Exemples d'utilisation de Objets historiques en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
De nombreux objets historiques sont inaccessibles.
Mange historiske objekter er utilgængelige.L'Eglise contient un certain nombre d'éléments enregistrés comme objets historiques.
Il y a beaucoup d'objets historiques intéressants.
Her er mange interessante historiske genstande.Celtic WebMerchant a une base de données de plus de 40.000 images d'objets historiques.
Celtic WebMerchant har en database med over 40.000 billeder af historiske genstande.Il existe des centaines d'objets historiques comportant des inscriptions et des messages anciens.
Der findes hundredevis af historiske objekter med gamle skrifter og beskeder.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
autres objetspetits objetsmême objetdifférents objetsun autre objetobjets personnels
divers objetsobjet est incompatible
objet étranger
objets utiles
Plus
Utilisation avec des verbes
objets cachés
objets protégés
objet sélectionné
les objets cachés
objets destinés
objets trouvés
objet de modifier
objets volés
trouver des objetsorientée objet
Plus
L'Église contient un grand nombre d'éléments enregistrés en tant qu'objets historiques.
Parish Church indeholder mange elementer, der er registreret som historiske genstande.Objets historiques, une richesse de monuments d'architecture, musées et salles de Memorial.
Naturellement, cette cire ne convient pas seulement aux objets historiques mais aussi aux répliques.
Naturligvis er denne voks ikke kun egnet til historiske genstande, men også til replikaer.Trouvez des objets historiques, battez le Baron Von Dorf et sauvez tout votre peloton à la bataille de la Somme.
Find historiske genstande, besejr baron Von Dorf og red hele din deling ved Slaget ved Somme.À 15 minutes de route de Coventry,il comporte des chambres élégantes ornées d'objets historiques.
Hotellet ligger 15 minutters kørsel fra Coventry ogtilbyder elegante værelser indrettet med historiske artefakter.Sa vaste gamme de sculptures,peintures et objets historiques donne un aperçu de la vie en ville dans les grands jours de la République.
Dens kæmpe udvalg af skulpturer,malerier og historiske genstande giver et indblik i byens liv i de store dage i republikken.Musée de Tankerness House est un établissement traditionnel avec une multitude d'objets historiques prises des Orkneys.
Tankerness House Museum er et traditionelt anlæg med et væld af historiske artefakter fra Orkneyøerne.Le Palais Pagaruyung est un musée avec des objets historiques, mais il est encore en reconstruction après un incendie en 2007.
Den Pagaruyung Palace er et museum med historiske artefakter i det, men det er stadig under genopbygning efter en brand ødelagde det i 2007.Cachés derrière les fameux murs en briques rouges du Kremlin se trouvent quelques uns des objets historiques, les plus importants de Moscou.
Gemt bag Kremls røde murstensvægge kan vi finde nogle af de vigtigste historiske objekter i Moskva.Découvrez une exceptionnelle collection d'objets historiques, un authentique planeur et un avion C- 47 ayant participé aux opérations du D- Day.
Oplev en ekstraordinær samling af historiske genstande, en autentisk svævefly og et C-47-fly, der deltog i D-Day-operationerne.Maintenez des niveaux stables de température etd'humidité pour protéger les objets historiques et les précieuses œuvres d'art.
Bibeholder et stabilt temperatur- ogfugtighedsniveau for at beskytte de historiske genstande og kostbare kunstværker.Objets historiques, artistiques et archéologiques tels que définis dans la loi No42 Janvier 2004 de ne peuvent être exportés sans une licence d'exportation.
Historiske genstande, kunst og arkitektur, som defineret ved lov NO42 januar 2004 kan ikke eksporteres uden eksportlicens.Il a arrangé pour nous de visiter la vieille église etle musée qui a une excellente collection d'objets historiques de la région.
