Que Veut Dire NOUS AVONS VU en Danois - Traduction En Danois

• vi har set
• vi så
• vi oplevede
• vi har oplevet
• vi ser
• vi have set
• vi havde set
• vi se
• vi set
• vi oplever

Exemples d'utilisation de Nous avons vu en Français et leurs traductions en Danois

Nous avons vu des poules.
Vi havde set høns.

Les années où nous avons vu le malheur.
De år, vi oplevede ulykke.

Nous avons vu la lettre.
Vi så afpresningsbrevet.

Elle leur a dit ce que nous avons vu.
Hun fortalte, hvad vi havde set.

Nous avons vu ses recherches.
Vi har set forskningen.

C'était un système social que nous avons vu.
Det var det sociale system vi har oplevet.

Nous avons vu leurs visages.
Vi har set deres ansigter.

L'infirmière que nous avons vu ce matin s'appelait Lambert.
Den sygeplejerske, vi så i morges hed Lambert.

Nous avons vu leur souffrance.
Vi har set deres smerte.

La terrasse sur laquelle nous avons vu un coucher de soleil magnifique;
Terrassen, hvor vi oplevede en smuk solnedgang;

Nous avons vu ta liste, Beria.
Vi har set din liste, Berija.

Les autres disciples lui dirent donc: Nous avons vu le Seigneur.
De andre Disciple sagde da til ham:"Vi have set Herren.".

Nous avons vu beaucoup de violence.
Vi har oplevet meget vold.

La ressemblance avec ce que nous avons vu en Ukraine est frappante.
Den ligner påfaldende meget det, vi har oplevet i Ukraine.

Nous avons vu 3 000 innocents.
Vi så 3000 uskyldige mennesker-.

L'île est aussi belle, nous avons vu des dauphins, des tortues, une baleine….
Øen er også smuk, vi oplevede delfiner, skildpadder, en hval….

Nous avons vu ce qui s'est produit.
Vi så begge, hvad der skete.

Nous rendons témoignage de ce que nous avons vu; et vous ne recevez pas notre témoi-.
Det, vi have set; og I modtage ikke vort Vidnesbyrd.

Nous avons vu qu'une grande partie de.
Vi ser, at en stor del af.

Ce que nous avons vu sur la route….
Alt det vi oplevede på vejen….

Nous avons vu quelqu'un aux cheveux courts.
Vi så en med kort hår.

A Majorque, nous avons vu leur nombre diminuer de moitié.
I FOA kan vi se, at antallet af revalidender er blevet halveret på fåår.

Nous avons vu un dentier provenant d'ici.
Vi har set en protese herfra.

Ce que nous avons vu précédemment est terminé.
Det, vi ser, er allerede ovre.

Nous avons vu votre message en ligne.
Vi har set, hvad du skrev på nettet.

Ce que nous avons vu, ne peut pas être décrit!
Det, vi har oplevet, kan ikke beskrives!

Nous avons vu beaucoup de larmes ce soir.
Vi har set mange tårer i aften,-.

De plus, nous avons vu un renard et des cerfs de loin.
Plus vi oplevede en ræv og nogle rådyr på afstand.

Nous avons vu les horreurs de l'histoire.
Vi har oplevet historiens rædsler.

Nous avons vu les croque-morts et j'ai cru.
Vi oplevede bedemænd udenfor og tænkte jeg.

Comment utiliser "nous avons vu" dans une phrase en Français

Pour venir nous avons vu des globicéphales

Mais nous avons vu qu’il est suj.

Cette fois nous avons vu LET IT...

Quand nous avons vu cette merveille des...

Nous avons vu venir tous ces évènements.

Nous avons vu les bases d’un GridLayout.

Nous avons vu également des plantes carnivores.

Nous avons vu ensemble son heure d'arrivée.

Détergent avant aujourdhui, nous avons vu cest.

Hier nous avons vu les deux premières.

Comment utiliser "vi oplevede, vi har set" dans une phrase en Danois

Skal siges, at poolen skulle være opvarmet, vi oplevede bare vandet som ret koldt.

Det vi har set, rummer mange gode takter, som, vi håber, kan bære igennem, mener Lars Bolvig.

Det er noget mindre end de stigninger på 2-4 procent, vi har set de seneste år.

Vi har set det ene eksempel efter den anden, som har vist, hvor skadelig den her reform er.

Vi var tæt på at blive ramt af Stendhalsyndromet – 'den æstetiske syg', det vil sige, vi oplevede at se noget så smukt, at vi var ved at blive helt dårlige af det.

Vi har set adskillige fantastiske kampe i de seneste uger, hvor højdepunktet for mange var kampen mellem Arsenal og Newcastle, der bød på 10 mål.

Jo, vi har set det før, men hvordan klarer gutterne fra Infinity Ward opgaven?

Det var et af de bedste show, vi har set denne sæson.

Vi oplevede ingen problemer med "dyb afhængighed" og trappede uden problemer ud af det.

Men vi har set så meget substans, at vi ved, at vi gerne vil se ham nærmere an.