Que Veut Dire NE DEVRIEZ PAS PRENDRE en Danois - Traduction En Danois

• bør ikke tage
• må ikke tage
• ikke skal tage
• bør ikke løbe nogen
• should't tage

Exemples d'utilisation de Ne devriez pas prendre en Français et leurs traductions en Danois

Vous ne devriez pas prendre Ciplox si.
Du bør ikke tage Aristin, hvis.

Wifi Unlocker 2.0 est un outil que vous ne devriez pas prendre à la légère;
Wifi Unlocker 2.0 er et værktøj, som du ikke bør tage let;

Vous ne devriez pas prendre du Viagra si.
Du må ikke tage Viagra, hvis.

Com entièrement sur votre ordinateur est un risque que vous ne devriez pas prendre.
Com helt på din computer er en risiko for, at du ikke bør tage.

Vous ne devriez pas prendre Zyrtec.
De må ikke tage Zyrtec 10 mg tabletter.

Même télécharger ce programme sur son site officiel est un risque que vous ne devriez pas prendre.
Endda downloade dette program fra dets officielle hjemmeside er en risiko for, at du ikke bør tage.

Vous ne devriez pas prendre un tel risque.
Du bør ikke tage sådan en risiko.

Bien que WebSave n'est pas une application extrêmement dangereuse, vous ne devriez pas prendre des risques.
Selv om WebSave er ikke en ekstremt farlige ansøgning, du bør ikke løbe nogen risiko.

Vous ne devriez pas prendre bupropion si vous avez.
Du bør ikke tage Zyban, hvis du har.

Bien sûr, pas toutes les annonces masquera les logiciels malveillants, mais vous ne devriez pas prendre des risques.
Naturligvis ikke alle annoncer vil skjule malware, men du bør ikke løbe nogen risiko.

Vous ne devriez pas prendre Kuvan si vous allaitez.
Du bør ikke tage Kuvan, hvis du ammer.

ATTENTION: Wild Harvest Oregon suggère que vous ne devriez pas prendre si sensibles aux arachides ou aux pois chiches.
ADVARSEL: Oregon Wild Harvest foreslår, at du ikke skal tage, hvis følsomme over for jordnødder eller kikærter.

Vous ne devriez pas prendre plus de trois mois.
Du bør ikke tage det for mere end tre måneder.

Ce pirate de navigateur pourrait servir comme outil de distribution de logiciels malveillants de cyber-criminels, donc vous ne devriez pas prendre aucun risque avec qui.
Denne browser flykaprer kunne bruges som malware-værktøj, distribution af cyberkriminelle, så du ikke bør tage nogen chancer med der.

Vous ne devriez pas prendre avec quoi que ce soit d'autre.
Du bør ikke tage det med noget andet.

Si vous êtes en bonne santé et qu'il n'y a pas de raisons médicales pour lesquelles vous ne devriez pas prendre la poudre de désogestrel, vous pouvez le prendre jusqu'à votre ménopause ou jusqu'à ce que vous soyez 55.
Hvis du er sund og der ikke er nogen medicinske grunde, hvorfor du ikke skal tage desogestrelpulveret, kan du tage det indtil din overgangsalder eller indtil du er 55.

Vous ne devriez pas prendre plus d'une pilule par jour.
Du bør ikke tage mere end en pille om dagen.

Pendant la grossesse: Vous ne devriez pas prendre le vaccin pendant la grossesse.
Under graviditet: Du bør ikke tage vaccinen under graviditet.

Vous ne devriez pas prendre plus de 3 pilules chaque jour.
Du bør ikke tage mere end 3 piller hver dag.

Voici quelques signes que vous ne devriez pas prendre votre relation au niveau suivant.
Her er nogle tegn på, at du ikke bør tage dit forhold til det næste niveau.

Vous ne devriez pas prendre Tegretol si vous êtes allergique à la carbamazépine, ou si vous avez.
Du bør ikke tage Actebral, hvis du er allergisk over for carbamazepin, eller hvis du har.

Mais cela ne signifie pas que vous ne devriez pas prendre de mesures médicales contre cela. Pourquoi?
Men det betyder ikke, at du ikke bør tage medicinske foranstaltninger imod det. Hvorfor?

Vous ne devriez pas prendre du Viagra si vous êtes allergique au sildénafil ou aux préparations médicales similaires.
Du må ikke tage Viagra, hvis du er allergisk overfor sildenafil eller lignede medikamenter.

Toutefois, cela ne signifie pas que vous ne devriez pas prendre les mesures nécessaires pour se débarrasser d'eux.
Dette betyder dog ikke at du ikke bør tage de nødvendige skridt til at slippe af med dem.

Vous ne devriez pas prendre nelfinavir si vous ou votre enfant prenez l'un des médicaments suivants.
Du bør ikke tage nelfinavir, hvis du eller dit barn tager nogle af følgende lægemidler.

Toutefois, cela ne signifie pas que vous ne devriez pas prendre les mesures nécessaires pour améliorer la sécurité de votre ordinateur autant que possible.
Dette er dog ikke ensbetydende med, at du ikke skal tage de nødvendige foranstaltninger til at forbedre din computers sikkerhed så meget som muligt.

Vous ne devriez pas prendre un rasoir électrique sans fil avec une pile au nickel- cadmium(Ni- Cd)- ces piles ont un"effet de mémoire".
Du bør ikke tage en trådløs elektrisk barbermaskin med et nikkel-cadmium batteri(Ni-Cd)- disse batterier har en"hukommelseseffekt".

Question: Vous ne devriez pas prendre vos chances avec celui- ci.
Spørgsmål: Du bør ikke tage chancer med denne ene.

Vous ne devriez pas prendre ELIQUIS si vous êtes enceinte.
De bør ikke tage Eliquis, hvis De er gravid.

Vous ne devriez pas prendre une dose juste avant le coucher.
Du må ikke tage en dosis lige før sengetid.