Que Veut Dire ONT EU BEAUCOUP en Danois - Traduction En Danois

• har haft stor
• har haft meget
• har haft masser
• har været meget
• fik stor
• har været masser

Exemples d'utilisation de Ont eu beaucoup en Français et leurs traductions en Danois

Elles ont eu beaucoup d'argent….
Hun havde masser af penge….

Cette année l'escargot cerfs- volants ont eu beaucoup de nourriture.
Årets sneglen kites har haft masser af fødevarer.

Les gens ont eu beaucoup de succès avec beaucoup moins de pages.
Folk har haft stor succes med meget færre sider.

Mais les autres qui étaient restés ont eu beaucoup de difficultés.
Og dem, der blev tilbage, havde meget svært ved at leve.

Les services ont eu beaucoup de succès et sont bientôt devenus permanents.
Driften fik stor succes og blev snart indført permanent.

Ensuite, il n'est pas une surprise si les salons de coiffure ont eu beaucoup de succès dans les années récentes.
Derefter er det ikke en overraskelse hvis hår institutter har haft stor succes i de seneste år.

Ils ont eu beaucoup de succès et ont conclu une entente avec Mark Cuban pour 300 000$.
De var meget succesrige og scorede en aftale med Mark Cuban for 300.000 USD.

Nos producteurs ont eu beaucoup de chance.
Vores producenter har været meget heldige.

Selon les documents pertinents, dans la veille de la naissance de Jésus, la Vierge Marie et son amie de saint Joseph au cours du voyage ont eu beaucoup de mal.
Ifølge de relevante dokumenter, dagen før fødslen af Jesus, jomfru Maria og derefter sin ven af St. Joseph i løbet af rejsen, havde det meget svært.

Et je pense qu'ils ont eu beaucoup de mal à l'accepter.
Jeg tror, de havde meget svært ved at acceptere det.

Tiffany Ensembles, bracelets, boucles d'oreilles, bagues et beaucoup d'autres ont eu beaucoup de gens bijoux préférés.
Tiffany Co sæt, armbånd, øreringe, ringe og mange andre har været masser af mennesker favorit smykker.

Ces deux expériences ont eu beaucoup d'influence sur son travail.
Begge hændelser fik stor indflydelse på hans værker.

Pendentifs Tiffany and Co, bracelets, boucles d'oreilles, bagues et beaucoup d'autres ont eu beaucoup de bijoux peuple préféré.
Tiffany og Co vedhæng, armbånd, øreringe, ringe og mange andre har været masser af folks foretrukne smykker.

Beaucoup de membres ont eu beaucoup à expliquer à la maison!
Mange medlemmer havde meget at forklare hjemme!

Ils sont cliniquement prouvés pour aider à mettre en marche des mécanismes naturels du corps pour brûler la graisse, et beaucoup de gens ont eu beaucoup de succès avec elle.
De er klinisk bevist til at hjælpe med at aktivere kroppens naturlige mekanismer for at brænde fedt, og mange mennesker har haft stor succes med det.

Ni l'un de ces hommes ont eu beaucoup de mal avec leurs barbes.
Ingen af disse mænd har haft meget problemer med deres skæg.

Beaucoup ont eu beaucoup de succès avec le médicament d'ordonnance Lyrica, qui est l'un des produits pharmaceutiques les plus couramment utilisés pour traiter la fibromyalgie de toute façon.
Mange har haft stor succes med receptpligtig medicin Lyrica, som er et af de mest almindeligt anvendte lægemidler til behandling af fibromyalgi alligevel.

L'équipage et les passagers de l'Erika ont eu beaucoup de chance et s'en sont sortis indemnes.
Personalet og passagererne ombord på Erika var meget heldige og slap uskadte.

Ces deux hommes ont eu beaucoup de reproches à leur faire, à la fois pour les événements en Somalie et le démantèlement ultérieur du Airborne Regiment.
Disse to mænd har haft meget skyld på dem, både for begivenhederne i Somalia og den efterfølgende ophævelse af det luftbårne regiment.

Sur la terrasse, nous pourrions faire un barbecue délicieux et les enfants ont eu beaucoup d'espace pour jouer et se sont amusés.
På terrassen kan vi lave en lækker grill og børnene havde masser af plads til at lege og havde det sjovt.

En effet les Boks ont eu beaucoup de mal à se trouver en première période.
Wolfpack havde det meget svær med at score i første periode.

