Que Veut Dire NE VOUDREZ PAS MANQUER en Danois - Traduction En Danois

• vil ikke gå glip
• ikke ønsker at gå glip
• ikke vil savne

Exemples d'utilisation de Ne voudrez pas manquer en Français et leurs traductions en Danois

Vous ne voudrez pas manquer ça! ROCKITOUT.
Du vil ikke gå glip af dette! ROCKITOUT.

Une ronde de golf que vous ne voudrez pas manquer.
En af den slags golfbaner man ikke vil gå glip af.

Vous ne voudrez pas manquer cette fois dans un événement de vie!
Du vil ikke ønsker at gå glip af denne gang i livet begivenhed!

Nous sommes sûrs que vous ne voudrez pas manquer cela.
Vi er sikre på, at du ikke vil savne det overhovedet.

Vous ne voudrez pas manquer ce point de repère culturel d'Orlando en ville.
Du vil ikke gå glip af dette Orlando kulturelle vartegn i byen.

Safestay est une expérience que vous ne voudrez pas manquer!
Safestay er en oplevelse, du ikke vil gå glip af!

Vous ne voudrez pas manquer une seule journée dans le Neighborhood mis à jour.
Du vil ikke gå glip af en enkelt dag i det opdaterede nabolag.

Est un bel hôtel, et que vous ne voudrez pas manquer.
Det er et rigtigt godt hotel, hvor I ikke vil savne noget.

Vous ne voudrez pas manquer de prendre un claquement du volcan Bromo couvant comme il est entouré par le paysage presque lunaire de la mer de sable.
Du vil ikke gå glip af at få et snap af den smolende Bromos vulkan, da den ligger omgivet af Sandens havets næsten måneskab.

Festivals de musique spectaculaires que vous ne voudrez pas manquer cet été.
Musikfestivaler i Europa du ikke vil gå glip af denne sommer.

Vous ne voudrez pas manquer les catacombes du 14ème siècle et le trésor de la cathédrale, où certains des objets les plus importants de la cathédrale sont exposés.
Du vil ikke gå glip af katakomberne fra det 14. århundrede og katedralskatasjen, hvor nogle af katedralens vigtigste objekter vises.

Les emplacements de films 10 les plus importants que vous ne voudrez pas manquer(première partie)>
Top 10-filmsteder, du ikke vil savne(del to).

Vous ne voudrez pas manquer ça… et si tu es un petit enfant, t'entres dans la chambre de maman… et tu prends 40 dollars… de son sac à main.
I vil ikke gå glip af dette, folkens… og hvis du er et lille barn, snig dig ind på din mors soveværelse om aftenen… og tag omkring 230 kr… ud af din mors pung.

Cette année, il y aura beaucoup de mode fascinante que vous ne voudrez pas manquer.
I år vil der være masser af fascinerende mode, som du ikke vil gå glip af.

C'est un événement incontournable que vous ne voudrez pas manquer. Appelez, envoyez un SMS ou un tag à vos amis pour la meilleure nuit de votre vie à un 5k!
Det er en hændelse med spændliste, som du ikke ønsker at gå glip af, så ring, tekst eller tag dine venner til den bedste aften, du nogensinde har haft på et 5k!

Londres accueille de nombreux événements majeurs et des festivals en Juillet que vous ne voudrez pas manquer.
London er vært for mange store arrangementer og festivaler i juli, at du ikke vil gå glip af.

Vous ne voudrez pas manquer Supertree Grove, où vous trouverez un ensemble de structures iconiques et futuristes conçues pour exécuter des fonctions écologiquement durables.
Du vil ikke gå glip af Supertree Grove, hvor du finder en klynge af de ikoniske, futuristiske strukturer designet til at udføre miljømæssigt bæredygtige funktioner.

Votre shmoopie est avide de leur passionnante sous- vêtements, et c'est une date limite, vous ne voudrez pas manquer.
Din shmoopie er ivrig for deres spændende undertøj, og der er en deadline, du vil ikke ønsker at gå glip af.

