Que Veut Dire PAS AFFECTÉ en Danois - Traduction En Danois

• ikke påvirket
• upåvirket

Exemples d'utilisation de Pas affecté en Français et leurs traductions en Danois

Ce n'est pas affecté.
Det påvirkes ikke.

Pas affecté par la pression.
Ikke påvirket af pres.

Rory ne semble pas affecté.
Mr. Rory virker upåvirket.

N'est pas affecté par l'eau.
Påvirkes ikke af vand.

Le noyau n'est pas affecté.
Kernen forbliver upåvirket.

Pas affecté par les réglages MMU!
Bliver ikke berørt af MMU setup!

Cet espace n'est pas affecté.
Dette område berøres ikke.

Ça n'a pas affecté Teal'c. Pourquoi?
Det påvirkede ikke Teal'c. Hvorfor?

Votre compte actif ne sera pas affecté.
Din aktive konto påvirkes ikke.

Vous n'êtes pas affecté par les calamars?
Du er upåvirket af sequiderne?

Le visage n'est généralement pas affecté.
Ansigtet er normalt ikke udsat.

Cela n'a pas affecté les cellules normales.
Det skader ikke normale celler.

Le reste des compétences n'est pas affecté.
Øvrige funktioner påvirkes ikke.

Il n'est pas affecté par votre transition.
Det påvirkes ikke af din overgang.

L'état général du chien n'est pas affecté.
Hundens almene tilstand er påvirket.

Est pas affecté par d'autres médicaments.
Den påvirkes ikke af andre lægemidler.

Hourra, Je suis sur Android et un pas affecté.
Hurra, Jeg er på Android One og ikke påvirket.

Presque pas affecté par la pourriture grise(observer la densité de plantation);
Næsten ikke påvirket af grå rot(observere plantedensitet);

Vous voulez dire qu'il ne sera peut-être pas affecté par ce qu'il a vu?
Så han er måske ikke påvirket af det han så?

Cannes est pratiquement pas affecté les maladies, mais les hivers froids dans le sol ne restera pas..
Cannes er stort set ikke påvirket sygdomme, men de kolde vintre i jorden vil ikke stå.

Même avec fuite substantielle des plaques lavablespratiquement pas affecté.
Selv med betydelig lækage vaskbare pladerstort set ikke blive påvirket.

Les faiblesses relevées n'ont cependant pas affecté la mise en œuvre du programme.
Disse svagheder har dog ikke påvirket gennemførelsen af programmet.

Il a subi quelques modifications en raison de l'écart par rapport au genre, mais les détails de l'atmosphère et est pas sur votre nelly pas affecté.
Det har gennemgået nogle ændringer som følge af afvigelsen fra genren, men detaljerne i atmosfæren og er ikke på din nelly ikke påvirket.

Et« assez loin de la route très fréquentée et donc pas affecté par le bruit des voitures.
Og'langt nok væk fra den travle vej og derfor ikke påvirket af støj fra biler.

Painlevé a naturellement un simple et pas affecté manière, et dotés d'un charme singulier que peu de personnes, même parmi ses adversaires, ont pu résister.
Painlevé havde et naturligt enkel og upåvirket måde, og var i besiddelse af en enestående charme, at kun få personer, selv blandt hans modstandere, var i stand til at modstå.

Il était un homme de charme singulier personnel, enjoué, pas affecté, inspirant confiance.
Han var en mand i ental personlige charme, glad, upåvirket, tillid-inspirerende.

J'ai eu l'occasion d'apprécier pleinement les intellectuels et les qualités humaines des Lions: pas affecté son manières, son engagement et de l'énergie dans son travail, sa rapidité de l'intuition et de la décision, son ouverture aux nouvelles idées et de nouveaux problèmes dans un ensemble de connaissances que l'augmentation de plus en plus au fil du temps, même en dehors de mathématiques, son amour de la liberté et son respect pour les opinions des autres.
Jeg havde mulighed for fuldt ud at anerkende den intellektuelle og menneskelige kvaliteter af Lions: hans upåvirket manerer, hans engagement og energi i arbejdet; hans hurtighed, intuition og beslutningstagere, hans åbenhed over for nye idéer og nye problemer i et organ af viden, der steg mere og mere over tid, selv uden matematik, hans kærlighed til frihed, og hans respekt for udtalelser fra andre.

Disclaimer- J'ai acheté le LateX Ladies Masque à l'examen de Uberkinky, cela n'a évidemment pas affecté le résultat de cette revue.
Ansvarsfraskrivelse- Jeg købte LateX Ladies Mask for at gennemgå fra Uberkinky, det har åbenbart ikke påvirket resultatet af denne anmeldelse.

Il était, selon un de ses nombreux illustres élèves,«un charmant professeur, si simple, et pas affecté de manière sincère, de manière chaste dans le modèle, de façon claire en démonstration».
Han var ifølge en af hans mange berømte elever', en charmerende lærer, så enkle, upåvirket og oprigtig i sådan måde, så blufærdig i stil, så klart i demonstration«.

Immédiatement traque Même modèle près de la frontière et jusqu'à quelques mètres vers la récolte sur pied exposera à tiges multiples affaiblissement contre Entièrement pas affecté par l'électricité.
Selv stilke Umiddelbart mønster omkring grænsen og op til et par meter over de stående afgrøder vil udvise op til flere stilke svækkelse mod Entirely ikke påvirket af elektricitet.