Que Veut Dire PÉRIODE DE RÉTENTION en Danois - Traduction En Danois

• opbevaringsperiode
• den periode med frihedsberøvelse
• opbevaringsperioden

Exemples d'utilisation de Période de rétention en Français et leurs traductions en Danois

La période de rétention par défaut d'un élément est de 30 jours.
Standard opbevaringsperioden for ethvert element er 30 dage.

Vous pouvez sélectionner une période de rétention allant de 30 à 730 jours.
Du kan vælge en opbevaringsperiode, der går fra 30 til 730 dage.

La période de rétention des cookies varie selon le fournisseur et l'objectif visé.
Opbevaringsperioden for cookies varierer efter udbyder og formål.

Concernant les données sélectionnées, cette fois-ci, aucune période de rétention n'est indiquée dans le mandat.
Denne gang nævner man i mandatet ingen opbevaringsperiode, hvad angår de udvalgte data.

Période de rétention- Combien de temps conservons- nous vos données personnelles?
Opbevaringsperiode- Hvor længe beholder vi dine personlige data?

Si vous résiliez votre compte, nous pouvons effacer immédiatement vos Données Client, sans aucune période de rétention.
Hvis De bringer Deres konto til ophør, kan vi slette Kundedata øjeblikkeligt uden opbevaringsperiode.

La période de rétention peut donc varier par but et peut parfois être très courte.
Opbevaringsperioden kan derfor variere afhængigt af formålet og kan nogle gange være meget kort.

Le dernier aspect concerne la confirmation de la période de rétention des données, un sujet qui n'a pas été abordé.
Det sidste aspekt vedrører bekræftelsen af opbevaringsperioden for disse data, et emne, der ikke er blevet berørt.

Une période de rétention de 13 mois permet à ce client d'effectuer cette comparaison.
En opbevaringsperiode på 13 måneder giver kunden mulighed for at udføre sådan en sammenligning.

Une fois activée, la stratégie d'expiration recherche dans la collection de sites les éléments qui ont dépassé la période de rétention.
Når udløbspolitikken er aktiveret, gennemsøges gruppen af websteder for at finde de elementer, der har overskredet opbevaringsperioden.

Une période de rétention de 13 mois permet à ce client d'effectuer cette comparaison.
Effektiviteten i det forrige år. En opbevaringsperiode på 13 måneder giver kunden mulighed for at udføre sådan en sammenligning.

Les organisations peuvent définir des stratégies de gestion des informations pour ces dossiers qui spécifient une période de rétention ou un quota.
Organisationer kan definere politikker for administration af oplysninger for disse mapper, som f. eks. angiver opbevaringsperiode eller kvoter.

Nous offrons une période de rétention maximale de 7 jours lors de la disponibilité générale.
Vi planlægger at tilbyde en opbevaringsperiode på maksimalt 7 dage, når funktionen bliver almindeligt tilgængelig.

Les utilisateurs peuvent récupérer un élément supprimé si elle n'a pas été supprimé et si la période de rétention des éléments supprimés pour cet élément n'a pas expiré.
Brugere kan gendanne et slettet emne, hvis det ikke er blevet slettet, og hvis det slettede element opbevaringsperiode for det pågældende element ikke er udløbet.

La période de rétention maximale autorisée est de un an mobile de 12 mois+ 1 mois, soit 400 jours.
Den længst mulige opbevaringsperiode er et rullende år på 12 måneder+ 1 måned, som er defineret som 400 dage.

En outre, un planning de rétention décrit habituellement les contingences liées à la gestion des risques qui déterminent la période de rétention pour chaque type d'enregistrement.
Desuden beskriver en opbevaringstidsplan normalt de uforudsete udgifter til risikostyring, der bestemmer opbevaringsperioden for hver datatype.

Sélectionnez une option de période de rétention pour spécifier le délai d'expiration des documents ou éléments.
Vælg en indstilling for opbevaringsperiode for at angive, hvornår dokumenter eller elementer skal være indstillet til at udløbe.

Objectif du traitement des données Catégories des données Base légale du traitement des données conformément à l'art. 6 et 9 de la RGPD, selon le cas Période de rétention des données.
Formål med behandlingen Kategorier af data Retsgrundlag for behandlingen i henhold til artikel 6 og 9 i GDPR, efter omstændighederne Opbevaringsperiode for data.

Sélectionnez une option de période de rétention pour définir le moment auquel les documents ou les éléments doivent arriver à expiration.
Vælg en indstilling for opbevaringsperiode for at angive, hvornår dokumenter eller elementer skal være indstillet til at udløbe.

Si vous ne remédiez pas aux raisons de la suspension sous 90 jours, nous nous réservons le droit de mettre fin à votre Version d'Évaluation et de supprimer vos Données Client sans aucune période de rétention.
Hvis De ikke tager hånd om årsagerne til suspensionen inden for 90 dage, har vi ret til at afbryde Deres Brugerprøveversion og slette Deres Kundedata uden opbevaringsperiode.

