Que Veut Dire ONT RAMENÉ en Danois - Traduction En Danois

• bragte
• tilbage
• kom
• har taget
• hjem
• har bragt tilbage
• førte
• fik

Exemples d'utilisation de Ont ramené en Français et leurs traductions en Danois

Ils m'ont ramené.
De bragte mig hjem.

Quand elle s'est sentie mieux, ils t'ont ramené.
Da hun fik det bedre, bragte de dig ind.

Ils m'ont ramené.
De bragte mig tilbage.

Ils m'ont rattrapé à Tallahassee, et m'ont ramené ici.
De tog mig i Tallahassee og førte mig hertil.

Ils m'ont ramené à la maison.
De tog mig hjem.

Les soldats l'ont ramené.
Soldater bragte ham tilbage.

Ils ont ramené ton frère.
De bragte din bror tilbage.

Oui, les gars l'ont ramené.
Ja, drengene fulgte ham hjem.

Ils ont ramené vos amis.
De har taget dine venner med.

Et les garde-côtes ont ramené Kevin.
Og kystvagten kom med Kevin.

Elles ont ramené l'or à la maison.
Og hun tog guldet med hjem.

Quoi? Ce sont ceux qui ont ramené Murphy.
Det er os, der kom med Murphy.

Ils t'ont ramené à l'hôpital?
Fik de dig tilbage til hospitalet?

Pour éviter d'admettre qu'ils ont ramené le mauvais garçon.
For ikke at indrømme de lavede en fejl da de bragte den forkerte dreng tilbage.

Ils ont ramené les survivants ici.
De bragte de overlevende herhen.

Jubal et Mary m'ont ramené à la vie.
Jubal og Mary gav mig mit liv tilbage.

Ils ont ramené leur trafic de France.
De har taget deres trafficking med hertil.

Tous ses souvenirs l'ont ramené à Cleveland.
Og minderne førte ham til Cleveland.

Ils l'ont ramené il y a une heure.
De kom med ham for en time siden.

J'ai appris que les Akechi t'ont capturé, qu'ils t'ont ramené chez les jésuites.
Jeg hørte, at Akechi-klanen fangede dig og gav dig tilbage til jesuitterne.

Les gens ont ramené les résidus chez eux.
Folk har taget rester med hjem.

Des moines japonais qui avaient voyagé en Chine l'ont ramené avec eux.
Det var de portugisiske handelsrejsende, der havde været i Kina, som tog den med sig.

Ils l'ont ramené il y a deux jours.
De kom med ham for to dage siden.

Ce sont les anglais du fait de leur colonisation de l'Inde qui ont ramené cette épice en Europe.
Efter koloniseringen af Indien ved Englands dette krydderi kom til Europa.

Casey et Boyle ont ramené Ray Allen Clements.
Casey og Boyle tog Ray Allen Clements.

Les tentes jaunes à trois sommets de la tournée caritative des ministres volontaires de Scientology du Sud- Est asiatique ont ramené une étincelle d'espoir au parc Lumphini.
Det gule telt med tre spir fra Scientology Frivillige Hjælperes Goodwill-turné for Sydøstasien bragte en gnist af håb tilbage til Lumpini Park.

Ces connards ont ramené mon fils à la maison.
De røvhuller fik min søn hjem fra skole.

Ils ont ramené une équipe entière et fouillé la ferme de haut en bas.
De tog et hold med, som gennemsøgte gården.

Les américains ont ramené 381 kg de la lune.
NASA har bragt 382 kg sten hjem fra Månen.

Ils ont ramené plus de 21 kg d'échantillons de la surface lunaire.
De bragte over 21 kg prøver fra månens overflade.

Comment utiliser "ont ramené" dans une phrase en Français

Deux annonces récentes ont ramené un vent [...]

Les filles ont ramené un match nul (2-2).

Les navires ont ramené l'or et des esclaves.

Les enfants ont ramené ces livres de la...

Et ils nous ont ramené de belles photos.

Hortense et Enid ont ramené leur tante Jupitère.

C'est elles qui ont ramené le plus d'humain.

et ont ramené l’animal jusqu’au port des Minimes.

Les templiers ont ramené l’idée de Terre Sainte.

Les élèves en ont ramené quelques trésors !

Comment utiliser "bragte, tilbage, kom" dans une phrase en Danois

Men det er ikke ligegyldigt med hvilken ånd, man bragte sine ofre.

Katedralen er en del af et middelalderkompleks, der kan dateres tilbage til det 5.

Familien sendte ham bort med besked om at ringe, før han kom - som aftalt.

Men skulle du stå tilbage med nogle spørgsmål, er du meget velkommen til at skrive en kommentar nedenunder.

XP er for længst blevet stabilt og også ganske udmærket sikkerhedsmæssigt.Vista, der kom på markedet i starten af året, får faktisk ret så meget på puklen i disse uger.

Jeg dyttede igen, men der var stadig ingen, som kom.

Nyheden, om at indsatsen rakte til en podieplads, bragte da også tårer frem i flere af deltagernes øjne. - Det er kæmpe stort.

Jeg kom i åbne indstillede--jeg var møde folk så jeg ikke pluk til at komme her.

Spille streaming Mumien vender tilbage i bedste video format.

Hejsa allesammen i SD. ´Så er jeg tilbage på Tarren Mill og derfor kan jeg ikke se andet for end at ansøge om at komme tilbage til SD.