Que Veut Dire ONT PRATIQUEMENT en Danois - Traduction En Danois

• har næsten
• har stort set
• er næsten
• har praktisk taget
• har praktisk talt
• blev næsten

Exemples d'utilisation de Ont pratiquement en Français et leurs traductions en Danois

Ils ont pratiquement fini.
De er næsten færdige.

Les migrations internationales ont pratiquement cessé.
De internationale vandringer er næsten gået i stå.

Les gars ont pratiquement terminé.
Drengene er næsten færdige.

Et dans les troncs d'arbres les radionucléides n'ont pratiquement pas dangereux.
Og i træstammer radionuklider har næsten ingen trussel.

Elles n'ont pratiquement rien mangé.
De har næsten ikke rørt maden.

Les leçons de morale des institutions européennes ont pratiquement l'effet contraire.
Belæringer fra EU-institutionerne har næsten den modsatte effekt.

Ils ont pratiquement aucun inconvénient.
De har stort set ingen ulemper.

Les travailleurs n'ont pratiquement aucun droit.
Arbejderne har stort set ingen rettigheder.

Ils ont pratiquement envahi tout le compartiment.
De har praktisk taget overtaget hele rummet.

Les taux d'intérêt n'ont pratiquement jamais été plus bas.
Renten har stort set aldrig været lavere.

Ils ont pratiquement doublé leur poids de naissance.
Så de har næsten fordoblet deres fødselsvægt.

Les nouveaux macrolides n'ont pratiquement aucun effet secondaire.
Nye makrolider har næsten ingen bivirkninger.

Ils ont pratiquement pas de plaintes concernant les sauts de l'insuline.
De har næsten ingen klager over hopper af insulin.

Cela signifie qu'ils n'ont pratiquement aucune protection.
Det betyder, at de har stort set ingen beskyttelse af deres egne.

Ils n'ont pratiquement aucune contre- indication, sauf en cas d'allergie.
De har praktisk talt ingen kontraindikationer, undtagen allergier.

Les dispositifs intra- utérin n'ont pratiquement aucun effet systémique.
Lokale hormonelle lægemidler har næsten ingen systemisk virkning.

Ils n'ont pratiquement pas besoin de soins.
De har næsten ikke brug for nogen pleje.

Les douze nouveaux États membres n'ont pratiquement pas d'avantages comparatifs.
De 12 nye medlemsstater har næsten ingen konkurrencefordele.

Les mots n'ont pratiquement aucune signification pour vous, alors vous attendez de vos autres demi actions mutuelles.
Ord har praktisk talt ingen betydning for dig, så du forventer af dine andre halve gensidige handlinger.

Et tous les trois médicaments ont pratiquement les mêmes effets négatifs.
Og alle tre af stofferne har stort set nøjagtigt de samme bivirkninger.

Ils ont pratiquement pas mues naturel et parage régulier est réduit au minimum la quantité d'allergène dans la maison.
De har næsten ingen naturlige molting og regelmæssig trimning er reduceret til et minimum af mængden af allergen i hjemmet.

Les dirigeants du monde entier ont pratiquement tous un compte sur les réseaux sociaux.
Folk over hele verden er næsten afhængige af sociale medier.

Les inhalations utilisant uniquement de l'eau salée ou de l'eau minérale n'ont pratiquement aucune contre- indication.
Indåndinger, der kun bruger saltvand eller mineralvand, har næsten ingen kontraindikationer.

Certains prix ont pratiquement doublé en 4 ans!
Nogle priser er næsten fordoblet i 4 år!

Au cours des mois d'hiver, l'automne et le printemps ont pratiquement une plage privée.
I vintermånederne, forår og efterår har næsten en privat strand.

Cela signifie qu'ils ont pratiquement aucune protection de leur propre.
Det betyder, at de har stort set ingen beskyttelse af deres egne.

Les comprimés pour la cystite chez les femmes sur les herbes n'ont pratiquement aucun effet secondaire.
Tabletter til blærebetændelse hos kvinder på urter har næsten ingen bivirkninger.

Les deux équipes ont pratiquement complètement remplies.
Begge hold er næsten tjekket ud.

Nous espérons que vous voyez ce que vous êtes intéressé par ici avec vous inviter envoyez un courriel ici pour ceux qui ont pratiquement n'importe quel problème.
Vi håber, du se, hvad du er interesseret i her sammen med invitere dig sende e-mail her for dem, der har stort set ethvert problem.

Les médicaments n'ont pratiquement aucun effet secondaire.
Lægemidler har næsten ingen bivirkninger.

Comment utiliser "ont pratiquement" dans une phrase en Français

Les vestiges de fortifications ont pratiquement disparus.

Aujourd'hui ces deux électorats ont pratiquement disparu.

Et leurs conflits matrimoniaux ont pratiquement disparu.

De même, les vibrations ont pratiquement disparues.

ls ont pratiquement tous fermés leurs portes.

Donc toutes les boutures ont pratiquement réussi.

Les stalles ont pratiquement disparu en Israël.

Ils ont pratiquement rebâtit un nouveau bolide.

Tous ces vestiges anciens ont pratiquement disparu.

Certains quartiers ont pratiquement doublé leurs scores

Comment utiliser "er næsten, har næsten, har stort set" dans une phrase en Danois

Lus er næsten blinde og kan ikke se, om du har lækkert hår. Æg i håret betyder ikke nødvendigvis, du har lus.

Det er næsten sikkert én smart mobil også de er ægte yndig a inspicere på.

Smilet er det samme, og den lidt større mængde smilerynker omkring øjnene har næsten kun gjort det bedre.

I modsætning til løven er næsten alle andre katte skovdyr.

Mål, og begynde dit område, succesfulde dating netværk af de rådnende, hvad jeg har næsten alle dit mulige uforudsigelige.

Gør noget, som du aldrig har gjort før, er næsten altid sjovt og lærerigt.

Der er næsten sikkert flere forskellige gode årsager foreløbig ad købe den friske i-phone X.

Fx er 3 det absolut hurtigste i hovedstadsområdet, men har stort set ingen dækning hjemme hos mine forældre.

Det er næsten sikkert de perfekte mobil indtil dig, der gerne vil eje en smule mere af mobilen uden ad genopfinde hjulet.

Næsten fribilletter Husk at vi har næsten-fribilletter til Sund Livsstil i Øksnehallen 28.-30.