H1N1)v présentée en flacon multidose (Pandemrix®)

Contenant multidose et système d'administration du produit de contraste à plusieurs patients : efficacité clinique et lignes directrices

Fiche technique du Bupredine multidose 0,3 mg/ml solution injectable pour chiens, chats et chevaux fabriqué par Le vet.

Quelles substances dans le Buprecare multidose 0,3 mg/ml solution injectable pour chiens et chats , titulaire : Animalcare.

Qu'est-ce que SUPPOSITOIRES A LA GLYCERINE EVOLUPHARM ADULTES, suppositoire en récipient multidose et contenu de l'emballage extérieur ?

Fiche technique du Propovet multidose 10 mg/ml emulsion injectable pour chiens et chats , fabriquant : Zoetis france.

Quelles substances dans le Buprenodale multidose 0,3 mg/ml solution injectable pour chiens chats et chevaux détenu par Dechra.

PANENZA est une suspension injectable, en flacon multidose (10 doses de 0,5 ml) - Boîte de 10 flacons.

Comment utiliser "multidosis, flerdosis, flerdosisbeholder" dans une phrase en Danois

I dette tilfælde dispenserer klinikken en multidosis tablet diskette for at beskytte integriteten af medicinen .

Norditropin® NordiFlex® væksthormonopløsning fås i en multidosis fyldt engangspen med 1,5 ml.

Hver fyldt pen med flerdosis-cylinderampul giver 900 IE (svarende til 66 mikrogram) i 1,5 ml.

I en flerdosis klinisk undersøgelse, i hvilken op til 20 mg desloratadin blev indgivet daglig i 14 dage, blev der ikke observeret nogle statistisk eller klinisk relevante kardiovaskulære virkninger.

Følgende bivirkninger kan forekomme med GANFORT (enkeltdosis og/eller flerdosis): Disse kan påvirke flere end 1 bruger af 10 Påvirkning af øjet rødme.

Vigtig information om nogle af de øvrige indholdsstoffer i Focetria Denne vaccine, som leveres i et flerdosis-hætteglas, indeholder thiomersal, der er et konserveringsmiddel, som kan fremkalde en allergisk reaktion.

På grundlag af en flerdosis klinisk undersøgelse, i hvilken op til 45 mg desloratadin blev indgivet (9 gange den terapeutiske dosis), sås ingen klinisk relevante virkninger.

Hver fyldt pen med flerdosis-cylinderampul giver 300 IE (svarende til 22 mikrogram) i 0,5 ml.

Det kunne være enten som en flerdosis-pen eller som en del af en insulin-glukagon hormonpumpe.

Primcillin® bruges til behandling af granulat til oral suspension, endosis Brugsfærdig oral suspension i flerdosisbeholder.