Que Veut Dire NE CRITIQUE PAS en Danois - Traduction En Danois

• kritiserer ikke
• kritiser ikke

Exemples d'utilisation de Ne critique pas en Français et leurs traductions en Danois

Je ne critique pas.
Jeg kritiserer ikke.

Le pape est un autochtone qui valorise son choix personnel et ne critique pas.
Paven er en indfødt person, der værdsætter hans personlige valg og kritiserer ikke.

Mais je ne critique pas.
Men jeg kritiserer ikke.

Ne critique pas mes fans.
Kritiser ikke mine fans.

Pour que Madame Harms ne me critique pas encore sur-le-champ, j'aimerais être clair à son égard en disant que je ne critique pas ce fait, je crois qu'il est juste et approprié.
For at fru Harms ikke straks skal kritisere mig igen, vil jeg gerne gøre det klart for hende, at jeg ikke kritiserer dette tiltag, da jeg finder det både ret og rimeligt.

Je ne critique pas tout.
Jeg kritiserer ikke alt.

Ne critique pas le style de Curtis.
Du skal ikke kritisere manden.

J'ai dit: Ne critique pas mon manifeste.
Jeg sagde:"Kritiser ikke mit manifest.

Ne critique pas avant de l'avoir essayé.
Prøv det, før du kritiserer det.

Ce dernier ne critique pas cette méthode.
Ombudsmanden kritiserede ikke denne fremgangsmåde.

On ne critique pas l'islam et son prophète.
Der er det også forbudt at kritisere islam og dens profet.

Mais il ne critique pas la religion catholique.
Han kritisere ikke den Jodiske religion.

Je ne critique pas M. Fogh Rasmussen pour les résultats obtenus.
Jeg kritiserer ikke Anders Fogh for resultatet.

Non, je ne critique pas que pour critiquer..
Så nej jeg kritisere ikke blot for at kritisere..

Je ne critique pas les députés qui l'ont employée ici.
Jeg kritiserer ikke Parlamentets medlemmer for at sige det.

Il est particulièrement incroyable que le Parlement ne critique pas(alors qu'il a souvent critiqué) son rôle vis à vis de la Commission et que nous ne puissions pas démettre individuellement les commissaires plutôt que la Commission dans son ensemble, car le Parlement n'utilisera jamais ce pouvoir.
Det er navnlig helt utroligt, at Parlamentet ikke kritiserer- eftersom det så ofte har kritiseret- sin rolle i forhold til Kommissionen, og at vi ikke bør kunne afvise de enkelte kommissærer frem for Kommissionen som kollegialt organ, for Parlamentet vil jo aldrig bruge den magt.

Ne critique pas autrui, car il peut aussi te critiquer..
Kritiser ikke andre, fordi man kan også kritisere dig.

Je ne critique pas les filles.
Jeg kritiserer ikke pigerne.

Ne critique pas mon travail. Pas quand je commence à prendre mes marques.
Du skal ikke kritisere mit arbejde, Will- nu hvor jeg er ved at finde mine ben.

Je ne critique pas les autres.
Jeg kritiserer ikke andres musik.

Je ne critique pas votre appartement.
Jeg kritiserer ikke lejligheden,-.

Je ne critique pas sans connaître.
Jeg kritiserer ikke uden at vide noget.

Je ne critique pas le Saint Père.
Jeg kritiserede ikke Den hellige Fader,-.

Je ne critique pas vos intentions, mais y avez-vous bien réfléchi?
Jeg kritiserer ikke dine motiver, men vidste du virkelig overveje?

Je ne critique pas les marins, je critique les politiques.
Jeg kritiserer ikke MÆND- jeg kritiserer STRUKTURER.

On ne critique pas l'enfant et on ne dit pas du mal d'elle.
Vi kritiserer ikke barnet eller taler ondt om hende.

Je ne critique pas votre appartement, mais les toilettes posent un problème.
Jeg kritiserer ikke lejligheden, men toilettet er et problem.

Mais on ne critique pas un mur, on le détruit ou on le tague.
Men man kritiserer ikke en mur; man ødelægger den eller maler graffiti på den.

On ne critique pas les autres… Quinn! Pour les erreurs qu'on a faites nous-mêmes.
For de fejltagelser, vi selv har begået? Quinn, hvad har vi sagt om at kritisere andre….

Je ne critique pas son bon coeur, mais elle a ignoré les conséquences.
Jeg kritiserer ikke hende for hendes velgørenhed, men hun har ikke overvejet hendes handlinger.