Exemples d'utilisation de Ne sais pas comment en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Je ne sais pas comment vous faites.
Conseils: et si je ne sais pas comment embrasser?
Tips: hvad hvis jeg ikke ved, hvordan man kysser?Je ne sais pas comment aider autrement?
Attends si tu ne sais pas comment le faire.
Vent, hvis du ikke ved, hvordan man laver det, Jeg mener.Tu ne sais pas comment il est.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
le savoirpersonne ne saitbesoin de savoirtout savoirdroit de savoirdieu saitjuste savoirenregistrerpour en savoir plus
le savoir-faire
question de savoir
Plus
Utilisation avec des adverbes
savoir comment
savoir plus
comment savoirsais où
savoir pourquoi
je sais où
vous savez comment
tu sais où
je sais comment
tu sais pourquoi
Plus
Utilisation avec des verbes
Alors j'ai pensé, je ne sais pas comment contrôler un feu.
Så kom jeg i tanke om, at jeg ikke ved, hvordan man kontrollere ild.Je ne sais pas comment te remercier, Barry?
Hvordan kan jeg takke dig, Barry?Et si je ne sais pas comment être une bonne mère?
Og hvis jeg ikke ved, hvordan man er en god mor?Je ne sais pas comment tu aurais pu.
Bien que je ne sais pas comment conduire une voiture.
Selv om jeg ikke ved, hvordan man skal køre en bil.Tu ne sais pas comment c'est ici.
Du ved ikke, hvordan her er.Je ne sais pas comment j'ai fait!
Jeg aner ikke hvad jeg gjorde!Je ne sais pas comment tu fais.
Je ne sais pas comment t'arrives.
Jeg fatter ikke, hvordan du gør.Je ne sais pas comment il fait ça.
Jeg forstår ikke, hvordan han gør.Je ne sais pas comment ils ont créé ça.
Je ne sais pas comment être plus clair?
Hvordan kan jeg være tydeligere?Je ne sais pas comment ils font ça.
Jeg forstår ikke, hvordan de gør det.Je ne sais pas comment purifier l'eau.
Ikke ved, hvordan man vasker gulv.Je ne sais pas comment j'ai fait ça.
Jeg aner ikke, hvordan jeg gjorde det.Je ne sais pas comment vous le faites.
Jeg fatter ikke, hvordan du gør det.Je ne sais pas comment il a pu le faire!
Jeg vidste ikke, hvordan han gjorde det!Je ne sais pas comment je me suis endormi.
Jeg aner ikke hvordan jeg faldt i søvn.Je ne sais pas comment vivent les gens.
Jeg forstår ikke, hvordan mennesker lever.Je ne sais pas comment je pourrais vous aider.
Jeg ved ikke hvordan jeg kan hjælpe.Je ne sais pas comment mes boucles d'oreilles….
Jeg aner ikke, hvordan min ørering….Je ne sais pas comment Excuse-moi.
Undskyld. Jeg ved ikke, hvordan jeg skal opføre mig.Je ne sais pas comment, mais elle s'est échappée.
Jeg ved ikke hvordan, men hun slap væk.Je ne sais pas comment les parents le font.
Jeg forstår ikke, hvordan forældre klarer det.Je ne sais pas comment tu fais pour me supporter.
Jeg forstår ikke, at du kan holde mig ud.
