Que Veut Dire N'AYONS PAS en Danois - Traduction En Danois

• ikke har
• ikke behøver
• ikke fik
• vær ikke
• vi må ikke
• ikke havde
• ikke får
• vi skal ikke

Exemples d'utilisation de N'ayons pas en Français et leurs traductions en Danois

N'ayons pas l'air agressifs.
Vi må ikke se truende ud.

Dommage que nous n'ayons pas de vin.
At vi havde noget vin.

N'ayons pas peur des crédits!
Vær ikke bange for kredit!

Dommage que nous n'ayons pas de machine!
Hvor trist vi ikke har en tidsmaskine!

N'ayons pas peur du dialogue!
Vær ikke bange for dialogen!

Le loup lui-même: n'ayons pas peur.
Ulven er kommet: Vær ikke bange.

N'ayons pas peur du libre- échange.
De er ikke bange for frihandel.

J'ai peur que nous n'ayons pas de balle.
Jeg er bange for, at vi ikke har en kugle.

N'ayons pas peur de l'évolution.
Vi skal ikke være bange for udviklingen.

Il est donc normal que nous n'ayons pas.
Det er selvfølgelig i orden, at vi ikke har.

N'ayons pas peur de la complexité.
Vi må ikke være bange for kompleksiteten.

J'ai peur que nous n'ayons pas le carnet.
Jeg er bange for, at vi ikke fik notesbogen.

N'ayons pas peur de ces questions.
Vi må ikke afholde os fra spørgsmål.

Et j'ai peur que nous n'ayons pas de mandat.
Og jer er bange for at vi ikke har en kendelse.

N'ayons pas peur de l'automatisation!
Vi skal ikke være så bange for automatiseringen!

Un miracle que nous n'ayons pas tous une pneumonie!
Utroligt, at vi ikke har lungebetændelse!

N'ayons pas peur de lutter contre les inégalités.
Vi behøver ikke bekymre os om kampen mod uligheden.

Je suis désolé que nous n'ayons pas énormément parlé.
Jeg er ked af, vi ikke har talt så meget.

N'ayons pas honte de ne plus être dépendant des émirats.
Vi behøver ikke længere at skamme os at være aabenraaer.

Y a- t- il un"isme" que nous n'ayons pas adoré?
Er der en"isme", vi ikke har tilbedt?

Dommage que nous n'ayons pas le temps de faire des scanners.
Ærgerligt, at vi ikke har tid til at foretage scanninger.

On pourra s'étonner que nous n'ayons pas donné la.
Det forbavser måske nogen, at vi ikke har fået.

Désolé que nous n'ayons pas assez de temps pour la romance.
Jeg er ked af, der ikke er tid til romantik.

Jésus a payé le prix pour que nous n'ayons pas à le faire.
Jesus betalte altså prisen, så vi ikke behøvede at gøre det.

Bien que nous n'ayons pas développé sous la démocratie grecque.
Selvom vi ikke har udviklet under det græske demokrati.

Je suis vraiment désolé que nous n'ayons pas assez communiqué.
Beklager meget, at vi ikke har informeret tilstrækkeligt.

Je crains que nous n'ayons pas encore vaincu le rhume.
Selv vi har ikke knækket forkølelse endnu.

Nous avons visité très récemment, mais souhaitons que nous n'ayons pas dérangé.
Vi besøgte meget for nylig, men ønsker vi ikke havde gidet.

Cela m'attriste que nous n'ayons pas obtenu davantage.
Jeg er ked af, at vi ikke har opnået mere.

C'est pourquoi le Seigneur vient pour manifester sa forme réelle, sac-cid-ānanda-vigraha(Bs 5.1), pour que nous n'ayons pas à imaginer.
Så Herren kommer derfor for at vise os sin evige form, sac-cid-ānanda-vigraha(BS 5.1), så vi ikke behøver at forestille os.

Comment utiliser "n'ayons pas" dans une phrase en Français

L organisme aurait dû se manifester plus tôt afin que nous n ayons pas deux années à régler la même année.

N ayons pas peur des mots, rendons leurs, leur importance, utilisons les en hommage, et en souvenir des victimes et des témoins.

Coté environnement la plage est très belle dommage que nous n ayons pas pu nous baigner mais nous avons fait de belles ballades.

Il est donc possible que nous n ayons pas présenté tous les objectifs des auteurs ni d autres aspects importants de leurs travaux.

Bien que nous n ayons pas eu affaire directement à Candy mais à son père, ce court séjour s est très bien passé.

Il est anormal que nous n ayons pas dès le départ des dates précises sur l ensemble des épreuves écrites, sportives et orales.

Doc il semble que nous n ayons pas la salle donc ça va probablement être annulé regarde peut être ce soir pour une confirmation

Dommage que nous n ayons pas les quantités des ingrédients du gâteau de Cyrille et de celui du chef et de son père Noël!

Comment utiliser "ikke behøver, ikke har, ikke fik" dans une phrase en Danois

Vigtigst af alt, giver en sofa med chaiselong plads til, at du ikke behøver at dele pladsen med personen i den anden ende.

Vi har således ikke behøver at kaste sig fra steder steder.

Hvis du ikke har set den kan du leje den via Internettet..

Wittman gør ikke har tro det vigtigste at komme til skade anses alvor ..

Er analytisk stærk og kan arbejde selvstændigt med komplicerede problemstillinger og forretningsmæssige strukturer, også med emner du ikke har arbejdet med før.

I en ny undersøgelse siger 59% af par at deres partners snorken irriterer dem så meget at de ikke har kunnet gå i seng uden at skændes.

Vi drøftede dommersedlernes udførelse og undrede os lidt over, hvorfor dommerne ikke behøver at være godkendte dommere.

Efter Horusu, forlod Takahata og Miyazaki Toei Doga for at skabe en Pippi Langstrømpe anime, hvilket de måtte opgive, da de ikke fik rettighederne af Astrid Lindgren.

At rentetilpasningslån er meget kursstabile betyder også, at man ikke har mulighed for aktiv gældspleje i form af konvertering.

Det er både Mac og Windows, der bliver opkøbt og optimeret, mens du ikke behøver løfte en fingre foruden at foretage købet.