Que Veut Dire N'ONT PAS CHANGÉ en Danois - Traduction En Danois

• har ikke ændret sig
• er ikke ændret
• er ikke blevet ændret
• har ikke forandret sig
• har aldrig ændret sig
• er uforandrede
• ingen ændring
• ikke er forandret
• er uændrede

Exemples d'utilisation de N'ont pas changé en Français et leurs traductions en Danois

Les armes n'ont pas changé.
Våben har ikke ændret sig.

Cependant, ses besoins fondamentaux n'ont pas changé.
Men dets grundlæggende behov er ikke ændret.

Les lieux n'ont pas changé.
Stederne har ikke ændret sig.

La qualité et la précision de Face ID n'ont pas changé.
Kvaliteten og præcisionen i Face ID er ikke blevet ændret.

Les temps n'ont pas changé.
Tiderne har ikke forandret sig.

Mes sentiments sur la qualité de leur produit n'ont pas changé.
Mine følelser på kvaliteten af deres produkt er ikke ændret.

Les Juifs n'ont pas changé.
Jøderne har ikke forandret sig.

MS06- 018: Mise à jour de sécurité pour Windows(KB913580) Fichiers binaires n'ont pas changé.
MS06-018: Sikkerhedsopdatering til Windows(KB913580) Binære filer er ikke ændret.

Seuls les noms n'ont pas changé.
Kun navnene er uforandrede.

Ils n'ont pas changé en 30 ans.
De har ikke ændret sig i 30 år.

Ses tactiques n'ont pas changé!
Hans taktik har ikke ændret sig.

Ils n'ont pas changé de mode opératoire.
Deres modus operandi har ikke ændret sig.

Les avocats n'ont pas changé.
Advokater har ikke forandret sig.

Le cadre de rémunération du président-directeur général et des vice-présidents n'ont pas changé depuis 2007;
Lønnen til borgmestre og regionsrådsformænd er ikke blevet ændret siden 1994.

Nos plans n'ont pas changé.
Vores planer har ikke ændret sig.

(12)Les réceptions par type délivrées sur la base du présent règlement doivent pouvoir se fonder sur des rapports de tests déjà présentés aux fins de l'obtention des homologations au Royaume- Uni, où les exigences qui constituent la base de ces rapports n'ont pas changé.
(12)Det bør være muligt at basere typegodkendelser meddelt efter denne forordning på prøvningsrapporter, som allerede har været forelagt med henblik på at opnå godkendelse i Det Forenede Kongerige, hvis de krav, der danner grundlag for sådanne prøvningsrapporter, er uændrede.

Fichiers binaires n'ont pas changé.
Binærfilerne er ikke ændret.

Certains aspects n'ont pas changé, comme les outils de contrôle que nous mettons à votre disposition pour vous aider à gérer votre expérience avec nos Services.
Nogle ting er uforandrede, heriblandt de kontrolfunktioner vi giver dig, så du let kan administrere din oplevelse med os.

Fichiers binaires n'ont pas changé.
Binære filer er ikke ændret.

Les paramètres pharmacocinétiques n'ont pas changé après administrations multiples pendant 12 semaines(administration toutes les semaines ou toutes les 2 semaines).
Der var ingen ændring i de farmakokinetiske parametre ved gentagen indgift over 12 uger(dosering hver uge eller hver anden uge).

Vos codes d'accès n'ont pas changé.
Din adgangskode er ikke ændret.

Les fondements de l'audition n'ont pas changé, mais il y a eu des progrès et des améliorations considérables lorsque L.
Det grundlæggende i auditering har aldrig ændret sig, men der skete betydelige fremskridt og forbedringer, efterhånden som L.

Les objectifs de Google n'ont pas changé.
Googles mål har aldrig ændret sig.

Ces Enseignements n'ont pas changé depuis que J'ai quitté cette terre.
Denne Lære har ikke ændret sig, siden jeg forlod Jorden.

Mais certaines choses n'ont pas changé.
Men visse ting har ikke forandret sig.

Nos positions n'ont pas changé, a- t- il dit.
Vores holdning har ikke forandret sig, sagde han.

Les miens ainsi que mes souhaits n'ont pas changé.
Mine følelser og ønsker er uændrede.

Cette sensation. Ils n'ont pas changé depuis l'école primaire.
De har ikke ændret sig siden indskolingen. Denne følelse.

Osez-me dire, que les choses n'ont pas changé!
Fortæl mig tingene ikke er forandret.

Les prix des voitures n'ont pas changé depuis 20 ans, pas d'inflation?
Bilpriserne er ikke ændret om 20 år, ingen inflation?