Exemples d'utilisation de Ont pratiqué en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Bien d'autres ont pratiqué.
Ceux qui ont pratiqué la thérapie d'urine, sont partisans d'un aliment distinct.
Les chinois aussi ont pratiqué l'esclavage.
Også indianere praktiserede slaveri.Ils ont pratiqué trois fois par jour avec beaucoup de précision et d'enthousiasme.
De praktiserede tre gange om dagen med stor nøjagtighed og entusiasme.Les plus puissants sont ceux qui ont pratiqué ans.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
pratiquer le yoga
possibilité de pratiquerpratiquer la méditation
personnes qui pratiquentdroit de pratiquerpratiquer leur religion
pratiquent un sport
pratique et la théorie
prix pratiquéspratiquer des sports
Plus
Utilisation avec des adverbes
Utilisation avec des verbes
Mais plus cool encore, ils ont pratiqué leurs scènes au son des tambours africains.
Men endnu køligere end det, de praktiserede deres scener til lyden af afrikanske trommer.Au Moyen Age, les jeunes de l'Angleterre et l'Ecosse ont pratiqué cette coutume.
I middelalderen de unge i England og Skotland har praktiseret denne skik.Les brésiliens ont pratiqué, l'azote remplissant les cinquante mille kilomètres n'a toujours pas besoin de qi.
Brasilianerne har praktiseret, kvælstof fylder halvtreds tusinde kilometer stadig ikke Dans ce lieu, sont emprisonnées de nombreuses âmes qui ont pratiqué la sorcellerie et l'occultisme.
Her i disse celler er det mange sjæle, som praktiserede trolddom eller okkultisme.Beaucoup de femmes qui l'ont pratiqué ont rapporté des résultats faux, à la fois faux positifs et faux négatifs.
Mange kvinder, der gennemførte det, rapporterer ukorrekte resultater som falsk positive og falsk-negative.Ici, dans ces cellules, il y a de nombreuses âmes qui ont pratiqué la sorcellerie ou l'occultisme.
Her i disse celler er det mange sjæle, som praktiserede trolddom eller okkultisme.De riches Vénézuéliens ont pratiqué le sabotage économique, aidés par les États- Unis avec des sanctions et autres tactiques.
Velhavende venezuelanere har udført økonomisk sabotage med hjælp fra USA, med sanktioner og andre taktikker.Vous faites du commerce sur le puissant facteur queles femmes avertis mystique ont pratiqué pendant des siècles.
Du handler på den kraftfulde mystik faktor,kyndige kvinder har praktiseret i århundreder.Avant l'adoption de l'Islam, les Tchétchènes ont pratiqué un mélange de croyances religieuses et les traditions locales.
I tiden før omvenelsen til islam praktiserede tjetjenerne en unik blanding af religiøse tro og traditioner.Les organismes de secours Catholiques ont fourni des tentes aux squatters, qui ont pratiqué le culte Musulman.
Quand il a grandi, les médecins ont pratiqué une opération- la cervicalisation.
Da han voksede op, udførte lægerne en operation- cervicalisering.Les hommes qui ont pratiqué l'utilisation de la pompe à vide,ont pu accomplir son rêve de devenir propriétaires de gros membre.
Mænd, der praktiserede brug af en vakuumpumpe, kunne opfylde deres drøm og blive ejere af et stort medlem.Plus de 31 millions d'adultes aux États- Unis ont pratiqué le yoga à un moment donné de leur vie.
Mere end 31 millioner voksne personer i USA har praktiseret yoga på et eller andet tidspunkt i deres liv.Les 19 participants ont pratiqué leur yoga individuellement dans un laboratoire tout en écoutant un enregistrement de l'instruction d'un enseignant.
De 19 deltagere praktiserede deres yoga individuelt i et laboratorium, mens du lytter til en optagelse af en lærers undervisning.Pour apprendre à donner naissance à un gros bébé,vous dire ceux qui ont pratiqué, et nous verrons ce qui se passe à côté.
At lære at føde et stort barn,fortælle dig dem, der praktiseres, og vi vil se, hvad der sker næste.Diplômés en droit récents ou même ceux qui ont pratiqué le droit pendant plusieurs années peuvent décider d'aiguiser leurs compétences en poursuivant un LLM.
Nylige juridiske kandidater eller endog dem, der har praktiseret loven i flere år, kan beslutte at skærpe deres færdigheder ved at forfølge en LLM.Nombreux sont ceux qui ont subi des persécutions,emprisonnés et tués qui ont pratiqué la Bible croyants baptême par immersion.
Mange er de, der Les médecins ont pratiqué de multiples interventions chirurgicales pour lui donner une chance de survie en lui enlevant la peau endommagée de la tête, des bras, du torse et des hanches.
Lægerne udførte flere operationer for at give ham en chance for at overleve, og fjernede ødelagt hud fra hovedet, armene, overkroppen og hofterne.Même les yogis, les yogis,hatha- yogis, ceux qui ont pratiqué, ils peuvent aussi aller de n'importe où à ne importe quel endroit.
Selv yogier, yogier,haṭha-yogīer, de der har praktiseret det, de kan også tage alle steder hen fra hvor som helst.À l'âge de 20 ans, les moins bons disent n'avoir cumulé en moyenne que 6.000 heures de pratique, les bons etles très bons ont pratiqué en moyenne 11.000 heures.
De mindre dygtige' Pendant une période de cinq ans, les chercheurs ont pratiqué des défis alimentaires avec des aliments contenant du lait de moins en moins chauffé.
Over en periode på fem år gennemførte forskerne en serie af madforsøg, hvor børnene fik mælk, der var mindre og mindre opvarmet.Notre recherche est menée en collaboration avec des groupes universitaires, caritatifs, communautaires et commerciaux à l'extérieur de l'Université etbeaucoup de nos universitaires à temps plein ont pratiqué en tant qu'architectes et concepteurs.
Vores forskning gennemføres i samarbejde med akademiske, velgørende, samfunds- og kommercielle grupper uden for universitetet, ogmange af vores fuldtids akademikere har praktiseret som arkitekter og designere.Ainsi, les vietnamiens ont pratiqué des moulages de commandos groupes américain de l'arrière à l'aide de l'aviation, qui d'autre dans le monde a été incapable de faire cela?
Så, det vietnamesiske praktiseres støbning undergravende grupper i den amerikanske bag ved hjælp af aviation- som andre steder i verden var i stand til at gøre dette?Les débarquements de flétan noir provenant de navires de parties non contractantes qui ont pratiqué des activités de pêche dans la zone de réglementation sont interdits.
Landing af hellefisk fra tredjepartsfartøjer, der har udført fiskeri i det regulerede område, er forbudt.Les médecins qui ont pratiqué l'intervention- auxquels ont participé plus de dix chirurgiens- appartiennent à l'hôpital universitaire Sahlgrenska et à l'université de Göteborg(Suède).
Lægerne, der har udført interventionen- hvor mere end ti kirurger 