Nous sommes situés entre les 2 grands domaines que vous ne voudrez pas manquer- les deux sites du patrimoine mondial- magnifique château de Schönbrunn et de la magnifique vieille ville.
Vi er placeret lige mellem de 2 store områder, som du ikke vil gå glip af- begge Verdensarvssteder- storslåede Palace Schoenbrunn og den fortryllende gamle bydel.

Recommandé pour les personnes qui veulent explorer la ville et l'attention aux commodités d'un appartement ne voudrez pas manquer.
Anbefales til folk, der ønsker at udforske byen og opmærksomhed til de faciliteter i en lejlighed ikke ønsker at gå glip af.

Les carrières dans les technologies de l'information se développent rapidement et vous ne voudrez pas manquer l'occasion de décrocher votre diplôme en ligne Computer Informati…+.
Karriere inden for informationsteknologi vokser hurtigt, og du vil ikke gå glip af muligheden for at optjene din online Computer Information Systems- Networking-grad fra Brya…+.

Nous sommes toujours à l'organisation de soirées à thème et des événements, afin de vérifier notre profil facebook ou regarder cet espace de savoir quand est la prochaine soirée où vous ne voudrez pas manquer!
Vi er altid organisere temaaftener og arrangementer, så tjek vores Facebook profil eller se denne plads til at vide, hvornår er den næste fest, du ikke ønsker at gå glip!

Les carrières dans les technologies de l'information se développent rapidement et vous ne voudrez pas manquer l'occasion de décrocher votre diplôme en ligne Computer Information Systems- Networking de la Bryan University.
Karriere inden for informationsteknologi vokser hurtigt, og du vil ikke gå glip af muligheden for at optjene din online Computer Information Systems- Networking-grad fra Brya….

Si l"idée d"un accueil, détendue environnement où les hommes et les femmes sont à l"aise et à des appels de facilité à vous, vous ne voudrez pas manquer l"événement de ce soir.
Hvis tanken om en indbydende, afslappet miljø, hvor både mænd og kvinder er komfortable og brugervenlighed tiltaler dig, du vil ikke ønsker at gå glip af aftenens begivenhed.

Bien que ce soit une ville que vous ne voudrez pas manquer, le Nevada est un état d'incroyable diversité naturelle, avec de nombreux endroits à visiter, des routes panoramiques et de merveilleuses opportunités pour les activités de plein air.
Mens dette er en by, du ikke vil gå glip af, er Nevada en tilstand af utroligt naturlig mangfoldighed, med masser af gode steder at besøge, naturskønne drev og fantastiske muligheder for udendørs aktiviteter.

Les trois matchs seront diffusés en direct sur trois chaînes américaines différentes, Fox, CBS et NBC le 23 novembre, et vous ne voudrez pas manquer cette belle journée d'action de la NFL.
De tre kampe vil blive optaget live af tre forskellige amerikanske kanaler, Fox, CBS og NBC- på den 23. november og du vil ikke gå glip af den store dag med NFL spænding.

Alors que là, vous ne voudrez pas manquer la colonie d'artistes de Todos Santos et, bien sûr, l'Arc inoubliable à la fin de la terre, un endroit idéal pour la plongée, l'observation des phoques, ou tout simplement contempler avec émerveillement le coucher de soleil spectaculaire.
Mens der du ikke vil gå glip af kunstnerkolonien i Todos Santos og, selvfølgelig, den uforglemmelige Arch ved Lands End, et fantastisk sted for snorkling, segl spotting, eller bare stirrede undrende på den spektakulære solnedgang.

Il est sûr de dire que vous devez supprimer PlayerStubWrapper ads, parce qu'il ne fait rien de particulièrement utile, et il ne visait pas à faire quoi que ce soit en dehors de vous bombarder avec"aubaines vous ne voudrez pas manquer.".
Det er sikkert at sige, at du skal fjerne PlayerStubWrapper ads, fordi det ikke gør noget særligt nyttigt, og det var ikke designet til at gøre noget, bortset fra at bombardere dig med"gode tilbud du ikke ønsker at gå glip af.".

Nous vous surprendrons chaque jour avec des offres exceptionnelles que vous ne voudrez vraiment pas manquer.
Hver dag overrasker vi dig med fantastiske tilbud, du ikke vil gå glip af.