Que Veut Dire ON CONSOMME en Danois - Traduction En Danois

• forbruges
• spises
• man bruger
• vi indtager
• forbruge
• vi køber

Exemples d'utilisation de On consomme en Français et leurs traductions en Danois

Tout ce qu'on consomme.
Alt hvad vi forbruger.

On consomme les jeunes feuilles.
Man bruger de unge blade.

Est- ce qu'on consomme trop?
Forbruger man for meget?

On consomme beaucoup de bois exotique!
Vi bruger masser af eksotisk træ!

Est- ce que l'on consomme trop?
Forbruger man for meget?

On consomme des aliments de la terre et de la mer.
Man bruger råvarerne fra jorden og havet.

On achète et on consomme.
Der er købt og forbrugt.

Si on consomme des protéines végétales on a pas besoin de viande.
Når du spiser protein, behøver det ikke at være kød.

Que se passe- t- il quand on consomme du gluten?
Hvad sker der når vi spiser gluten?

On consomme du lait partout dans le monde, mais pas partout de la même manière!
Vi bruger træ alle steder, men ikke på samme måde!

Que se passe- t- il quand on consomme du gluten?
Hvad sker der hvis man spiser gluten?

On consomme trop de viande et de légumes venus d'ailleurs!
Vi spiser for meget kød og for mange grøntsager, der kommer langvejs fra!

Vu l'oxygène qu'on consomme, nos jours sont comptés.
Vi bruger ilten, bliver det ikke ret længe.

On doit payer en fonction de ce que l'on consomme.
Der skal betales efter det der forbruges.

On produit et on consomme plus d'électricité.
Vi kommer derfor både til at producere og forbruge mere elektricitet.

On consomme et on excrète, on utilise et on détruit.
Vi indtager og udskiller, bruger og tilintetgør.

Que se passe- t- il quand on consomme trop de sucre?
Hvad sker der, når du spiser for meget sukker?

Nous sommes favorables à l'idée de payer ce que l'on consomme.
Konceptet er baseret på, at man betaler for det, man forbruger.

On vit une période où on consomme et on jette.
Vi lever i en tid hvor vi køber og smider væk.

On consomme beaucoup plus de nitrates via les aliments que via l'eau;
Vi indtager langt flere pesticider via fødevarer end via drikkevand.

Nous vivons dans une société où l'on consomme et où l'on jette.
Vi lever i et forbrugssamfund, hvor vi køber og smider væk.

On consomme toutefois encore plus qu'on ne récupère….
Vi forbruger flere ressourcer end vi har til rådighed, får ikke genanvendt dem….

Quant aux feuilles, dont on consomme la base, ce sont les bractées de l'involucre.
Om bladene, der spises basen, er det dækblade af involucre.

C'est qu'on ne peut pas influencer le pH sanguin par les aliments qu'on consomme.
Blodets pH-værdi kan dermed ikke påvirkes af det, vi spiser.

Légumes- Plus l'on consomme de légumes, plus notre régime alimentaire est sain.
Grøntsager- Jo flere grøntsager vi spiser, jo sundere er vores kost.

En plus, il peut s'ajouter à d'autres aliments que l'on consomme au quotidien sans problème.
Desuden kan det tilføjes til andre fødevarer, vi indtager hver dag uden problemer.

Les aliments que l'on consomme sont essentiels à notre santé et notre bien- être.
Den mad vi spiser, er afgørende for vores helbred og velbefindende.

On consomme deux fois plus de carburant aujourd'hui que dans les années 70.
Konklusion- der bruges stort set IKKE mere brændstof pr. person i dag end i 1970-erne.

Savoir combien d'électricité on consomme suffit à modifier les habitudes.
Når man ved hvor meget energi man bruger, er det lettere at ændre vaner.

Lorsqu'on consomme 5 fruits et légumes par jour, on reçoit 5 à 6 mg de bêta- carotène.
Forbrugende fem portioner frugt og grønt hver dag giver 6-8 milligram beta-caroten.

Comment utiliser "on consomme" dans une phrase en Français

On consomme aussi pour exister dans la société.

Généralement, on consomme le patcharan avec des glaçons.

On consomme petit à petit cette réserve d’énergie.

Des raies, on consomme également surtout les ailes.

Partout, on consomme des mensonges à haute dose.

On consomme les feuilles et les jeunes pousses.

On consomme quotidiennement des pâtes dans la soupe.

On consomme autant l’histoire que le produit fini.

Dans les pays au climat chaud, on consomme

On consomme beaucoup d'eau pour se laver surtout.

Comment utiliser "forbruges, spises, man bruger" dans une phrase en Danois

Kvinder, der forbruges otte ounces Lactobacillus.

Ingen begrænsninger kan spises sure frugter: kiwi, citroner og andre citrusfrugter, sure æbler.

Pandekager i Danmark spises ofte som dessert, men den amerikanske pandekage har sneget sig ind i den brunch, vi særligt ynder at spise i weekenderne.

Der må ikke spises, drikkes eller ryges under brugen.

Men for at overholde en hurtig kost er ikke let, fordi det er bygget på en streng begrænsning af kalorier forbruges.

Et andet spørgsmål – hvordan man bruger disse ånder for at holde dem så længe som muligt og til fuldt ud at afsløre deres lyd?

Fordi man bruger så mange timer på arbejdet, er det vigtigt at være et sted, hvor man føler sig værdsat og forholdene er gode.

Det forbruges af 1 tsk. 5-6 gange om dagen med te eller bare sådan.

Vandvarmeren indeholder et elektrisk varmelegeme, der skal opvarme vandet i samme tempo, som det forbruges.

Den skal laves med det når den skal spises.