Que Veut Dire NON SEULEMENT LA CONNAISSANCE en Danois - Traduction En Danois

• ikke kun viden
• ikke bare viden
• ikke kun kompetence

Exemples d'utilisation de Non seulement la connaissance en Français et leurs traductions en Danois

Non seulement la connaissance ne.
Ikke bare kundskab.

CONTENU: La créativité collaborative, non seulement la connaissance, est la clé pour les emplois et les défis de l'avenir.
INDHOLD: Collaborative kreativitet, ikke bare viden, er nøglen til de arbejdspladser og fremtidens udfordringer.

Et non seulement la connaissance védique….
Og ikke kun Vedisk viden….

Sont nécessaires pour cela non seulement la connaissance, mais aussi les attributs correspondants.
Dette kræver ikke kun viden, men også relevante attributter.

Cela exige non seulement la connaissance de son métier, mais aussi l'esprit, la sagesse, l'intuition et le désir de prospérité.
Dette kræver ikke kun viden om sit håndværk, men også humor, visdom, intuition og lyst til velstand.

Ce cours passionnant a une forte orientation pratique, développant non seulement la connaissance et la compréhension des beaux- arts, des cultures et de la théorie de l'art expressif, mais aussi des compétences professionnelles.
Dette spændende kursus har et stærkt praktisk fokus og udvikler ikke bare viden og forståelse af kunst, kulturer og ekspressiv kunstteori, men også faglige færdigheder.

Elle exige non seulement la connaissance des règles, mais aussi de l'expérience, de la virtuosité, la capacité de penser plusieurs longueurs d'avance.
Det kræver ikke alene et kendskab til reglerne, men også erfaring, virtuositet, evnen til at tænke flere skridt foran.

Ce cours passionnant a une forte orientation pratique, développant non seulement la connaissance et la compréhension de la conception d'intérieur et la théorie du design, mais aussi des compétences de conception professionnelle.
Dette spændende kursus har et stærkt praktisk fokus og udvikler ikke bare viden og forståelse af interiørdesign og designteori, men også professionelle designfærdigheder.

Ceci est non seulement la connaissance de soi, mais une tentative de découvrir comment les autres connaissent et comprennent les caractéristiques de sa personnalité.
Dette er ikke bare selverkendelse, men et forsøg på at finde ud af, hvordan andre kender og forstår funktionerne i hans personlighed.

La Maître Université Felician en administration des affaires dans l'innovation et le leadership entrepreneurial est conçu pour fournir aux étudiants non seulement la connaissance du contenu de l'entreprise, mais aussi des compétences en leadership pour le 21e siècle, ce qui entraîne la possibilité de prendre de meilleures décisions d'affaires et de travailler avec des équipes diverses pour obtenir des résultats.
Felician University Master of Business Administration i Innovation og Entrepreneurial Leadership er designet til at give eleverne ikke kun erhvervsindhold viden, men også lederskab færdigheder for det 21. århundrede, hvilket resulterer i evnen til at træffe bedre forretningsbeslutninger og arbejde med forskellige hold for at opnå resultater.-.

Ceci implique non seulement la connaissance du matériel de stockage et de transport adéquat(emballages approuvés par l'ONU), mais également un soutien efficace durant le processus d'invitation, le traitement des réponses, la compilation de packs médicaux et l'envoi de prélèvements et de matériel biologique de catégorie B.
Dette indebærer ikke kun viden om den rette opbevaring og det rette transportmateriale(UN-godkendt emballage), men også effektiv støtte under invitationsprocessen, svarhåndtering, indsamling af medicinemballage og fremsendelse af diagnostiske prøver og biologisk materiale i kategori B.

Ceci, bien sûr porté par l'industrie difficile vous aidera à développer non seulement la connaissance académique et technique requis pour ce rôle, mais aussi les compétences interpersonnelles qui sont essentiels pour réussir dans cette carrière.-.
Dette udfordrende, industri-fokuseret kursus vil hjælpe dig til at udvikle ikke blot den faglige og tekniske viden, der kræves for denne rolle, men også de interpersonelle færdigheder, som er afgørende for succes i denne karriere.-.

Cela comprend non seulement la connaissance de notre propre équipement, mais également de celui d'autres fabricants.
Dette omfatter ikke kun viden om vores eget udstyr, men også om udstyr fra andre producenter.

Ceci, bien sûr porté par l'industrie difficile vous aidera à développer non seulement la connaissance académique et technique requis pour ce rôle, mais aussi les compétences interpersonnelles qui sont essentiels pour réussir dans cette carrière.-.
Dette udfordrende, branchefokuserede kursus vil hjælpe dig med at udvikle ikke kun den faglige og tekniske viden, der kræves til denne rolle, men også de interpersonelle færdigheder, der er essentielle for at få succes i denne karriere.-.

Ce bagage est non seulement la connaissance et de l'expérience, mais aussi un certain nombre des plus divers maux et maladies.
Denne bagage er ikke kun viden og erfaring, men også en række af de mest forskellige lidelser og sygdomme.

