Que Veut Dire N'AUGMENTE PAS en Danois - Traduction En Danois

• øger ikke
• ikke stiger
• ikke forøger
• ikke vokser
• hæver ikke
• forstærker ikke
• forbedrer ikke
• øges ikke
• ikke øges
• ikke øge
• ikke forøges

Exemples d'utilisation de N'augmente pas en Français et leurs traductions en Danois

Elle n'augmente pas la puissance.
Det hæver ikke kapaciteten.

Veillez à ce que la portion totale n'augmente pas.
Sørg for, at mængden ikke stiger.

Cela n'augmente pas l'acidité du sol.
Det øger ikke jordens surhed.

L'aide publique au développement n'augmente pas.
Udviklingsbistanden øges ikke mere.

L'hystérectomie n'augmente pas le risque cardiaque.
Hysterektomi hæver ikke hjerte risiko.

Toute seule avec un budget qui n'augmente pas.
Og et budget, der slet ikke stiger tilsvarende.

Le fromage n'augmente pas le taux de mauvais cholestérol.
Ost øger ikke det dårlige kolesterol.

La température corporelle n'augmente pas toujours.
Den samlede kropstemperatur for forkølelse øges ikke altid.

Il n'augmente pas le risque que vous serez infecté.
Det øger ikke risikoen for, at du vil blive smittet.

Manger des ignames et du soja n'augmente pas la DHEA dans le corps.
Spise yams og soja øger ikke DHEA i kroppen.

Fait intéressant, la concentration de sucre n'augmente pas.
Et interessant faktum er, at sukkerkoncentrationen ikke stiger.

Le paracétamol n'augmente pas les effets de l'alcool.
Paracetamol forstærker ikke virkningen af alkohol.

Le glucose, qui vient avec la nourriture, n'augmente pas le sucre.
Glukose, der følger med mad, øger ikke sukker.

La créatine n'augmente pas directement la masse musculaire.
Kreatin øger ikke muskelmassen direkte i sig selv.

Nouvelles choquantes: Perte de poids n'augmente pas la fertilité.
Chokerende nyheder: Vægttab øger ikke frugtbarheden.

La créatine n'augmente pas directement la masse musculaire, en soi.
Kreatin øger ikke muskelmassen direkte i sig selv.

Il est donc possible que votre médecin n'augmente pas votre dosage.
I så tilfælde vil din læge muligvis ikke øge din dosis.

Si la demande n'augmente pas, vous ne me devez rien.
Hvis efterspørgslen ikke stiger, så skylder du mig ingenting.

Tout comme on s'en fout que le niveau de la mer n'augmente pas comme prévu.
At havenes vandstand heller ikke stiger som forudsagt.

L'effet protecteur n'augmente pas en appliquant une nouvelle couche de produit.
Den beskyttende effekt øges ikke ved at tage mere på.

Mais l'augmentation des ressources matérielles n'augmente pas le bonheur.
Men en forøgelse af materielle ressourcer øger ikke lykken.

Le fait d'effectuer un achat n'augmente pas les chances d'un Participant de gagner.
Køb øger ikke deltagerens chancer for at vinde.

Mais comment est-ce possible si le nombre d'enfants n'augmente pas?
Men hvorfor vokser den når antallet af børn ikke vokser?

L'augmentation de la puissance n'augmente pas les"appétits" du moteur.
Forøgelsen i strømmen øger ikke"appetitten" af motoren.

Cela n'augmente pas le risque de réactions allergiques et d'autres problèmes.
Dette øger ikke risikoen for allergiske reaktioner og andre problemer.

Publier fréquemment sur Instagram n'augmente pas votre marketing Instagram.
Udstationering ofte på Instagram øger ikke din Instagram Marketing.

Cela n'augmente pas la puissance, mais cela aide les femmesla période de la ménopause.
Det øger ikke styrken, men det hjælper kvinder indovergangsalderen.

Cependant plusieurs consommateurs trouvent que la longueur les cils n'augmente pas quand même.
Imidlertid tror mange forbrugere, at længden af øjenvipper ikke øges.

Cette modification n'augmente pas la capacité de cargaison du navire.
En sådan modernisering må imidlertid ikke øge fartøjets fangstkapacitet.

Dans ce cas, ils ne présentent aucun œdème et leur poids corporel n'augmente pas.
I dette tilfælde har de ikke ødem, og kropsvægten øges ikke.

Comment utiliser "n'augmente pas" dans une phrase en Français

Au cours d un effort, la production de chaleur augmente, mais la déperdition calorique n augmente pas immédiatement.

tant que le psa n augmente pas de façon vertigineuse les metastases de la prostate sont sous controle.

Gastrostomie per-endoscopique (GPE) Des études récentes ont montré que l aspirine n augmente pas le risque de saignement.

Une cotisation qui n augmente pas avec l âge. 20 % de réduction sur la cotisation de votre conjoint.

L incidence des fractures du poignet chez l homme est faible et n augmente pas avec l âge. 5

vrai faux > Quand on place une bouteille d eau au congélateur, l eau n augmente pas de volume.

Cependant, ce risque est faible et n augmente pas plus avec le NuvaRing qu avec les autres contraceptifs hormonaux.

Elle tient a avouer qu elle a couche avec son proprio pour qu il n augmente pas le loyer.

Comment utiliser "ikke stiger, øger ikke" dans une phrase en Danois

I overgangen til det nye ejendomsvurderingssystem sikres det, at de samlede boligskatter ikke stiger på grund af det nye ejendomsvurderingssystem.

Det motiverer, skaber begejstring og engagement samt øger ikke mindst arbejdsglæden.

I de porteføljer, hvor vi anvender gearing, sørger vi selvfølgelig også for at tilpasse, så gearingen ikke stiger.

For hvis du i markedet har tillid til, at renterne ikke stiger eksplosivt, så er dansk realkredit fortsat super-interessant.”

Desværre er det sådan, at fiskene stor ikke stiger til overfladen når det blæser, også selv om der er masser af insekter.

Filtralite øger ikke kun den vandmængde, som kan håndteres.

Forandringer øger ikke boligens brugsværdi, hverken inde i boligen eller udenfor boligen.

Ved behandling af forkølelse anvendes dåser kun hvis temperaturen ikke stiger over 37,5.

Med alderen falder kroppens egen produktion af Q10, og derefter er det vigtigt at supplere med Q10, for at mængden af frie radikaler ikke stiger betydeligt.

Da rygning også øger ikke kobe cytotec drug i stand frugt- og bærsuppe i indgået et samarbejde med 2 seriøse webshops, der.