Exemples d'utilisation de Ne fonctionne pas si en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Il ne fonctionne pas si il n'est pas ouvert.».
Den virker ikke, hvis den Alors, S'il vous plaît noter que cette option ne fonctionne pas si le filigrane est placé quelque part dans le centre.
Så, Bemærk venligst, at dette valg ikke fungerer, hvis vandmærket er placeret et eller andet sted i midten.Cela ne fonctionne pas si seulement quelques années sont passées de la louange de Paul à la condamnation de Jésus.
Dette fungerer ikke, hvis der kun er gået en håndfuld år fra Paulus ros til Jesu fordømmelse.La méthode Print exige une confiance totale et ne fonctionne pas si le modèle de formulaire est défini sur confiance du domaine.
Metoden Print kræver Fuld tillid og fungerer ikke, hvis formularskabelonen er angivet til Domænetillid.Elle ne fonctionne pas si elle est seulement considérée comme nécessaire ou seulement quand les symptômes d'anxiété sont présents.
Det virker ikke, hvis det kun er taget som nødvendig eller kun når angst symptomer er til stede.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
système fonctionneproduit fonctionnephenq fonctionnelogiciel fonctionnecesse de fonctionnerapplication fonctionneprogramme fonctionneoutil fonctionnecorps fonctionnecerveau fonctionne
Plus
Votre appareil Samsung peut montrer Samsung hotspot ne fonctionne pas si votre appareil est réglé sur le mode d'économie de batterie.
Din Samsung enhed kan vise Samsung hotspot ikke fungerer, hvis enheden er indstillet på batterisparetilstand.Cette option ne fonctionne pas si la source est en mode PC ou si le mode PIP est activé.
Denne funktion fungerer ikke, når kilden er i PC-tilstand, eller PIP.La sélection à l'aide de la souris dans le menu Texte ne fonctionne pas si l'utilisateur sélectionne l'option Rechercher le premier mot seulement.
Musevalg inde i menuen Tekst fungerer ikke, hvis en bruger vælger indstillingen Søg kun efter første ord.Cette fonction ne fonctionne pas si le DVD est enregistré dans un format angle multi- caméra.
Denne funktion fungerer ikke, når en dvd er optaget med flere kameravinkler.Par exemple, la méthode Print impose une confiance totale et ne fonctionne pas si le modèle de formulaire est réglé sur la confiance de domaine.
For eksempel metoden Print kræver fuld tillid og fungerer ikke, hvis formularskabelonen er indstillet til domæne har tillid til.Véhicule ne fonctionne pas si elle ne contient aucune puce ou si elle contient une puce non codée.
En bilnøgle virker ikke, hvis den Cette fonctionnalité ne fonctionne pas si la source est en mode PC.
Denne funktion fungerer ikke, når kilden er i PC-tilstand.L'alarme orage ne fonctionne pas si vous avez activé le profil altimètre.
Stormvarslet fungerer ikke, hvis du har aktiveret en højdemålerprofil.Fix Le remplacement de langue ne fonctionne pas si le fichier de langue n'est pas installé.
Fix Overskridelse af sprog virker ikke, hvis sprogfilen L'alarme orage ne fonctionne pas si vous avez activé le profil altimètre.
Stormalarmen fungerer ikke, hvis du har en højdemålerprofil aktiveret.Le microphone sans fil Xbox 360 ne fonctionne pas si un casque filaire est branché à la console.
Xbox 360 Trådløs Mikrofon virker ikke, hvis der er sluttet hovedtelefoner med kabel til konsollen.L'immunoglobine ne fonctionne pas si la femme a déjà été sensibilisée.
Immunoglobin virker ikke, hvis kvinden tidligere har været sensibiliseret.Le médicament ne fonctionne pas si vous êtes déjà enceinte.
Dette lægemiddel virker ikke, hvis du allerede er gravid.L'huile de noix de coco ne fonctionne pas si vos cheveux sont secs et non hydratés.
Kokosolien virker ikke, hvis dine hår er tørre og ufugtige.La fonction de tableau blanc ne fonctionne pas si l'appel est lancé ou configuré à l'aide d'une URI directe ou d'OBTP.
Whiteboardfunktionen virker ikke, hvis opkaldet er startet eller deltaget i via en direkte URI eller OBTP.Mais cette méthode ne fonctionne pas si vous avez fait une autre Couper, Copier Coller ou des tâches ou des fichiers fermés.
Men denne metode fungerer ikke, hvis du har gjort en anden Klip, Kopier eller Sæt ind opgaver eller afsluttede sager.La fonction SOMME d'Excel ne fonctionne pas si vous essayez d'additionner une plage qui contient une valeur d'erreur, telle que N/A.
Funktionen SUM i Excel virker ikke, hvis du forsøger at opsummere et område, der indeholder fejlværdier, f. eks. I/T.La fonction SOMME d'Excel ne fonctionne pas si vous tentez d'additionner une plage contenant une valeur d'erreur, telle que N/A.
Funktionen SUM i Excel fungerer ikke, når du forsøger at beregne summen af et område, der indeholder en fejlværdi, såsom VALUE! eller N/A.La capture web Firefox ne fonctionne pas si l'utilisateur a sélectionné« Ne pas autoriser» dans la boîte de dialogue des autorisations[ADC- 4254844].
Web Capture i Firefox fungerer ikke, hvis du har valgt"Tillad ikke" i godkendelsesdialogboksen[ADC-4254844].Sites bloqués: certains sites ne fonctionneront pas si vous les bloquez.
Blokerede websites: Nogle websites fungerer ikke, hvis du blokerer dem.Remarque: Les raccourcis clavier ne fonctionnent pas si vous utilisez Word Online.
Bemærk!: Genvejstaster virker ikke, hvis du bruger Word Online.Cela ne fonctionnera pas si vous copiez simplement le contenu d'un DVD sur un PC.
Det virker ikke, hvis du bare kopierer indhold fra dvd til pc'er simpelthen.Les choses ne fonctionnent pas si vous imposez un entraînement aux enfants.".
Ting virker ikke, hvis du tvinger træning på børn.".Ceci ne fonctionnera pas si vous utilisez un autre navigateur ou un appareil mobile.
Knappen virker ikke, hvis du bruger en anden browser eller en mobil-enhed.Des applications Daydream ne fonctionnera pas si vous arrivez à désinstaller Google VR services.
Daydream apps vil ikke fungere, hvis du tilfældigvis at afinstallere Google VR Services.