Le Bachelor of Science dans le programme Film est conçu pour fournir aux étudiants non seulement la connaissance et la compréhension de la théorie du cinéma, mais une expérience pratique dans les compétences et l'artisanat nécessaires pour se qualifier pour les postes de l'industrie d'entrée de gamme aussi.
Den Bachelor of Science i Film-programmet er designet til at give de studerende ikke kun viden og forståelse for filmens teori, men også praktisk erfaring i de færdigheder og håndværk er nødvendige for at kvalificere sig til entry-level stillinger i.

La raison en est non seulement la connaissance et l'intellect, mais aussi la bonne forme des choses et un programme financier et comptable fiable.
Reglen er ikke kun information og sind, men også den eneste organisering af ting og et pålideligt finans- og regnskabsprogram.

Le Bachelor of Science dans le programme Film est conçu pour fournir aux étudiants non seulement la connaissance et la compréhension de la théorie du cinéma, mais une expérience pratique dans les compétences et l'artisanat nécessaires pour se qualifier pour les postes de l'industrie d'entrée de gamme aussi.
Programmet Bachelor of Science in Film er designet til at give de studerende ikke kun viden og forståelse af filmteori, men også praktisk erfaring med de færdigheder og håndværk, der er nødvendige for at kvalificere sig til indgangspladser i branchen.

La raison en est non seulement la connaissance et l'intellect, mais aussi la bonne forme des choses et un programme financier et comptable fiable.
Grundlaget er ikke kun kompetence og sind, men også det rigtige ansættelsesbureau og pålidelige økonomiske og regnskabsprogram.

La raison en est non seulement la connaissance et l'esprit, mais une forme de production facile et un bon programme financier et comptable.
Princippet er ikke kun kompetence og intellekt, kun økonomisk form for produktion og et pålideligt finansielt og regnskabsmæssigt program.

La raison en est non seulement la connaissance et l'intellect, mais aussi la bonne forme des choses et un programme financier et comptable fiable.
Princippet er ikke kun kompetence og intellekt, kun økonomisk form for produktion og et pålideligt finansielt og regnskabsmæssigt program.

L'apprentissage vous donne non seulement les connaissances dont vous avez besoin pour faire avancer les choses, mais aussi l'information nécessaire pour éviter les pièges et les problèmes.
Læring giver ikke kun den viden, du har brug for for at få det gjort, men også oplysningerne for at undgå faldgruber og problemer.

Vous acquerrez non seulement les connaissances, mais aussi les compétences pratiques pour accéder à un large éventail de carrières.[-].
Du får ikke kun den viden, men også de praktiske færdigheder til at komme ind i en bred vifte af karriere.[-].

Les étudiants de l'Université Kristianstad acquérir non seulement les connaissances et les compétences qui sont les plus en demande sur le marché du travail, mais aussi ceux qui répondent aux besoins et aux exigences d'une communauté scientifique moderne.
Studerende på Kristianstad Universitet erhverver ikke kun den viden og færdigheder, som er mest efterspurgte på arbejdsmarkedet, men også dem, der opfylder de behov og krav i en moderne videnskabelige samfund.

En LSDM, nous préparons les étudiants aux défis les plus exigeants sur le marché du travail, en combinant non seulement les connaissances acquises mais aussi une passion pour ce qu'ils font.
I LSDM forbereder vi eleverne på de mest krævende udfordringer på arbejdsmarkedet og kombinerer ikke kun den viden, der er erhvervet, men også en passion for, hvad de gør.

Au LSDM, nous préparons les étudiants aux défis les plus exigeants sur le marché du travail, en combinant non seulement les connaissances acquises, mais aussi la passion pour ce qu'ils font.
På LSDM forbereder vi eleverne på de mest krævende udfordringer på arbejdsmarkedet og kombinerer ikke kun den viden, der er opnået, men også lidenskaben for det, de gør.

A ce titre, ce sont non seulement les connaissances du.
Med denne form er det nemlig ikke blot viden.

Cette méthode utilise non seulement les connaissances en biomagnététique, mais également en médecine orientale(plus précisément: l'acupression).
Dette er en metode, der ikke kun bruger viden om biomagnetisk men også fra østmedicin(mere præcist: akupressur).

Accounting Professional considère non seulement les connaissances actuelles, mais aussi chacun a acheté l'assurance de toute erreur dans la documentation des clients.
Professionelle revisorer har ikke kun ny viden, men frem for alt har de købt forsikring mod mulige fejl i kundedokumentationen.

Notre instruction est conçue pour donner aux étudiants non seulement les connaissances critiques mais aussi les compétences techniques dont ils auront besoin pour réussir dans leur carrière…[-].
Vores instruktion er designet til at give eleverne ikke kun den kritiske viden, men også de tekniske færdigheder, de skal have for at få succes i deres valgte karriere…[-].