Exemples d'utilisation de Période de paiement en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Augmenter dans les entreprises déclarant une période de paiement.
NPM représente la période de paiement avec le nombre total de périodes. .
NPer er betalingsperioden med det samlede antal perioder.Début_période représente la première période de paiement du calcul.
Récemment, une période de paiement assez populaire et de courte durée est la façon d'acheter des biens immobiliers auprès des proches.
For nylig er en temmelig populær og kortvarig udbetalingsperiode vejen til at købe fast ejendom fra den nærmeste familie.Vous avez juste besoin de copier le code et l'entrer à la période de paiement.
Du skal bare kopiere koden og indtaste den på betalingsperioden.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
longue périodemême périodecourte périodeune courte périodelongue période de temps
meilleure périodepériode plus longue
courte période de temps
une certaine périodenouvelle période
Plus
La Commission peut également étendre la période de paiement dans le secteur des matières grasses et autoriser des avances.
Er der tale om fedtstoffer, kan Kommissionen forlænge betalingsperioden og give tilladelse til udbetaling af forskud.Configuration facile de la limite mensuelle et de la période de paiement.
Nem konfiguration af den månedlige grænse og betalingsperiode.Si la période de paiement n'est pas établie, alors, selon la loi, elle n'excède pas 60 jours à compter de la date de l'annonce des dividendes.
Såfremt betalingsperioden ikke er etableret, overstiger den i henhold til loven ikke 60 dage fra datoen for offentliggørelsen af udbytte.Votre certificat est valable pendant une durée égale à votre période de paiement(1 an, 2 ans ou 3 ans).
Dit certifikat er gyldigt i din betalingsperiode(1-års, 2-års eller 3-års).Une entreprise peut demander à étendre la période de paiement de quelques jours ou semaines, afin d'entretenir une bonne relation commerciale avec un client spécifique.
Til tider kan en virksomhed ønske at forlænge betalingsperioden med nogle dage eller uger for at bevare et godt forhold til en bestemt kunde.Utilisation: 1 plat par jour,avec un verre d'eau, pendant une période de paiement de 2-3 mois.
Usage: 1 fad om dagen,med et glas vand, i en betalingsperiode på 2-3 måneder.Une entreprise peut souhaiter prolonger la période de paiement de quelques jours ou semaines pour conserver ses bonnes relations commerciales avec un client particulier.
Til tider kan en virksomhed ønske at forlænge betalingsperioden med nogle dage eller uger for at bevare et godt forhold til en bestemt kunde.Pour utiliser le code cashback g2a Il vous suffit de copier le code et de le saisir lors de la période de paiement.
At bruge g2a cashback kode Du skal bare kopiere koden og indtaste den på betalingsperioden.Dans certains cas, vos commandes pourraient être soumises à une période de paiement de 30 jours calendaires en raison des produits que vous vendez.
I nogle tilfælde er dine ordrer underlagt en 30-dages udbetalingsperiode på grund af de produkter, som du sælger.La somme d'achat et les intérêts générés sont différés lors de la location, c'est- à- dire qu'une période de paiement fixe est accordée.
Købsummen og den optagne rente udskydes under lejekontrakten, dvs. en fast betalingsperiode gives.Vous serez directement averti(e) sivotre compte nécessite une période de paiement de 30 jours au lieu d'une période de paiement normale.
Du får direkte besked, hvisdin konto kræver en 30-dages udbetalingsperiode i stedet for den normale udbetalingsperiode.Vous devez spécifier le code du donneur d'ordre, le type de document(normal pour le mois en cours ou la dette) et la période de paiement(mois/ année).
Du skal angive betalerkoden, dokumenttypen(normalt for den aktuelle måned eller gæld) og betalingsperioden(måned/ år).Utilisez 0 siles paiements sont dus à la fin de la période de paiement, ou 1 s'ils sont dus au début de la période. .
Brug 0, hvisydelserne forfalder i slutningen af betalingsperioden, eller brug 1, hvis ydelserne forfalder i begyndelsen af perioden.Classification des expositions au risque de crédit selon le taux de base servant à établir le taux d'intérêt de chaque période de paiement.
