Que Veut Dire NE DEVRIEZ PAS PENSER en Danois - Traduction En Danois

• ikke skal tænke
• bør ikke tænke
• bør ikke tro
• skal ikke tro

Exemples d'utilisation de Ne devriez pas penser en Français et leurs traductions en Danois

Vous ne devriez pas penser à perdre l'autre.
I bør ikke tænke på at miste hinanden.

Mais vous savez que vous ne devriez pas penser ça.
Men du ved, du ikke bør tænke sådan.

Vous ne devriez pas penser que l'urine deviendra rouge.
Du bør ikke tro, at urinen bliver rød.

Même si Web Warden s'engage à gérer la protection de votre ordinateur, vous ne devriez pas penser que ce programme vous servira un droit de bénéficiaire.
Selvom Web Warden lover at administrere din computers beskyttelse, du skal ikke tro, at dette program vil tjene dig gavnlig.

Cependant, vous ne devriez pas penser trop et désélectionner toutes ces entrées.
Men, du skal ikke tænke for meget, og fravælg alle disse poster.

Les avantages d'un coussin de massage pour les jambes sont évidents et vous ne devriez pas penser à l'opportunité d'un tel achat pendant une longue période.
Fordelene ved en massagepude til benene er indlysende, og du bør ikke tænke på hensigtsmæssigheden af et sådant køb i lang tid.

Vous ne devriez pas penser que c'est vraiment dur pour éviter de tels virus sur votre ordinateur.
Du skal ikke tænke, at det er virkelig svært at forhindre, at sådanne virus på din computer.

Veuillez noter également, que vous ne devriez pas penser que CLA seul vous aidera à perdre du poids.
Bemærk også, at du ikke skal tænke, at CLA alene vil hjælpe dig med at tabe.

Vous ne devriez pas penser:"Oh, le pauvre Louis Drax", parce que ça craint pas tant que ça, en fait, je vous assure.
Du skal ikke tænke"stakkels Louis", for så slemt er det ikke..

Ces termes sont utilisés pour distinguer une infection ransomware du reste, et vous ne devriez pas penser qu'ils sont liés aux institutions respectables ou services.
Disse termer bruges til at skelne en ransomware infektion fra resten, og du skal ikke tro, at de er relateret til den respektable institutioner eller tjenester.

Mais vous ne devriez pas penser que le programme d'affiliation de Space Casino n'est plus digne de votre adhésion.
Men du bør ikke tro, at Space Casino affiliate program ikke er værdigt for dit medlemskab længere.

Il ne peut certainement pas faire cela, et vous ne devriez pas penser à ce programme potentiellement indésirable pour être un utilitaire de sécurité.
Det kan bestemt ikke gøre det, og du skal ikke tænke over dette potentielt uønskede program til at være en sikkerhed værktøj.

Vous ne devriez pas penser que seules les femmes ont des inachevées, des énigmes et des secrets- c'est loin d'être le cas.
Du bør ikke tro, at kun kvinder har ufuldstændighed, gåder og hemmeligheder- det er langt fra at være tilfældet.

Il est important de mentionner séparément que vous ne devriez pas penser à la façon de faire un module pour origami de l'école de papier de couleur, parce qu'il ne convient pas pour un tel travail.
Det er værd at nævne særskilt, at man ikke bør tænke på, hvordan man laver et modul til origami fra skolefarvet papir, fordi det ikke er egnet til sådant arbejde.

Vous ne devriez pas penser à ce qui après la 40ème beauté disparaît- il suffit de savoir qu'il est juste de le montrer!
Du bør ikke tænke på, hvad efter den 40. skønhed forsvinder- det kræves bare visdom, at det er korrekt at vise hende!

Une des choses que j'essaie d'obtenir ici est que vous ne devriez pas penser qu'en prenant une pilule comme Phentemine375 vous pouvez vous contenter d'éviter l'exercice et un régime habituellement associés à perdre perdre du poids.
En af de ting jeg forsøger at få på her er, at du ikke skal tænke at ved at tage en pille som Phentemine375 du kan slippe af sted med at undgå motion og slankekure normalt relateret til at miste vægttab.

