Que Veut Dire ON CHANTAIT en Danois - Traduction En Danois

• vi sang
• os synge

Exemples d'utilisation de On chantait en Français et leurs traductions en Danois

On chantait.
Vi sang.

Est mort Et on chantait.
Døde Og vi sang.

On chantait.
Vi sang bare.

Vous savez ce qu'on chantait?
Ved I, hvad vi sang?

Et on chantait.
Og vi sang.

C'était quoi cette chanson qu'on chantait?
Hvad hed den sang, vi sang?

Si on chantait?
Lad os synge bæversangen?

Mon épouse vient d'une famille où on chantait beaucoup.
Jeg kommer fra et hjem, hvor vi sang meget.

Si on chantait ensemble?
Lad os synge med?

Avec la poésie d'Emily Dickinson, quand on chantait tous les deux.
Med Emily Dickinsons digte, hvor vi sang sammen-.

On chantait ça autrefois.
Vi sang det før.

Je croyais qu'on chantait mieux sous la douche.
Jeg troede, folk sang bedre i badet.

On chantait Something.
Vi sang"Something".

C'est parce qu'on dansait ensemble, on chantait ensemble, nous nous sommes relayés ici.
Det er fordi, vi dansede og sang sammen… Vi skiftedes til det heroppe.

Si on chantait une chanson?
Lad os synge en sang,?

Et si on chantait celui- ci.
Lad os synge denne her.

On chantait alors avec eux….
Senere sang vi med dem.

Et si on chantait une chanson?
Skal vi synge en bålsang?

On chantait de tout notre cœur.
Vi sang for fuld hals.

Qu'on chantait dans la rue.
Der blev sunget på gaden.

On chantait et scandait des slogans.
Vi sang og råbte og messede.

Quand on chantait avec Kelly Clarkson.
Men da vi sang med Kelly Clarkson.

On chantait beaucoup dans notre bocage.
Vi sang meget i friskolen.

Parfois, on chantait la chanson de l'alphabet.
Nogle gange sang vi"ABC-sangen".

On chantait beaucoup à la maison.
Der blev sunget meget i vores hjem.

Et si on chantait celle à propos de la veuve riche?
Skal vi synge den om den rige enke?

On chantait ensemble et c'était bien.
I medens sang vi sammen, det var hyggelig.

Que si on chantait pour lui, il irait mieux. Òscar m'a dit.
Òscar sagde, at… at hvis vi sang for ham, ville han få det bedre.

On chantait en ville, on a commencé à avoir froid.
Vi sang julesalmer i byen og frøs lidt.

Si on chantait pour les emmerder.
Lad os synge for at pisse dem af.

Comment utiliser "on chantait" dans une phrase en Français

Mais on chantait dans les cours, les ateliers, les échoppes.

Pour qu’il soit bien réussi, on chantait un par un.

On chantait à tue-tête les premières strophes de chaque chanson.

Dans le passé, on chantait bien l'hymne national au matin.

[Douce folk] Dans leur enfance déjà, on chantait à table.

Pas de partitions, on chantait ce que l’Esprit nous inspirait.

Puis on chantait : Lai la lai, lai lai lai...

On chantait les vieilles chansons De the cure et puis...

Voilà, on chantait notre hymne avant chaque départ de hike.

On chantait quelquefois auparavant les psaumes CX et CXII. (ROSEN-MULLER).

Comment utiliser "vi sang, os synge" dans une phrase en Danois

Thank god, at de ikke anede hvad vi sang!

Vi sang i løbet af eftermiddagen nogle af hans egne sange og salmer.

Vi sang os hurtigt varme, godt hjulpet af Jannes hjemmebag, og af Britas brombærsyltetøj og hindbærlikør af Næste sangafte se her!

Aftenen sluttede med at vi sang Dejlig er Jorden.

Jeg deltog så i begravelsen, hvor vi sang salmen "Den yndigste rose", og da valgte jeg at lave stenen ud fra den.

Vi sang ”Kom maj du søde milde”, hvor Karen akkompagnerede.

Men hvad var det, vi sang her den 4.

Jeg har fætter fødselsdag den dag, da hun var på vej ind i restauranten blev vi sang happy fødselsdag for hende.

Cantemus hentyder til det folkelige latinske ord Kantémus, der betyder Lad os synge, og det har koret gjort i 30 år.

Esbjergs sølvhold. (1-0) (1-1) 2 x 15 min. 14.59 1 - 0 Josephine Svendsen 16.13 2 - 0 Mie Augustsen 23.38 2 - 1 Kit Bærentsen Lad os synge en sang.