Les candidats ayant aucune connaissance préalable dans le domaine de l'électronique ont eu beaucoup de succès dans la réalisation du programme.
Ansøgere uden forudgående viden inden for elektronik har haft stor succes med at afslutte programmet.

Djembé de clés d'écoute de REMO ont eu beaucoup de succès comme le plus djembé d'utilisateur amicroale dans le monde.
REMOS nøgle-trimmet djembe har haft stor succes som bruger den mest venlige djembe i verden.

Abonnez- vous» Jimmy Odom et ses co- fondateurs de WeDeliver, une plate- forme de livraison le jour même, ont eu beaucoup de succès pour eux lors de leur lancement en 2013.
Jimmy Odom og hans medstiftere hos WeDeliver, en leveringsplatform på samme dag, havde meget for dem, da de blev lanceret i 2013.

Beaucoup de gens ont eu beaucoup de succès avec les pauses de dernière minute en Allemagne, en Espagne et ailleurs.
Mange har haft stor succes med sidste minuts pauser til Tyskland, Spanien og længere væk.

Mise en réseau de nombreux Assisstants virtuels(VA) utiliser cette méthode et ont eu beaucoup de succès dans leurs entreprises en croissance.
Networking mange virtuelle Assisstants(VA) Udnyt denne metode og har været meget vellykket i at dyrke deres virksomheder.

Dans ce cas, les chercheurs ont eu beaucoup d'informations sur les participants, mais ils étaient essentiellement traités comme des widgets dans l'analyse.
I dette tilfælde, forskerne havde masser af oplysninger om deltagerne, men de var væsentlige behandlet som widgets i analysen.

Il y a quelques changements et fonctionnalités à ajouter et améliorer sur après les évaluations, les testeurs jusqu'à présent ont eu beaucoup de plaisir et aimé les animations, les pouvoirs spéciaux et jeu- play.
Der er et par ændringer og funktioner til at tilføje og forbedre den efter feedback testerne hidtil har haft masser af sjov og elsket animationer, særlige beføjelser og game-play.

Je connais des personnes qui ont eu beaucoup de fardeaux à porter. Des personnes qui ont eu à affronter la maladie, brusquement et de manière inattendue.
Jeg har kendt mennesker der har haft meget at bære- mennesker der er blevet ramt af sygdom, pludseligt og uforventet.

Nous avons eu quelques enfants avec nous qui ont eu beaucoup de plaisir avec les tables de baby- foot et ping- pong.
Vi havde nogle børn med os, der havde masser af sjov med bordfodbold og ping-pong borde.

Comment utiliser "ont eu beaucoup" dans une phrase en Français

Ces deux rencontres ont eu beaucoup de succès.

Les enfants ont eu beaucoup de plaisir… Suite

Ils ont eu beaucoup plus d'occasions que nous.

Ses compositions ont eu beaucoup de succès aussi.

Certains ont eu beaucoup de propriétaires, d’autres moins.

Les versions miniatures ont eu beaucoup de succès!

Comme chaque année, certains ont eu beaucoup d’imagination.

Les animations chaudes ont eu beaucoup de succès.

Ces deux chiennes ont eu beaucoup de chance.

Ces petites brioches ont eu beaucoup de succés.

Comment utiliser "har haft meget, har haft masser" dans une phrase en Danois

For David Owe har haft meget at lave som skuespiller, når han sammenligner sig med andre skuespillere.

Det danske system har haft meget fokus på bygningsmodelleringen og har udviklet et system af modeltyper (systemmodel-fagmodel-fællesmodel) og informationsniveauer, som håndterer specifikationen af bygningsobjekter og udvekslingen af projektinformationer.

Ikke fordi internaterne og katteværnstjenesten ikke har haft masser af gode historier at bidrage med til denne årsberetning.

Info»»» Sådan er reglerne om overarbejde Mange skademedarbejdere har eller har haft meget travlt med at behandle skader efter stormen i oktober.

Jeg har haft meget glæde af min i hvert fald. Ørepropper koster ingenting.

Vi har haft masser af held med at komme ind nogle rigtig lækre steder.

Jeg har haft masser af gode oplevelser med heavymiljøet.

Uden motion fordi jeg ikke har haft meget tid de sidste 2 uger.

Landet har haft meget vækst i den regulerede industri og den danske Spillemyndighed er tilfreds med forudsigelsen for dette første kvartal.

Væksten af ​​Maker Faires har haft meget at gøre med at dyrke samfundet.