Que Veut Dire ON NE DOIT PAS en Danois - Traduction En Danois

• vi må ikke
• man skal ikke
• vi bør ikke
• man behøver ikke
• vi må aldrig
• vi burde ikke
• vi måtte ikke

Exemples d'utilisation de On ne doit pas en Français et leurs traductions en Danois

On ne doit pas sortir!
Vi må ikke gå!

Daniel-san, on ne doit pas abandonner.
Daniel-san, vi må ikke opgive.

On ne doit pas oublier!
Vi må aldrig glemme!

C'est vrai mais… Mais on ne doit pas mentir aux garçons.
Det er sandt, men… Men vi bør ikke lyve for fyrene.

On ne doit pas toujours.
Man skal ikke altid.

Arrête. On ne doit pas faire ça.
Stop. Vi bør ikke gøre det her.

On ne doit pas oublier.
Man skal ikke glemme.

Mais on ne doit pas la craindre!
Men man behøver ikke frygte den!

On ne doit pas être ici.
Vi burde ikke være her.

Mais on ne doit pas oublier l'abus.
Men vi må ikke glemme misbrug.

On ne doit pas sortir ensemble.
Vi måtte ikke date.

Mais on ne doit pas accepter l'échec.
Men man skal ikke acceptere svigt.

On ne doit pas être séparés.
Men vi må ikke skilles ad.

Enfin, on ne doit pas attendre de l'Union européenne.
Men vi bør ikke afvente EU.

On ne doit pas prier seul.
Men man behøver ikke bede alene.

Eh bien! On ne doit pas être en retard pour M.
Altså! Vi må ikke komme for sent til hr.

On ne doit pas laisser de trace.
Vi må ikke efterlade spor.

Et puis on ne doit pas nourrir les trolls, c'est bien connu.
Man skal ikke fodre troldene, hedder det.

On ne doit pas perdre ce match.
Vi må ikke tabe den her kamp.

On ne doit pas quitter la tente.
Vi måtte ikke gå ud af teltet.

On ne doit pas être amis toi et moi.
Vi burde ikke være venner.

On ne doit pas tout mélanger.
Vi burde ikke blande ting sammen.

On ne doit pas nous voir ensemble.
Vi bør ikke blive set sammen.

On ne doit pas laisser de trace.
Vi må ikke efterlade nogen spor.

On ne doit pas avoir la même vision.
Man skal ikke have samme vision.

On ne doit pas craindre la critique.
Man skal ikke være bange for kritik.

On ne doit pas toucher, c'est à Mamilia.
Vi måtte ikke røre M'Dears ting.

On ne doit pas aller tous au car.
Vi burde ikke gå direkte hen til bussen.

On ne doit pas sous- estimer Zaouia».
Man skal ikke undervurdere Sarrazin.

On ne doit pas« travailler» la poésie.
Man behøver ikke at"forstå" et digt.

Comment utiliser "on ne doit pas" dans une phrase en Français

Mais on ne doit pas avoir peur d’eux.

On ne doit pas jouer avec une entreprise».

On ne doit pas faire ça», a-t-il ajouté.

On ne doit pas permettre que cela continue.

On ne doit pas rester sur Gabriel Tiacoh.

On ne doit pas compromettre autant nos parties.

On ne doit pas entendre les mêmes choses.

On ne doit pas fréquenter les mêmes quartiers.

On ne doit pas avoir les mêmes élèves...

Mais on ne doit pas ignorer son existence.

Comment utiliser "man skal ikke, vi bør ikke, vi må ikke" dans une phrase en Danois

Man skal ikke altid se sort på det hele.

Vi bør ikke undervurdere den potentielle virkning af disse meddelelser.

Turneringsmaskinerne vil stå til Free Play, altså man skal ikke putte penge i for at spille.

Man skal ikke glemme, at fedt, der anvendes i vores håndflader til at afbøde stød og varme i kroppen, når det er koldt.

Han fastslår, at det ikke kræver nogen forudsætninger at være med. - Man skal ikke være bange, for ingen kan gøre noget forkert.

Man skal ikke undervurdere asiatisk design.

Vi må ikke tage sagen i egen hånd og ikke råbe til mennesker eller fortvivle.

Man skal ikke stole på folk, der ikke kan lide dyr!

Alle har et psykisk helbred, og vi bør ikke skamme os over det.

Peter: vi bør ikke konkurrere med veterancafeer, men holde kommunerne til ilden med veteranpolitik mm.