Que Veut Dire N'EST PAS ENCORE en Danois - Traduction En Danois

• endnu ikke er
• stadig ikke er
• er stadig
• ikke allerede er
• er ikke engang
• endnu ikke blevet
• er fortsat
• er ikke helt
• endnu ikke var
• endnu ikke været

Exemples d'utilisation de N'est pas encore en Français et leurs traductions en Danois

Ce n'est pas encore ça.
Han er stadig sløj.

Sur la photo, la salade n'est pas encore assaisonnée.
På foto er mælken endnu ikke blevet siet.

Ce n'est pas encore sûr.
Det er stadig uvist.

Bole si l'enfant n'est pas encore 7 ans.
Bole så hvis barnet endnu ikke er 7 år.

On n'est pas encore sûre.
Vi er ikke helt sikre.

Devant le musee qui n'est pas encore ouvert.
Desværre en del af musseet der endnu ikke er åbent.

Il n'est pas encore midi.
Det er ikke engang middag.

Sélectionnez IMAP, s'il n'est pas encore sélectionné.
Vælg IMAP, hvis den ikke allerede er fremhævet.

Il n'est pas encore minuit.
Den er ikke engang midnat.

Mais bien sûr, elle n'est pas encore sa maîtresse.
Selv om hun endnu ikke er hans elskerinde.

Ce n'est pas encore la saison des monarques.
Det er ikke engang sæson for monarksommerfugle.

Le combat qui n'est pas encore gagné.
En kamp, der stadig ikke er vundet.

Ope n'est pas encore habitué au choix de carrière de sa blonde.
Ope er stadig ved at tilpasse sig damens karrierevalg.

Un débat qui n'est pas encore clos.
En debat, der endnu ikke er afsluttet.

Elle n'est pas encore tirée d'affaire.
Den er stadig uvis.

Le problème du droit des contrats n'est pas encore résolu.
Problemet med kontraktretten er fortsat uafklaret.

Bludzee n'est pas encore prêt….
Bludzee er ikke helt klar….

Arriver à la maison et le dîner n'est pas encore prêt.
Når de kommer hjem, og aftensmaden stadig ikke er klar.

Octobre n'est pas encore fini….
Januar er ikke engang slut….

Ne le faites QUE lorsque le révolver n'est pas encore armé.
Gøre dette, når pistolen ikke allerede er spændt.

Mon verre n'est pas encore vide.
Mit glas er ikke helt tomt.

La signification clinique de ces résultats n'est pas encore connue.
Den kliniske relevans af disse fund er fortsat ukendt.

La réunion n'est pas encore finie.
Mødet er stadig i gang.

Non. On n'est pas encore partis. Arrête de blaguer!
Nej, vi er stadig i barakkerne!

Peut- être que la révolution n'est pas encore commencée?
Måske revolutionen endnu ikke er begyndt?

Et Claire n'est pas encore dans ton camp!
Og Claire er ikke engang i din liga!

La trajectoire de cette dernière n'est pas encore très claire.
Selvom vi stadig ikke er helt afklaret omkring kursen i det.

Mais ce n'est pas encore le plus difficile;
Men det er ikke engang det sværeste;

Il précise que le logiciel n'est pas encore finalisé.
Han tilføjede, at softwaren stadig ikke er blevet klar.

Mais ce n'est pas encore ce qu'il y a de mieux.
Men det er ikke engang det bedste.

Comment utiliser "n'est pas encore" dans une phrase en Français

Non, il n est pas encore midi. 17.

Heureusement car ce n est pas encore finit...

Cette ambition n est pas encore entièrement réalisée.

Cette fistule n est pas encore refermée .

Mais le bateau n est pas encore mort.

Le TND n est pas encore totalement convertible.

Cette association n est pas encore bien expliquée.

merci, ce n est pas encore très abouti.

Le tarif 2009/2010 n est pas encore connu.

Mais ce regroupement n est pas encore abouti.

Comment utiliser "er stadig" dans une phrase en Danois

Missionen er stadig den samme – at skabe banebrydende visualiseringssoftware der skal sikre online vækst i møbelbranchen.

Genåbne Internet Explorer.I den usandsynlige situation, at 24Stream er stadig på din browser, og følg de yderligere anvisningerne nedenfor.

Der er stadig for langt mellem laboratorieværdier og patientens symptomer ved behandlingen af for lavt stofskifte.

Det lykkedes ikke for mig, og jeg er stadig ikke helt overbevist om, at alt er som det gav sig ud for at være til sidst.

Den Røde Fabrik er stadig et forholdsvis nyt bekendtskab, og jeg har kun været der et par gange, men de har så mange fine ting.

Mange ting er stadig på ide-plan, men vigtigst er det, at man er enedes om at arbejde videre med tankerne og få dem konkretiseret.

Der er stadig færre og færre der besøger min blog.

For Odder er stadig ramt af karantæner, lige som de først nu er ved at spille et ret nyt hold sammen.

Abus GameChanger - Aero cykelhjelm - Sort/guld - Str. 51-55cm er stadig en af de mest eftertragtede varer her i webshoppen i varegruppen Racerhjelm.

Og det er stadig en fordelagtig investering for kommuner og regioner, lyder det fra Heino Knudsen, regionsrådsformand (S).