Que Veut Dire ON SE CONNAÎT PAS en Danois - Traduction En Danois

• vi kender ikke hinanden
• vi har ikke mødt hinanden

Exemples d'utilisation de On se connaît pas en Français et leurs traductions en Danois

On se connaît pas?
Kender jeg dig?

C'est ça, on se connaît pas.
Nej, vi kender ikke hinanden.

On se connaît pas.
I kender mig ikke.

Non, le jeune, on se connaît pas.
Nej, du kender mig ikke.

On se connaît pas.
Hun kender mig ikke.

Je vous permets pas, on se connaît pas.
Det har du ikke ret til. Du kender mig ikke.

On se connaît pas.
Vi har ikke mødtes før.

Chacun de nous connaît l'autre, mais on se connaît pas vraiment.
Vi ved, hvem hinanden er, men vi kender ikke hinanden.

On se connaît pas.
Vi kender ikke hinanden.

Nous, on se connaît pas.
Vi har ikke mødtes før.

On se connaît pas.
Hej. Du kender mig ikke.

Mais on se connaît pas.
Men vi kender ikke hinanden.

On se connaît pas.
Vi kender hinanden, ikke?

Alors, on se connaît pas.
Så kender du mig nok ikke.

On se connaît pas.
Vi har aldrig mødtes før.

Écoutez… On se connaît pas vraiment.
Vi kender ikke hinanden.

On se connaît pas.
Vi har ikke mødt hinanden.

Alors on se connaît pas.
Så har vi nok ikke mødt hinanden før.

On se connaît pas.
Vi kender næsten ikke hinanden.

Non, on se connaît pas.
Nej, du kender mig ikke.

On se connaît pas encore.
Vi kender ikke hinanden.

Et on se connaît pas.
Og vi kender ikke hinanden.

On se connaît pas?
Kender jeg ikke dig et sted fra?

Mais on se connaît pas, hein? Bon.- Non.
Men vi kender ikke hinanden. Nej. Fint.

On se connaît pas, non?
Vi kender ikke hinanden, vel?

On se connaît pas, d'accord?
Du kender mig ikke, okay?

On se connaît pas encore.
Så kender vi jo ikke hinanden.

On se connaît pas bien.
Jah, jeg kender dig ikke så godt.

On se connaît pas, lui répondit- il.
Vi kender ikke hinanden" svarede han.

On se connaît pas. Enfin, entrez.
Vi har ikke mødt hinanden. Kom indenfor.

Comment utiliser "on se connaît pas" dans une phrase en Français

C'est aussi ça curieusement la douance, en fait Micka et moi on se connaît pas plus que ça.

On se connaît pas je n'aime pas les conflit je suis dans la bienveillance et dans la confiance...

Je sais on se connaît pas vraiment, je me mêle de ce qui me regarde sans doute pas.

On se connaît pas grand chose de sa vie d’autant qu’elle s’est mariée sur le tard (41 ans).

Paris et moi on se connaît pas très bien alors si quelqu'un pourrais me renseigner ce serai cool.

Slave Blaster : Nous on se connaît pas bien mais on a pas besoin de répéter beaucoup hahaha.

Allo, on se connaît pas (j’ai peut-être déjà laissé un commentaire) mais je te lis depuis plusieurs mois.

J'veux dire on se connaît pas depuis longtemps et enfin, tu vois ce que tu veux dire quoi. »

Comment utiliser "vi kender ikke hinanden, vi har ikke mødt hinanden" dans une phrase en Danois

Vi kender ikke hinanden, men jeg tror nok det skal blive godt.

God morgen til dig i en uge, jeg har en ven, vi har ikke mødt hinanden, lille kærlighed elkaar.

Vi kender ikke hinanden andet end fra kontoret, så nu er vi begyndt at mødes privat for at planlægge.

Vi kender ikke hinanden, men hun skrev til mig, mens jeg var gravid, og hun virker super sød.

Vi har ikke mødt hinanden sex treffen koblenz berührbare dominanz endnu, men det kan ske en dag.

Efter dansen kom en af de andre dansere, som jeg ved hvem er, men vi kender ikke hinanden så godt, hen til mig.

Vi kender ikke hinanden, og vi har bare at lære hinanden at kende i en hulens fart.

Ruhi Erdogan, trompetist - Vi har ikke mødt hinanden før i mandags, men det er sgu gået meget godt.

Kære leder, Vi har ikke mødt hinanden endnu, og jeg har heller ikke mødt dine medarbejdere.

Vi har ikke mødt hinanden, men det håber jeg, vi kommer til en dag.