Exemples d'utilisation de Pétrin en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Tu es dans le pétrin.
Elle est dans le pétrin, il faut que je l'aide.
Tu es dans le pétrin.
Il est dans le pétrin, et personne ne veut l'aider.
Je suis dans le pétrin.
On traduit aussi
Papa est dans le pétrin, je le sens. Maman!
Elle est dans le pétrin.
Tu vas te mettre dans le pétrin, ainsi que tous les autres.
Vous êtes dans le pétrin.
Tu es dans le pétrin, je le sais.
Spooner est dans le pétrin.
Je suis dans le pétrin et je crains d'avoir besoin de toi.
On est dans le pétrin!
Tu es dans le pétrin, c'est ça?
On est vraiment dans le pétrin.
Nous sommes dans ce pétrin à cause de toi.
Mon père est dans le pétrin.
Si j'étais dans le pétrin, vous m'aideriez?
Tu t'es fourré dans ce pétrin.
Je suis sûr qu'elle ne nous aurait pas mis dans ce pétrin, en premier lieu. S'il y avait un Dieu, le général.
Si jamais on est dans le pétrin.
T'es dans le pétrin, là?
Jaskier! J'ai entraîné Ciri dans ce pétrin.
Ça a été plutôt… Dans quel pétrin tu t'es retrouvé.
À cause de toi, j'ai mis des bonnes personnes dans le pétrin.
Sors-toi de ce pétrin.
Mais à force de faire des bêtises, tu nous mets tous dans le pétrin.
Je suis dans le pétrin!
Vous voulez aller de l'avant avec les mêmes mauvaises idées qui nous ont mises dans ce pétrin.
Il compte sur vous pour faire sortir de ce pétrin, comme d'habitude.