Exemples d'utilisation de Période de validité en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Cette période de validité peut être prorogée.
Renouveler un certificat Chaque certificat a une période de validité.
Forny et certifikat Alle certifikater har en gyldighedsperiode.Ils devraient avoir une période de validité d'un an maximum.
De bør have en gyldighedsperiode på højst et år.La période de validité de l'agrément technique européen.
S'il est qualifié par l'inspection et dans la période de validité.
Om den er kvalificeret ved inspektion og inden for gyldighedsperioden.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
longue périodemême périodecourte périodeune courte périodelongue période de temps
meilleure périodepériode plus longue
courte période de temps
une certaine périodenouvelle période
Plus
Dans certains cas, la période de validité d'un visa peut être prolongée.
I visse tilfælde kan et visums gyldighedsperiode forlænges.Modifiant la décision 97/788/CE en ce qui concerne la période de validité.
Om ændring af beslutning 97/788/EF for så vidt angår gyldighedsperioden.C'est la période de validité de la substance décrite ci- dessus.
Dette er gyldighedsperioden for det ovenfor beskrevne stof.La demande de paiement est due au début de la période de validité.
Il faut savoir que la période de validité du Kbis se limite à trois mois.
Bemærk, at gyldighedsperioden for BTI er reduceret til tre år.Habituellement, le ticket est horodaté pour déterminer sa période de validité.
Normalt er billetten tidsstemplet for at bestemme dens gyldighedsperiode.Veuillez noter que la période de validité du RTC est ramenée à trois ans;
Bemærk, at gyldighedsperioden for BTI er reduceret til tre år.Modifiant la décision 2003/71/CE en ce qui concerne sa période de validité.
Sa période de validité prend fin quatre ans après son entrée en vigueur.
Deres gyldighedsperiode udløber fire år efter deres ikrafttræden.Vous obtenez des mises à jour gratuitement pour une période de validité de la licence.
Du får gratis opdateringer til en gyldighedsperiode af licensen.Cependant, cette période de validité peut être personnalisée selon vos besoins.
Denne gyldighedsperiode kan dog tilpasses efter dine behov.Le DURC qui est délivré à l'entreprise a une période de validité de trois mois.
Det DURC, der udstedes til virksomheden, har en gyldighedsperiode på tre måneder.(2) La période de validité du certificat sanitaire est de cinq jours.
(2) Sundhedscertifikatets gyldighedsperiode er fastsat til fem dage.Vous sélectionnez le type de certificat dont vous avez besoin et la période de validité.
Du skal vælge, hvilken type certifikat du behøver, og gyldighedsperioden.Certificat expiré- La période de validité du certificat est terminée.
Certifikatet er udløbet- Gyldighedsperioden for det valgte certifikat er udløbet.Non, vous pouvez emprunter tous les moyens de transport autorisés durant la période de validité.
Nej, du kan rejse med alle tilladte transportmidler inden for gyldighedsperioden.Scores et qui sont dans la période de validité: ALES: numérique ALES min. marquer 65;
Scores og som er inden for gyldighedsperioden: ALES: Numerisk ALES min. score 65;La période de validité du premier billet ne peut être prolongée après modification du billet.
Gyldighedsperioden for den første billet kan ikke forlænges på ændrede billetter.Certificat pas encore valide- La période de validité du certificat n'a pas encore.
Certifikatet er ikke gyldigt endnu- Gyldighedsperioden for det valgte certifikat er endnu ikke begyndt.Que la période de validité du chèque ou son équivalent ne peut dépasser un an;
At gyldighedsperioden for værdikuponen eller tilsvarende dokument ikke må overstige et år.Troisièmement, les règles relatives à la période de validité du consentement explicite sont clarifiées.
For det tredje præciseres reglerne vedrørende det udtrykkelige samtykkes gyldighedsperiode.Cela signifie que tant que vous avez reçu une autorisation ESTA pour voyager,vous ne devez pas vous réinscrire au cours de la période de validité.
Det betyder, at så længe du har modtaget enESTA tilladelse til rejse, du behøver ikke at genanvende under gyldighed periode.Le format, le contenu et la période de validité des certificats de perfectionnement actif;
Format, indhold og gyldighedsperiode af licenser for aktiv forædling.Les mesures prévues portent sur un montant de 607 millions d'écus et auront une période de validité de douze ans(19922004).
Tout peut être une grande période de validité aussi courte que quelques heures, voire quelques semaines.
Alt kan være stor gyldighedsperiode så kort som et par timer eller endda et par uger.