Han sørgede for os at besøge den gamle kirke og museum,der har en fremragende samling af historiske artefakter i området.Dans le jardin lui - même il y a des objets historiques authentiques provenant de la ferme, tels que certains bronze Menhirs et vestiges de colonnes romaines âgés.
I selve haven er der autentiske historiske artefakter, der kommer fra gården, såsom nogle bronze alderen Menhirs og resterne af romerske søjler.Les collections permanentes dans la galerie principale du musée incluent une large gamme d'objets historiques, des vêtements vintage aux produits inventés localement.
Faste samlinger i museets hovedgalleri omfatter en lang række historiske genstande, fra vintage tøj til lokalt opfandt produkter.L'existence même des musées, des bibliothèques, des archives etd'autres institutions culturelles dépend de leur capacité à préserver et à protéger des objets historiques.
Selve eksistensen af museer, biblioteker,arkiver og andre kulturinstitutioner afhænger af deres evne til at bevare og beskytte historiske genstande.Une attention particulière doit être accordée aux objets historiques qui ont été extrêmement influencés par la mode, comme les chaussures, les vêtements et les armures de plaques.
Der skal lægges særlig vægt på historiske genstande, der var yderst påvirket af mode, som sko, beklædningsgenstande og pladearmor.Une autre grande expérience artistique attend au Musée de la ville de Jersey avec sa collection de plus de 300 peintures, ainsiqu'une grande collection permanente d'objets historiques de la région.
En anden stor kunstoplevelse venter på Jersey City Museum med sin samling af mere end 300 malerier samten stor permanent samling af historiske genstande fra regionen.Il existe de nombreux monuments etmusées nationaux à Yaoundé, objets historiques datant de centaines d'années peuvent être trouvés dans n'importe quel nombre de musées.
Der er mange nationale monumenter ogmuseer i Yaoundé, historiske artefakter går tilbage hundreder af år kan findes på et vilkårligt antal af museer.L'histoire appliquée englobe des méthodes et des pratiques traitant de l'identification, de la préservation,de l'interprétation et de la présentation d'objets historiques, de textes, de structures et de paysages.
Anvendt historie omfatter metoder og praksis, der beskæftiger sig med identifikation, bevarelse,fortolkning og præsentation af historiske genstande, tekster, strukturer og landskaber.Vous y verrez des objets historiques fascinants, en passant des exemplaires les plus anciens du Nouveau- Testament de la Bible à plusieurs manuscrits datant du Moyen- Age.
Inde i biblioteket findes der flere interessante historiske objekter med alt fra verdens ældste eksemplar af det nye testamente til flere manuskripter fra middelalderen.Les musées, les galeries et les archives permettent au public de découvrir des objets historiques tout en les préservant pour pouvoir en faire profiter les générations futures.
Museer, gallerier og arkiver bringer historiske genstande og offentligheden sammen og bevarer Nous avons trouvé d'autres objets historiques, des livres, des meubles, des photographies et des peintures qui pendent maintenant dans l'appartement d'hôtes et nous vous invitons à regarder, découvrir et voyager dans le temps.
Vi fandt mange andre historiske genstande, bøger, møbler, fotografier og malerier, som nu hænger i gæstelejlighed og vi inviterer dig til at se, opdage og rejse tilbage i tiden.L'adresse Strada Villair 2 de Courmayeur est un musée intéressant, Museo Alpino Duca degli Abruzzi,qui montre les objets historiques de bergbestigning et escalade, précieux bergsmineraler et une exposition de photos avec des images d'une région du Val d'Aoste.
Adressen Strada Villair 2 i Courmayeur er et interessant museum, Museo Alpino Duca degli Abruzzi,der viser historiske genstande fra bergbestigning og klatring, værdifulde mineraler og en fotoudstilling med billeder fra regionen Valle d'Aosta.Le programme international de HBR est conçu pour répondre aux besoins des nouveaux professionnels, en se concentrant sur le diagnostic des conditions de conservation etsur la définition de procédures de consolidation et de réhabilitation des objets historiques.