Lorsque nous déterminons combien de temps durera cette période de rétention, nous prenons en compte la durée pendant laquelle les Renseignements personnels sont nécessaires pour.
Når vi beslutter, hvor længe denne opbevaringsperiode skal vare, tager vi hensyn til, hvor længe vi skal bruge personoplysningerne til at.

Période de rétention du dossier des éléments supprimés Nombre maximal de jours pendant lesquels les éléments peuvent rester dans le dossier Éléments supprimés avant leur suppression automatique.
Opbevaringsperiode i mappen Slettet post Det maksimale antal dage, hvor elementer kan forblive i mappen Slettet post, før de automatisk fjernes.

Cette demande n'a pas eu de suite, d'abord parce que l'accord prendra fin en juillet 2007 et, ensuite, parce que nous avons considéré qu'un sujet aussi sensible que la période de rétention des données devait être abordé, si nécessaire, au cours des futures négociations.
Anmodningen blev ikke til virkelighed, for det første fordi aftalen udløber i juli 2007, og for det andet har vi indtaget det synspunkt, at et så følsomt emne som opbevaringsperioden for data om nødvendigt bør gøres til genstand for senere forhandlinger.

Si aucune période de rétention légale ne s'applique, Oxypoint traitera vos données au moins aussi longtemps qu'elle a une relation contractuelle avec vous.
Hvis der ikke gælder nogen lovpligtig opbevaringsperiode, vil Flooring ROW-koncernen behandle dine oplysninger i mindst den periode, hvor der er indgået et kontraktmæssigt forhold med dig.

Visas, asile, immigration- Politique d'immigration- Retour des ressortissants de pays tiers en séjour irrégulier- Rétention à des fins d'éloignement- Durée maximale- Calcul- Inclusion de la période de rétention accomplie dans le cadre d'une procédure d'éloignement initiée avant l'entrée en vigueur du régime prévu par la directive 2008/115.
Visum, asyl, indvandring- indvandringspolitik- tilbagesendelse af tredjelandsstatsborgere med ulovligt ophold- frihedsberøvelse med henblik på udsendelse- maksimal varighed- beregning- hensyntagen til den periode med frihedsberøvelse, som er forløbet inden for rammerne af en procedure om udsendelse, som er påbegyndt inden ordningen i direktiv 2008/115 trådte i kraft.

La période de rétention commence dès que l'élément est supprimé et ne change pas, même s'il est déplacé de la corbeille du site vers la corbeille de la collection de sites.
Opbevaringsperioden starter, så snart elementet slettes og ikke ændres, selvom det flyttes fra webstedets papirkurv til Papirkurv for gruppen af websteder.

Visas, asile, immigration- Politique d'immigration- Retour des ressortissants de pays tiers en séjour irrégulier- Rétention à des fins d'éloignement- Durée maximale- Calcul- Arrêté de reconduite forcée à la frontière faisant l'objet d'un recours juridictionnel- Inclusion de la période de rétention accomplie pendant la durée de la procédure de recours.
Visum, asyl, indvandring- indvandringspolitik- tilbagesendelse af tredjelandsstatsborgere med ulovligt ophold- frihedsberøvelse med henblik på udsendelse- maksimal varighed- beregning- afgørelse om tilbageførsel til grænsen, som er genstand for søgsmål- hensyntagen til den periode med frihedsberøvelse, som er tilbagelagt under søgsmålsproceduren.

Période de rétention du dossier de courrier indésirable Nombre maximal de jours pendant lesquels les éléments peuvent rester dans le dossier Courrier indésirable avant leur suppression automatique.
Opbevaringsperiode i mappen Uønsket e-mail Det maksimale antal dage, hvor elementer kan forblive i mappen Uønsket e-mail, før de automatisk fjernes.

L'article 15, paragraphes 5 et 6, de la directive 2008/115, relative aux normes et procédures communes applicables dans les États membres au retour des ressortissants de pays tiers en séjour irrégulier, doit être interprété en ce sens que la durée maximale de rétention qui y est prévue doit inclure la période de rétention accomplie dans le cadre d'une procédure d'éloignement initiée avant que le régime de cette directive ne soit d'application.
Artikel 15, stk. 5 og 6, i direktiv 2008/115 om fælles standarder og procedurer i medlemsstaterne for tilbagesendelse af tredjelandsstatsborgere med ulovligt ophold skal fortolkes således, at den deri fastsatte maksimale varighed af frihedsberøvelsen skal omfatte den periode med frihedsberøvelse, som er tilbagelagt inden for rammerne af en procedure om udsendelse, som er påbegyndt, inden ordningen i dette direktiv fandt anvendelse.

La sécurité et la période de rétention veillera à ce que vos données personnelles est fixé de manière qu'ils sont protégés contre toute utilisation non autorisée, l'accès non autorisé et la destruction non autorisée.
SIKKERHED OG opbevaringsperiode vil sikre, at dine personlige data er ordentligt sikret, så de er beskyttet mod uautoriseret brug, uautoriseret adgang og uretmæssig ødelæggelse.