Que Veut Dire NE PEUT PAS en Danois - Traduction En Danois

• kan ikke
• må ikke
• ikke er i stand
• måske ikke
• ikke muligt
• umuligt
• kunne ikke
• ikke kunne
• ikke være i stand
• maa ikke

Exemples d'utilisation de Ne peut pas en Français et leurs traductions en Danois

Il ne peut pas.
Det gjorde han måske ikke.

Les animaux ressentent des trucs qu'on ne peut pas.
Dyr kan mærke ting, vi ikke er i stand til.

Il ne peut pas parler.
Han kunne ikke tale.

Peut-être qu'elle ne peut pas le voir.
Hun ser det måske ikke.

Il ne peut pas dormir.
Han kunne ikke sove.

Mary Margaret ne peut pas aider.
Mary Margaret kan ikke hjælpe.

On ne peut pas vous perdre.
Vi må ikke miste dig.

Mon oncle Sang-gu ne peut pas mourir.
Onkel Sang-gu må ikke dø.

Ça ne peut pas être Adam.
Det kunne ikke være Adam.

Puisque la mère ne peut pas parler.
Da moderen ikke er i stand til at tale.

On ne peut pas attendre.
Det behøver vi måske ikke.

Désolé ce produit ne peut pas être commandé.
Denne vare er desværre ikke muligt at bestille.

On ne peut pas vous aider.
At vi ikke kunne hjælpe.

Que peut- Viber, qui ne peut pas Skype?
Hvad kan Viber, der ikke er i stand til at Skype?

On ne peut pas l'atteindre!
Det er umuligt at nå ham!

Votre système d'exploitation ne peut pas ouvrir ces faux windows.
Dit OPERATIVSYSTEM er ikke muligt at åbne sådanne falske windows.

On ne peut pas lui parler!
Man kan ikke tale med hende!

Avec un processus fortement négligé, la plante ne peut pas être sauvegardée.
Med en meget forsømt proces vil planten ikke være i stand til at blive reddet.

Mon ami ne peut pas mourir.
Min ven må ikke dø.

On ne peut pas les laisser passer!
De må ikke komme igennem!

Si un journal ne peut pas faire ça.
Gennem fejhed Hvis en avis ikke er i stand til det, eller med vilje.

Il ne peut pas ôter une vie.
Den bør ikke kunne tage et liv.

Après la dernière menstruation, une femme ne peut pas devenir enceinte naturellement.
Efter den sidste menstruation vil en kvinde ikke være i stand til at blive gravid naturligt.

Il ne peut pas être là. Non.
Han må ikke være her. Nej.

Cela signifie également qu'un chat noir ne peut pas nécessairement produire des chatons noirs.
Det betyder også, at en sort kat måske ikke nødvendigvis producerer sorte killinger.

Ça ne peut pas être autre part.
Det er måske ikke noget.

Celui qui ne peut pas mourir.
Der ikke kunne dø.

Il ne peut pas se balader dans San Francisco comme ça.
Han kan ikke gå sådan rundt i San Francisco-.

La famille ne peut pas être là.
Familien må ikke være her.

On ne peut pas le laisser enlever notre magie.
Vi kan ikke lade ham tage vores magi fra os.