Vous ne devriez pas penser que s'il s'agit d'une thérapie magnétique, il y a un aimant quelque part dans le boîtier de l'appareil.
Du bør ikke tro, at hvis dette er magnetisk terapi, så er der et sted inden for enheden af enheden en magnet.

Vous ne devriez pas penser à vous séparer du temps juste parce que vous"en avez besoin" ou parce que"cela vous fera du bien".
Du bør ikke tænke på at adskille tid for dig selv, bare fordi du"har brug for" det eller fordi"det vil gøre dig godt.".

Vous ne devriez pas penser que vous serez en mesure de se débarrasser de ce faux logiciels de sécurité facilement car il bloque tous les fichiers.
Du skal ikke tænke, at du vil kunne slippe af med denne rogue security software nemt fordi det blokerer alle.

Avec Penomet vous ne devriez pas penser à des traitements chirurgicaux qui sont coûteux et douloureux, ainsi que des suppléments qui vous ont souvent tendance à oublier.
Med Penomet du ikke skal tænke på kirurgiske procedurer, der er dyre såvel som ulidelig, og stof, som du har tendens til at forsømme.

Avec Penomet vous ne devriez pas penser à des traitements chirurgicaux qui sont coûteux et aussi douloureuse, ainsi que la médecine que vous avez une tendance à négliger.
Med Penomet du ikke skal tænke på kirurgiske procedurer, der er dyre såvel som ulidelig, og stof, som du har tendens til at forsømme.

Avec Penomet vous ne devriez pas penser à des traitements chirurgicaux qui sont coûteux et douloureux, ainsi que des suppléments qui vous ont souvent tendance à oublier.
Med Penomet du ikke skal tænke på kirurgiske behandlinger, som er dyre og pinefulde, samt kosttilskud, som du ofte har tendens til at glemme.

Avec Penomet vous ne devriez pas penser à des traitements chirurgicaux qui sont coûteux et douloureux, ainsi que des suppléments qui vous ont souvent tendance à oublier.
Med Penomet du ikke skal tænke på kirurgiske behandlinger, som er dyre og også smertefuldt, samt medicin, som du har en tendens til at forsømme.

Avec Penomet vous ne devriez pas penser à des interventions chirurgicales qui sont coûteuses ainsi que déchirante, ainsi que des suppléments que vous avez tendance à négliger.
Med Penomet du ikke skal tænke på kirurgiske procedurer, der er dyre samt pinefulde, samt kosttilskud, som du har tendens til at forsømme.

Avec Penomet vous ne devriez pas penser à des traitements chirurgicaux qui sont coûteux et aussi douloureuse, ainsi que la médecine que vous avez une tendance à négliger.
Med Penomet du ikke skal tænke på kirurgiske behandlinger, som er dyre og også smertefuldt, samt medicin, som du har en tendens til at forsømme.

Avec Penomet vous ne devriez pas penser à des interventions chirurgicales qui sont coûteuses ainsi que atroces, ainsi que les médicaments que vous avez tendance à ne pas se souvenir.
Med Penomet du ikke skal tænke på kirurgiske procedurer, der er dyre såvel som ulidelig, samt medicin, som du har tendens til at undlade at huske.

On ne doit pas penser qu'on l'est plus que les autres.
Man skal ikke tro, man er mere end andre.

Nous ne devrions pas penser il y a un décalage entre le cœur et la langue.
Vi skal ikke tro, der er en modsætning mellem hjertet og tungen.

Nous ne devrions pas penser, à propos de quelqu'un, comme mon ennemi.
Vi bør ikke tænke på nogen som min fjende.

Nous ne devrions pas penser que cet accord sera approuvé par tout le monde.
Vi bør ikke tro, at denne aftale vil blive accepteret af alle.