Klassifikation af krediteksponeringer baseret på den basisrente, der ligger til grund for fastsættelsen af rentesatsen for hver betalingsperiode.Vous êtes directement informé si votre compte nécessite une période de paiement de 30 jours au lieu d'une période de paiement normale, après avoir crée une boutique en ligne.
Du får direkte besked, hvis din konto kræver en 30-dages udbetalingsperiode i stedet for den normale udbetalingsperiode.Il y a 36 mois correspondant à 36 périodes de paiement etle taux d'intérêt par période de paiement est de 1,99 %/12.
Der er 36måneder som 36 Par exemple, si votre période de paiement est de deux ans, vous pouvez renouveler jusqu'à deux fois votre certificat de deux ans, ce qui correspond à six ans de renouvellements Express.
Hvis din betalingsperiode eksempelvis er på to år, kan du forny dit certifikat med en 2-års Ces abonnements vous donnent le droit d'accéder à notre service Premium Cloud pour chaque période de paiement jusqu'à l'annulation de cet abonnement.
Disse abonnementsplaner giver dig ret til at få adgang til vores Premium Cloud Service for hver betalingsperiode, indtil et sådant abonnement er annulleret.Si KMG annule l'Abonnement avant que la période de paiement expire,les Frais déjà payés pour le reste de la période de paiement à partir de la date de fin d'Abonnement seront remboursés.
Hvis TMG opsiger abonnementet før udløbet af Le prix de votre plan de services peut changer avec le temps etnous utiliserons les tarifs en vigueur au moment du renouvellement pour la période de paiement de ces frais.
Prisen på dine tjenester kan ændre sig over tid, og vi vil bruge satserne,der er i kraft på daværende tidspunkt for den gældende betalingsperiode for disse udgifter.Utilisez 0 si les paiements doivent être effectués à la fin de la période de paiement ou 1 si les paiements doivent être effectués au début de la période. .
Brug 0, hvis ydelserne forfalder i slutningen af betalingsperioden, eller brug 1, hvis ydelserne forfalder i begyndelsen af perioden.En termes de contenu, cela représente à n'en pas douter un soulagement que le nombre de travailleurs licenciés dans une région donnée soit ramené de 1 000 à 500 et que,dans le même temps, la période de paiement soit portée de 12 à 24 mois.
For så vidt angår indholdet er det utvivlsomt en lempelse, hvis det mindste antal afskedigede arbejdstagere, der kan gives støtte tili en given region, nedsættes fra 1 000 til 500, og betalingsperioden samtidig forlænges fra 12 til 24 måneder.Que représentent les intérêts avec un taux d'intérêt annuel de 5,5%, une période de paiement par mensualités de deux ans et une valeur au comptant actuelle de 5 000 unités monétaires?
Hvad er rentebetalingerne ved en årlig rentesats Si vous résiliez votre service avant la fin de votre période prépayée actuelle( mois, trimestre, semestre, année complète), votre résiliation prendra effet immédiatement et vous ne serez plus débité( e) de nouveau, etvous ne recevrez aucun remboursement pour la partie inutilisée de la période de paiement.
Hvis du opsiger din tjeneste inden udgangen af din nuværende forudbetalte periode(måned, kvartal, halvår, helår), træder din opsigelse i kraft straks, og du bliver ikke debiteret igen, ogdu får heller ikke refusion for den uudnyttede del af betalingsperioden.Les comptes des paiements visés à l'article 56 du règlement d'application font l'objet d'un apurement à la fin de toute période de paiement afin d'arrêter les montants effectivement payés aux bénéficiaires ou à leurs représentants légaux ou mandataires, ainsi que les montants non payés.
Kontiene for de i gennemførelsesforordnin gens artikel 56 omhandlede udbetalinger er genstand for endelig afregning ved udløbet af enhver betalingsperiode med henblik på udarbejdelse af en opgørelse over de beløb, der faktisk er udbetalt til modtagerne eller til de personer, der efter lovgivningen eller ifølge fuldmagt repræsenterer dem, samt over ikke-udbetalte beløb.
