Exemples d'utilisation de Nombre de dossiers en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Le nombre de dossiers n'a pas diminué.
Ou s'agit- il là du nombre de dossiers?
Eller er det antallet af udgivelser?Quant au nombre de dossiers par conseiller.
I forhold til sager pr. rådgiver.Cette dernière croule sous le nombre de dossiers.
De bukker under for antallet af sager.Le nombre de dossiers est supérieur à 999.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
grand nombreun grand nombrenombre total
le nombre total
petit nombregrand nombre de personnes
nombre de participants
le grand nombremême nombrenombre de patients
Plus
Synchronisez un certain nombre de dossiers à la fois.
Synkroniser vilkårligt antal mapper på én gang.Par rapport au nombre de dossiers clôturés.
Le nombre de dossiers augmente chaque année pendant les vacances d'été.
Vous pourrez y mettre un grand nombre de dossiers.
Le nombre de dossiers est supérieur à 999.
Antallet af mapper er større end 997.L'année 2008 a vu l'aboutissement d'un nombre de dossiers sans précédent.
Der blev gennemført et hidtil uset antal undersøgelser i 2008.Le nombre de dossiers reçus cette année a doublé.
Antallet af sager, der efterforskes, er fordoblet i år.Cette année, il y a une augmentation de 30% du nombre de dossiers.
L'augmentation du nombre de dossiers reflète notre réussite à cet égard.
Stigningen i sagsbehandlingsbyrden afspejler succesen på dette område.Le nombre de pages et notes scannées ainsi que le nombre de dossiers créés.
Nombre de dossiers sont fermés ou bien les délinquants sont libérés avec sursis.
Il a seulement une limite sur le nombre de dossiers qui peuvent être synchronisés.
Den har kun en grænse for antallet af mapper, der kan synkroniseres.En 2005, le nombre de dossiers soumis au collège a connu une forte hausse: plus de 54% par rapport à l'année.
I 2005 steg antallet af sager, der blev forelagt Kollegiet, med mere end 54% i forhold til tallet for 2004.Traînez et laissez tomber n'importe quel nombre de dossiers à la Liste de Conversion.
Træk og slip et vilkårligt antal filer til konvertering List.En 2002, le nombre de dossiers concernant les pays candidats et les États tiers aaugmenté.
Der er Essayez de réduire autant que possible le nombre de dossiers et de fichiers sur votre ordinateur….
Prøv at reducere antallet af mapper og filer på dit skrivebord så langt som muligt.Le nombre de dossiers traités dépend de la mesure dans laquelle les États membres souhaitent bénéficier de la coopération ou de l'assistance de l'Office.
Antallet af sager til behandling afhænger Il en résulte une augmentation du nombre de dossiers que la Commission doit traiter.
Det har ført til en stigning i antallet af sager, som Kommissionen har skullet behandle.Le nombre de dossiers de contrefaçon d'euros dans les Etats membres est en augmentation tandis que s'améliore la qualité de la monnaie contrefaite, mais le nombre d'affaires soumises à Eurojust reste stable.
Antallet af sager om forfalskning La conversion rapide et fiable de tout nombre de dossiers de boîtes aux lettres de toute taille.
Hurtig og pålidelig konvertering af et vilkårligt antal postkassefiler af enhver størrelse.Rapport spécial n° 15/2011- Les procédures de la Commission permettent- elles de garantir une gestion efficace du contrôle des aides d'État?2005 2006 Nombre de notifications reçues Moyenne 2000- 2005 Nombre de dossiers.
Særberetning nr. 15/2011- Sikrer Kommissionens procedurer eneffektiv forvaltning af statsstøttekontrollen? gnsn. 2000-05 2005 Notre contrôle NIV vous informera du nombre de dossiers que nous possédons pour ce véhicule particulier.
Vores VIN-kontrol informerer dig om antallet af fortegnelser, vi har Dans la mesure où ces informations sont très limitées,elles ne permettent pas au comité d'évaluer le nombre de dossiers ouverts par secteur et par direction.
Da disse oplysninger er meget begrænsede,giver det ikke udvalget mulighed for at vurdere, hvor mange sager der er indledt pr. sektor og direktorat.Leur taille, tant en termes de nombre de dossiers que de personnel, varie considérablement.
Deres størrelse, både hvad angår antallet af sagsmapper og 
